This is a pair of chopsticks.

这是筷子。

這是筷子。

이것은 젓가락입니다.

Đây là đũa.

It is common to drink miso soup with 'atodashi' at the end of a meal.

后来上桌的味噌汤通常在用餐结束时饮用。

『あとだし』的味噌湯通常在用餐的最後飲用。

아토다시 된장국은 식사의 마지막에 마시는 것이 일반적입니다.

Súp miso được phục vụ sau cùng thường được uống vào cuối bữa ăn.

He left the room, closing the door behind him (a Kumamoto dialect).

他把门关上后离开了房间。

他在離開房間時把門關上了。

그는 뒤에서 문을 잠그고 방을 나갔다.

Anh ta khóa cửa lại phía sau rồi rời khỏi phòng.

After this, we will go to see a movie.

接下来，我们去看电影。

接下來我們要去看電影。

이후에 우리는 영화를 보러 갑니다.

Sau đó, chúng tôi sẽ đi xem phim.

Pagkatapos nito, pupunta kami manonood ng pelikula.

I've mostly finished my homework, but there are three problems remaining.

作业差不多完成了，但还剩三个题目。

作業大致已經完成了，但還剩三題。

숙제는 거의 다 끝났지만, 문제 세 개가 남아 있다.

Bài tập về nhà hầu như đã xong, nhưng vẫn còn ba bài tập nữa.

Halos tapos na ang aking takdang-aralin, pero may tatlong tanong pa na natitira.

I am looking for the site of his house.

我正在寻找他的家址。

我在尋找他家的遺址。

그의 집터를 찾고 있습니다.

Tôi đang tìm dấu tích ngôi nhà của anh ấy.

Hinahanap ko ang lugar kung saan dati nakatayo ang bahay niya.

He was playing with the dog at the back of the house.

他在家后面和狗玩耍。

他在房子後面和狗玩著。

그는 집 뒤에서 개와 놀고 있었습니다.

Anh ấy đang chơi với con chó sau nhà.

Naglalaro siya kasama ang aso sa likod ng bahay.

The character that means "once upon a time", used at the beginning of folktales, serves to indicate the start of a story.

用于民间故事开头的字“曏”起到了表示故事开始的作用。

作為昔話開頭使用的字「曏」，起到指示故事開始的作用。

옛이야기(昔話)의 도입부에 쓰이는 글자 '曏'은 이야기의 시작을 나타내는 역할을 한다.

Chữ "曏", được dùng ở phần mở đầu của các truyện cổ tích, có vai trò chỉ ra sự khởi đầu của câu chuyện.

Ang karakter na '曏', na ginagamit sa pambungad ng mga kuwentong-bayan, ay nagsisilbing tanda ng pagsisimula ng kuwento.

Then, he went on to university.

后来，他进入了大学。

之後，他進入大學就讀。

그 후 그는 대학에 진학했습니다.

Sau đó, anh ấy đã vào đại học.

Pagkatapos noon, nag-aral siya sa unibersidad.

The phone rang a second later.

过了一秒钟，电话响了。

只剩一秒，電話就響了。

1초 후에 전화가 울렸다.

Chỉ một giây nữa, điện thoại reo.

Tumunog ang telepono pagkalipas ng isang segundo.