Search results- Japanese - English

たまてばこ

Kanji
玉手箱
Proper noun
Japanese Meaning
浦島太郎が竜宮城から持ち帰った箱。開けると白い煙が立ち上り、浦島太郎が一気に老人になってしまうとされる、不思議な力を持つ箱。 / 中身が分からず、開けると取り返しのつかないことになるかもしれない危険なもの・謎めいたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
うらしまたろうがりゅうぐうじょうでもらったふしぎなはこ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たまてばこ

Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

たまちる

Kanji
玉散る
Phrase
literary
Japanese Meaning
しずくなどが玉のようになって飛び散るさま / 刃物の光がきらきらと光り輝くさまを表す文語的表現
Easy Japanese Meaning
つぶやしずくなどが きらきら ひかりながら とんだり ちったりするようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おたまじゃくし

Kanji
御玉杓子
Noun
Japanese Meaning
カエルなどの両生類の卵からかえった幼生。尾があり、成長につれて足が生え、やがて陸上生活をする成体になる。おたま。 / 柄のついた丸いくぼみで汁物などをすくう調理器具。れんげとは異なり、主に鍋や汁物をよそうのに用いる。 / 音符の一種。特定の形が「おたまじゃくし」のように見えることからの俗称。特に八分音符など、符頭と符尾を持つ黒い音符を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
かえるのこどもで、水にすむ。おんぷのかたちのたとえや、しるをすくうどうぐ。
Chinese (Simplified)
汤勺 / 蝌蚪 / 音符
What is this buttons?

There were a lot of tadpoles swimming in the pond.

Chinese (Simplified) Translation

池塘里有很多蝌蚪在游泳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

やかんあたま

Kanji
薬缶頭
Noun
Japanese Meaning
頭頂部に髪の毛がほとんどない、つるつるした頭のこと。はげ頭。
Easy Japanese Meaning
はげたあたまをやかんにたとえるよくないいいかた
Chinese (Simplified)
光头(人) / 秃头 / 秃顶
What is this buttons?

He has a bald head, and that's his distinctive style.

Chinese (Simplified) Translation

他有个水壶头,那是他标志性的风格。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
コン
Kunyomi
たましい / たま
Character
kanji
Japanese Meaning
魂、精神 / 活力、意志力
Easy Japanese Meaning
からだにないこころのちからになるものでつよいきもちのこともいう
Chinese (Simplified)
灵魂 / 精神 / 意志力
What is this buttons?

His music expresses his soul.

Chinese (Simplified) Translation

他的音乐表达了他的灵魂。

What is this buttons?
Related Words

common

中込

Hiragana
なかごみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に長野県などに見られる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの なまえ。よみかたが いくつか ある。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竹中

Hiragana
たけなか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の名字・姓の一つ。人物名・企業名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、人やかぞくの名字としてつかわれることば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豊中

Hiragana
とよなか
Proper noun
Japanese Meaning
大阪府北部に位置する市。「豊中市」。 / 主として大阪府豊中市周辺で用いられる地名・行政区画名。
Easy Japanese Meaning
おおさかふにあるまちのなまえで、とよなかしなどをさすことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道中

Hiragana
どうちゅう
Noun
Japanese Meaning
旅の途中。移動しているその行程の間。 / 歌舞伎などで、旅の場面を表す場面。また、その道中を歩く人々。 / 江戸時代、旅に出るときの費用・支度。道中費。
Easy Japanese Meaning
あるばしょからほかのばしょへいくあいだのみちや、そのとちゅうのばしょのこと
What is this buttons?

He stopped in the middle of the road and looked up at the sky.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★