Search results- Japanese - English
Keyword:
頭
Hiragana
あたま / かしら / こうべ / つむり
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
人や動物の首から上の部分。脳・目・耳・鼻・口などを含む。 / 物の上端・先端の部分。 / 集団などを率いる人。かしら。 / 数量・人数を数える単位。 / （古風に）乳児の頭蓋骨の、骨がまだ固まりきっていない柔らかい部分。大泉門・小泉門など。
Easy Japanese Meaning
からだのいちばんうえで、めやみみやくちやはながあるところ。あかちゃんのあたまのやわらかいところをさすこともある。
Chinese (Simplified)
头部（身体部位） / 囟门（颅骨的囟处，古）
Related Words
玉
Hiragana
たま
Proper noun
Japanese Meaning
宝石や球状のものを指す一般名詞としての「たま」 / 日本各地に存在する地名「玉」 / 女性に用いられることのある日本人の名「玉」（たま）
Easy Japanese Meaning
ばしょや おんなの なまえとして つかわれる ことが ある なまえ。
Chinese (Simplified)
日本地名 / 日本女性名
Related Words
玉
Hiragana
たま / だま
Counter
Japanese Meaning
ラーメンやうどんなど、麺類を1人前として数える助数詞。例：ラーメンを2玉ください。 / 丸く固めた物や球状の物を数える助数詞。例：肉団子を3玉。 / 玉状の物体や塊を指す一般的な語としての「玉」。例：汗の玉が光る。
Easy Japanese Meaning
めんのかずをかぞえることば。らーめんやうどんで、ひとりぶんをいう。
Chinese (Simplified)
（日语）拉面、乌冬面的计数单位，指一份（一人份） / （日语）一球面量；一团面（用于计数）
Related Words
霊
Hiragana
れい
Noun
Japanese Meaning
人の肉体を離れて存在すると考えられる精神的なもの。魂。 / 死者の魂。また、それが現れるとされるもの。幽霊。 / 超自然的な力や存在の総称。精霊など。
Easy Japanese Meaning
からだのないたましい。しんだひとにのこるといわれるもの。
Chinese (Simplified)
灵魂 / 神灵 / 鬼魂
Related Words
笘
Onyomi
テン
Kunyomi
むち
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
竹製の鞭 / 竹で作ったむち / 竹を材料とした細長いむち
Easy Japanese Meaning
たけでつくったむちをしめすもじ。
Chinese (Simplified)
竹鞭 / 竹制的鞭状器具
魄
Hiragana
たましい
Kanji
魂
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
魄（はく／たましい）：魂。精神。命の根源となる力や、人の身体から離れて存在すると考えられた霊的なもの。
Easy Japanese Meaning
いきもののからだのなかにあるとされる、いのちやこころのもと。
Chinese (Simplified)
灵魂 / 魂魄
Related Words
給
Onyomi
きゅう
Kunyomi
たまう / たまわる
Character
Japanese Meaning
与える / 提供する
Easy Japanese Meaning
あたえることや、おかねやものをわたすことをあらわすぶぶんのもじ
たまてばこ
Kanji
玉手箱
Proper noun
Japanese Meaning
浦島太郎が竜宮城から持ち帰った箱。開けると白い煙が立ち上り、浦島太郎が一気に老人になってしまうとされる、不思議な力を持つ箱。 / 中身が分からず、開けると取り返しのつかないことになるかもしれない危険なもの・謎めいたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
うらしまたろうがりゅうぐうじょうでもらったふしぎなはこ
Related Words
たまてばこ
Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
Related Words
あたまがさがる
Kanji
頭が下がる
Verb
Japanese Meaning
敬服や感心して、自然と頭が下がるほど相手を立派だと感じること。
Easy Japanese Meaning
その人の行いがすばらしくて、えらいとふかくかんしんする気持ちになる
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
