Search results- Japanese - English
Keyword:
あかはら
Kanji
赤腹
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
あかはら（赤腹）は、日本語の名詞で、文脈によっていくつかの異なる意味を持つ。代表的には、鳥類の「アカハラ（ツグミ科の一種）」、両生類の「アカハライモリ（腹部が赤いイモリ）」の略称、また魚類「ウグイ」の別名などとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだのはらがあかい とりや いもり または さかなの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
褐头鸫 / 日本红腹蝾螈 / 指鯎（日本常见的鲤科淡水鱼）
Chinese (Traditional) Meaning
赤腹鶇，鶇科鳥類。 / 日本紅腹蠑螈（赤腹井守的略稱）。 / 鯎的同義語，一種鯉科淡水魚。
Korean Meaning
붉은배지빠귀(새) / 일본 붉은배도롱뇽 / 황어(물고기)
Vietnamese Meaning
chim hoét đầu nâu / (viết tắt) cá cóc bụng đỏ Nhật Bản / (đồng nghĩa) cá ugui, một loài cá chép nhỏ ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
isang uri ng ibon (brown-headed thrush) / (daglat) Hapones na salamandra na may pulang tiyan (Japanese fire belly newt) / isang uri ng isda (Japanese dace)
Related Words
あくうん
Kanji
悪運
Noun
Japanese Meaning
悪運（あくうん）とは、悪い運勢や不運のこと。また、悪事を働く者がなぜか助かってしまうような、皮肉な幸運を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
わるいことがつづいておこるふしあわせ。またはわるい人にだけつくつごうのよいしあわせ。
Chinese (Simplified) Meaning
厄运 / 恶人侥幸的好运
Chinese (Traditional) Meaning
壞運；不幸 / （指惡人）邪門的好運；命硬
Korean Meaning
나쁜 운, 불운 / 악인이 요행히 화를 면하는 운
Vietnamese Meaning
vận xấu; vận rủi; xui xẻo / vận may quỷ quái của kẻ ác
Tagalog Meaning
masamang kapalaran / kamalasan / suwerte ng masamang-loob
Related Words
あくぎょう
Kanji
悪行
Noun
Japanese Meaning
悪い行い。道徳や規範に反する行動。
Easy Japanese Meaning
わるいことをすること。または人にきずつきをあたえるよくないおこない。
Chinese (Simplified) Meaning
恶行 / 坏事 / 邪恶行为
Chinese (Traditional) Meaning
惡行 / 壞事 / 罪惡行為
Korean Meaning
악행 / 나쁜 짓 / 죄악
Vietnamese Meaning
hành vi sai trái / việc làm ác / ác hạnh
Tagalog Meaning
masamang gawa / kasalanan / kasamaan
Related Words
厭く
Hiragana
あく
Kanji
飽く
Verb
archaic
Japanese Meaning
嫌になってうんざりする / 満足してこれ以上望まなくなる
Easy Japanese Meaning
おなじことがつづき、つまらなくなり、もうやめたいとおもう
Chinese (Simplified) Meaning
厌倦 / 满足（已足够）
Chinese (Traditional) Meaning
厭倦 / 滿足
Korean Meaning
싫증나다 / 질리다 / 만족하다
Vietnamese Meaning
chán, ngán / thỏa mãn, thấy đủ
Related Words
倦く
Hiragana
あぐ / あく
Kanji
飽く
Verb
archaic
Japanese Meaning
飽きて嫌になる。うんざりする。 / 十分に満足する。満ち足りる。（文語的な用法）
Easy Japanese Meaning
何かをしすぎてあきてしまう気持ちになること
Chinese (Simplified) Meaning
厌倦 / 满足
Chinese (Traditional) Meaning
厭倦 / 厭膩 / 滿足
Korean Meaning
싫증나다 / 물리다 / 만족하다
Vietnamese Meaning
chán, chán ngán / thỏa mãn (đến mức không muốn thêm)
Related Words
飽く
Hiragana
あく
Verb
archaic
literary
Japanese Meaning
十分に満足する、満ち足りる / 飽きる、いやになる、うんざりする / 欲求が満たされてこれ以上望まない状態になる
Easy Japanese Meaning
じゅうぶんでみたされて、これいじょういらないとおもうようになる
Chinese (Simplified) Meaning
厌倦 / 满足
Chinese (Traditional) Meaning
厭倦；厭膩 / 滿足
Korean Meaning
질리다 / 싫증나다 / 만족하다
Vietnamese Meaning
chán; chán ngán / thỏa mãn; hài lòng
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
噩
Onyomi
ガク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
悪いこと・不吉なことを表す漢字。「噩夢（悪夢）」のように用いられる。
Easy Japanese Meaning
わるいしるしや、よくないことをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
不祥 / 不吉利 / 凶兆
Chinese (Traditional) Meaning
不祥的、不吉利的 / 兇惡、凶險 / 惡劣、可怕
Korean Meaning
불길한 / 흉한 / 불운한
Vietnamese Meaning
xấu / điềm gở / xui xẻo
Tagalog Meaning
masama / malas / masamang palatandaan
妟
Onyomi
アン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
落ち着いているさま、のどかで晴れやかなさまを表す意味合いを持つ漢字。「安らか」「ゆったり」といったイメージに近い。
Easy Japanese Meaning
こころがらくでおだやかなようす。すみきっておだやかなてんき。
Chinese (Simplified) Meaning
安宁 / 晴朗温和
Chinese (Traditional) Meaning
安逸、安適 / 晴朗和煦
Korean Meaning
편안하다 / 맑고 화창하다
Vietnamese Meaning
yên ổn, thư thái / quang đãng, êm dịu (chỉ thời tiết)
Tagalog Meaning
payapa / maaliwalas / banayad
握
Hiragana
あく
Affix
Japanese Meaning
にぎ-る・あく / 「握る」「把握」などに用いられる字
Easy Japanese Meaning
ことばにくっついて、にぎることのいみをつけたすぶぶん。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“握住、抓住”的词缀 / 表示“持握、抓取”的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示抓握、握持 / 表示握力、抓牢
Korean Meaning
쥠 / 붙잡음 / 장악
Vietnamese Meaning
nắm / cầm / siết chặt
Tagalog Meaning
hawak / kapit / dakma
Related Words
相場
Hiragana
そうば / あいば
Proper noun
Japanese Meaning
相場（そうば）は、日本の姓（苗字）の一つ。主に東北地方や関東地方に分布し、「相」は互いに向かい合う、「場」は場所を意味し、土地や市場に由来する地名姓とされることが多い。 / 「相場」は、日本語の一般名詞としては、市場で形成される商品の値段や価格水準、または世間一般で妥当と見なされる程度や水準を指す。株式相場・為替相場などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyido / apelyidong Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
