Last Updated
：2026/01/13
あかはら
Kanji
赤腹
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
あかはら（赤腹）は、日本語の名詞で、文脈によっていくつかの異なる意味を持つ。代表的には、鳥類の「アカハラ（ツグミ科の一種）」、両生類の「アカハライモリ（腹部が赤いイモリ）」の略称、また魚類「ウグイ」の別名などとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだのはらがあかい とりや いもり または さかなの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
褐头鸫 / 日本红腹蝾螈 / 指鯎（日本常见的鲤科淡水鱼）
Chinese (Traditional) Meaning
赤腹鶇，鶇科鳥類。 / 日本紅腹蠑螈（赤腹井守的略稱）。 / 鯎的同義語，一種鯉科淡水魚。
Korean Meaning
붉은배지빠귀(새) / 일본 붉은배도롱뇽 / 황어(물고기)
Indonesian
burung anis berkepala cokelat / kadal air perut api Jepang / ikan dace Jepang (ugui)
Vietnamese Meaning
chim hoét đầu nâu / (viết tắt) cá cóc bụng đỏ Nhật Bản / (đồng nghĩa) cá ugui, một loài cá chép nhỏ ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
isang uri ng ibon (brown-headed thrush) / (daglat) Hapones na salamandra na may pulang tiyan (Japanese fire belly newt) / isang uri ng isda (Japanese dace)
Sense（1）
a brown-headed thrush
Sense（2）
Short for 赤腹井守 (akahara imori, “Japanese fire belly newt”).
Sense（3）
Synonym of 鯎 (ugui)
（ romanization ）
（ canonical ）
Quizzes for review
a brown-headed thrush / Short for 赤腹井守 (akahara imori, “Japanese fire belly newt”). / Synonym of 鯎 (ugui)
See correct answer
あかはら
See correct answer
A brown-headed thrush flew into the garden and began to sing.
A brown-headed thrush flew into the garden and began to sing.
See correct answer
あかはらが庭に飛んできて、歌を歌い始めました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
