Search results- Japanese - English

逆輸入

Hiragana
ぎゃくゆにゅう
Noun
Japanese Meaning
ある国から輸出された商品や技術・文化が、何らかの形で再び元の国に輸入されること。 / 海外で評価・発展した自国発の作品・人材・ブランドなどが、改めて自国市場に導入されること。
Easy Japanese Meaning
いちど外国へ出したものをもういちど日本へ入れること
Chinese (Simplified)
再进口 / 逆向进口 / 海外流行后再引进国内
What is this buttons?

This product is a reimport.

Chinese (Simplified) Translation

该商品为逆向进口商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

邪智暴虐

Hiragana
じゃちぼうぎゃく
Noun
Japanese Meaning
悪知恵を働かせ、乱暴で残虐なこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
ずるがしこくひとをだましちからでひとをいじめるひどいやりかた
Chinese (Simplified)
邪恶的暴政 / 残酷暴虐的统治 / 阴险暴虐的专制统治
What is this buttons?

His rule was the epitome of evil tyranny.

Chinese (Simplified) Translation

他的统治是邪智暴虐的极致。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反逆者

Hiragana
はんぎゃくしゃ
Noun
Japanese Meaning
既存の権力や支配に反抗して,それに従おうとしない人。 / 主流の考え方や慣習に逆らって行動する人。
Easy Japanese Meaning
えらい人のめいれいや、おおぜいの人の考えに、あえてさからう人
Chinese (Simplified)
反叛者 / 造反者 / 叛乱者
What is this buttons?

He is considered a rebel against the government.

Chinese (Simplified) Translation

他被视为反对政府的叛乱者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大逆罪

Hiragana
たいぎゃくざい
Noun
Japanese Meaning
国家や天皇に対して反逆する重大な罪。かつての刑法における最も重い犯罪の一つ。 / 統治権の最高主体を覆そうとする行為に対して適用される罪。
Easy Japanese Meaning
国や天皇にそむき 大きなそんがいをあたえる行いとして むかし とてもきびしくつみとされたこと
Chinese (Simplified)
叛国罪 / 弑君罪 / 日本旧法中危害天皇的重罪
What is this buttons?

He was to be tried for the crime of high treason.

Chinese (Simplified) Translation

他因大逆罪而受到审判。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オーバーリアクション

Hiragana
おうばありあくしょん / おおばありあくしょん
Noun
Japanese Meaning
物事に対して必要以上に強く反応すること、またはその反応。「大げさな反応」「過剰反応」などを指す。
Easy Japanese Meaning
ものごとにたいして、ふつうより大きくおどろいたり、おこったりするようす
Chinese (Simplified)
过度反应 / 反应过激 / 夸张的反应
What is this buttons?

I'm always surprised by his overreaction.

Chinese (Simplified) Translation

他夸张的反应总是让我吃惊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

悪性腫瘍

Hiragana
あくせいしゅよう
Noun
Japanese Meaning
悪性腫瘍とは、周囲の組織に浸潤・転移し、生命を脅かす可能性のある腫瘍。一般的に「がん」とほぼ同義で用いられるが、厳密には白血病なども含む広い概念。
Easy Japanese Meaning
からだのなかでわるくひろがるできもの。いのちにかかわることがある。
Chinese (Simplified)
恶性肿瘤 / 癌症 / 恶性新生物
What is this buttons?

He was diagnosed with a malignant tumor.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断出恶性肿瘤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。
Easy Japanese Meaning
ぼろのふくと、そまつなたべもののこと
Chinese (Simplified)
衣着破旧,饮食简陋 / 生活清贫,粗衣淡饭 / 粗陋的衣食
What is this buttons?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

Chinese (Simplified) Translation

他过着衣着寒酸、饮食简陋的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぼろい ふくと そまつな たべもので くらすことを いう。
Chinese (Simplified)
衣服破旧,饮食粗陋。 / 生活清贫,不讲求物质享受。 / 朴素节俭的生活状态。
What is this buttons?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

Chinese (Simplified) Translation

他过着衣着寒酸、饮食简陋的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

空く

Hiragana
あく / すく
Verb
Japanese Meaning
間にスペースがある、開いている / 空になる、空いている、空き / 使われていない、無料になる / 暇になる(忙しくない) / 空きになる(仕事などが)
Easy Japanese Meaning
あいだができることや、人や物がいなくなり、ひまやすきまになること
Chinese (Simplified)
出现空隙 / 变空;空出(座位、房间、岗位等) / 变得空闲;有空
What is this buttons?

This seat will be free soon.

Chinese (Simplified) Translation

这个座位马上就会空出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

アクサンテギュ

Hiragana
あくさんてぎゅ
Noun
Japanese Meaning
アクサンテギュは、フランス語などで用いられる鋭アクセント(´)を指す記号の名称。 / 文字の上につけて、発音やアクセントの位置を示すための符号。 / 日本語では主に外国語教育や言語学の文脈で用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
ことばの上にかく小さなきごうで、ななめ上にのびた一本の線のこと
Chinese (Simplified)
尖音符(´),用于标注重音或较高音调的变音符号 / 在某些语言中标示重音或元音读音变化的符号 / 在汉语拼音中表示第二声的调号
What is this buttons?

The acute accent is a symbol often used in languages such as French.

Chinese (Simplified) Translation

尖音符(accent aigu)是常用于法语等语言的符号。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★