Search results- Japanese - English

俳文

Hiragana
はいぶん
Noun
literary
Japanese Meaning
俳句を主体とし、散文を交えて構成される文芸形式。松尾芭蕉の『おくのほそ道』などが代表例。 / 俳句と散文を組み合わせた紀行文・随筆などの総称。 / 文章と俳句を交互または組み合わせて表現する文学作品。
Easy Japanese Meaning
しょうせつのようなぶんしょうと、はいくをいっしょにしたぶんしょうのぶんるい
Chinese (Simplified)
日本文学中结合散文与俳句的文体 / 以散文为主、间杂俳句的作品 / 俳句相关的散文写作体式
What is this buttons?

He likes to write haibun.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢写俳文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

采配

Hiragana
さいはい
Noun
historical
Japanese Meaning
物事を指図し、全体を統率すること。指揮。また、その方法や手腕。 / (歴史的)戦場で大将などが手に持ち、房の付いた棒状の道具を振って軍勢に指示を与えるための道具。采配棒。
Easy Japanese Meaning
えらいひとが みんなに めいれいを 出す ときに てに もつ ぼう
Chinese (Simplified)
(历史、军事)缨饰指挥棒 / 指挥权;统率
What is this buttons?

The general raised the tasselled command baton high on the battlefield and ordered his troops to begin the assault.

Chinese (Simplified) Translation

将军在战场上高举指挥旗,命令部队开始进攻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

采配

Hiragana
さいはいする
Kanji
采配する
Verb
Japanese Meaning
物事を指図して動かすこと / 全体を見通して適切に指揮・処理すること
Easy Japanese Meaning
人やチームに、なにをどうするか指示を出して動かすこと
Chinese (Simplified)
指挥 / 调度 / 统筹安排
What is this buttons?

He commanded appropriately during the match.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中做出了恰当的指挥。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廃水

Hiragana
はいすい
Noun
Japanese Meaning
工場や家庭などから排出される、水質が汚染された水。下水や工業排水など。 / 利用された後で不要となった水の総称。
Easy Japanese Meaning
工場や家庭などから出る、よごれた水やいらなくなった水
Chinese (Simplified)
废水 / 工业或生活排出的污染水
What is this buttons?

This factory is treating wastewater with consideration for the environment.

Chinese (Simplified) Translation

这家工厂出于对环境的考虑,正在进行废水处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
はい
Kunyomi
さかずき
Character
Japanese Meaning
酒杯
Easy Japanese Meaning
さけなどをのむときに つかう ちいさくて あさめの うつわの かたちをあらわす もじ
Chinese (Simplified)
酒杯(多指日本清酒用的浅口小杯) / 杯(“杯”的繁体字)
What is this buttons?

I drank sake with a sake cup.

Chinese (Simplified) Translation

我用杯子喝了日本酒。

What is this buttons?

Onyomi
にゅう
Kunyomi
る / れる / はい
Character
Japanese Meaning
入る / 足を踏み入れる / 挿入する
Easy Japanese Meaning
なかにはいることや、なかへいれることをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified)
进入 / 踏入 / 插入
What is this buttons?

He entered the room.

Chinese (Simplified) Translation

他走进了房间。

What is this buttons?

Onyomi
ハイ
Kunyomi
おが
Character
grade-6-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
拝啓 / 敬具(手紙の最後に自分の名前の後に置く敬意を表す言葉)
Easy Japanese Meaning
うやまってかみやひとにいのるきもちをあらわすじ。てがみでじぶんのなまえのあとにつけて、ていねいにあらわすときにつかう。
Chinese (Simplified)
敬拜;礼拜 / 书信署名后用的敬辞,表示“谨上”“敬上”
What is this buttons?

I worship at the shrine every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在神社祈祷。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
ハイ
Kunyomi
すたれる / すた
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
廃止する / 中止する / 廃棄する、放棄する
Easy Japanese Meaning
ふるくなってつかわれなくなることや、ものをすてたり、やめたりすること。
Chinese (Simplified)
废止 / 废弃 / 作废
What is this buttons?

It was decided that this factory would be abolished.

Chinese (Simplified) Translation

这家工厂将被关闭。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
ハイ
Kunyomi
おが
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
崇拝する / 祈る
Easy Japanese Meaning
てをあわせて かみや ほとけに いのることを あらわす もじ。ふるい かたちの かんじ。
Chinese (Simplified)
崇拜 / 祭拜 / 叩拜
What is this buttons?

I offer worship at the shrine every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天在神社参拜。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

シンノリン

Hiragana
しんのりん
Noun
Japanese Meaning
有機化学における芳香族複素環式化合物の一種で、シンナモイル基を含む縮合二環式のジアザアレーン。「シンノリン」は英語“cinnoline”に対応する。
Easy Japanese Meaning
こうぞく と ちかい かたちを もつ においの げんりの ひとつで、かがくで つかう ぶっしつ
Chinese (Simplified)
桂啉;苯环与1,2-二氮杂苯环稠合的芳香杂环 / 1,2-二氮萘
What is this buttons?

In the field of organic chemistry, cinnoline is one of the important compounds.

Chinese (Simplified) Translation

在有机化学领域,シンノリン是重要的化合物之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★