Search results- Japanese - English
Keyword:
晋
Hiragana
しん
Proper noun
Shin
historical
Japanese Meaning
中国の国名・王朝名として用いられる漢字。「晋（しん）」は周代の諸侯国の一つであり、また西晋・東晋などの王朝名としても知られる。 / 日本人の姓や男性の名に用いられる漢字。すすむ・あらたまる・進歩する、といったイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのしんというくにのなまえ。のちにせいしんととうしんのなまえ。
Chinese (Simplified)
晋国（周代诸侯国） / 西晋（266—316年） / 东晋（317—420年）
Related Words
晋
Hiragana
しん
Proper noun
Japanese Meaning
中国の王朝名、「晋(しん)」に由来する日本の人名。男女両方に用いられることがある。 / 進む・昇進するなどの「進」と同じようなイメージで用いられる人名用漢字。 / 中国古代の王朝名・国名。「西晋」「東晋」など。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかわれるかんじ。おとこでもおんなでもつかう。
Chinese (Simplified)
日语人名（男女通用）
Related Words
晋
Hiragana
しん / すすむ
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古代王朝名。また、日本の男性名としても用いられる漢字。
Easy Japanese Meaning
おとこにもおんなにもつかう、ひとのしたのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语人名；男女通用的名字
Related Words
晋
Onyomi
シン
Kunyomi
すすむ
Character
Jinmeiyō
kanji
of China
Japanese Meaning
進む / （中国の）金
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつすすむのいみがありなまえやちゅうごくのむかしのくにのなまえにつかう
Chinese (Simplified)
晋升；晋级 / 中国古代的晋（国、朝代） / 山西的简称
公
Onyomi
こう / く
Kunyomi
おおやけ / きみ
Character
Japanese Meaning
公的な; 明確な; 王 / 君主
Easy Japanese Meaning
おおやけやみんなのものをあらわす漢字で、ひとりのものではないこと
Chinese (Simplified)
公共的；公有的 / 公开的；明白的 / 君主；诸侯（爵位“公”）
公
Hiragana
こう
Noun
honorific
familiar
Japanese Meaning
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王（おう）に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
Easy Japanese Meaning
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
Chinese (Simplified)
公爵（欧洲贵族称号） / 亲王／王子（古代中国、越南部分朝代以“公”为称）
Related Words
公
Hiragana
きみ
Kanji
君
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「公（きみ）」は、古語や雅語で用いられる二人称の代名詞で、相手を敬って呼ぶ語。現代語の「あなた」「君」に相当する。 / 身分の高い人・主人・貴人などを指して呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
あなたをさすことば。むかしのいいかたで、いまはあまりつかわない。
Chinese (Simplified)
你（对同辈或晚辈的非敬语称呼） / 你（亲昵用语，常用于恋人或好友间）
Related Words
文
Onyomi
ぶん / もん
Kunyomi
ふみ / あや / かざる
Character
Japanese Meaning
テキスト; 文章; 文
Easy Japanese Meaning
ことばや文字をつかって書かれたまとまり
Chinese (Simplified)
文字 / 文章 / 句子
文
Hiragana
ぶん / もん / ふみ / あや
Noun
archaic
Japanese Meaning
文章。書き表した言葉。また、その構成単位。 / 手紙。書簡。書き送る文面。 / 学問や文章についての才能や教養。特に漢文などの学問。 / 家紋における文様・意匠の種類や様式。
Easy Japanese Meaning
かいたことばやかきもの。てがみ、むかしのまなび、いえのしるしのもようのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified)
文字；文章；书面内容 / 书信；信札 / （古）学术；经学
Related Words
文
Hiragana
あや
Kanji
綾
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
模様、文様、特に斜めに交差する線などのパターン / （音楽などの）繰り返し現れるフレーズ / 言い回し、修辞的な表現 / 筋書き、構想、策
Easy Japanese Meaning
ななめにまじわるせんのもようや、ことばのかざり、はなしのすじ、おんがくのくりかえしをさす。
Chinese (Simplified)
斜纹图案（斜交的纹样） / 华丽辞藻、巧妙的说法 / 叠句（乐曲中的反复句）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
