Search results- Japanese - English

書刀

Hiragana
しとう
Kanji
紙刀
Noun
Japanese Meaning
紙を切るための小型のナイフ。ペーパーナイフ。 / 字を書く際に筆やペンの先を整えるための小刀。 / (歴史的)書道具の一つで、紙の裁断や削り、筆記具の手入れなどに用いた小刀。
Easy Japanese Meaning
かみをきるために つかう ちいさな ほそい きりぶちの ついた どうぐ
Chinese (Simplified)
裁纸刀 / 用于切割纸张的小刀
What is this buttons?

He cut the paper using a small knife.

Chinese (Simplified) Translation

他用裁纸刀把纸切了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学術書

Hiragana
がくじゅつしょ
Noun
Japanese Meaning
専門的・学問的な内容を体系的に論じた書物。研究成果をまとめた本や、高度な知識を扱う参考書など。
Easy Japanese Meaning
学問についてくわしくまとめた本で 大学や研究でよくつかわれる本
Chinese (Simplified)
学术书籍 / 学术专著 / 学术参考书
What is this buttons?

He is reading an academic book about that problem.

Chinese (Simplified) Translation

他正在阅读关于那个问题的学术著作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝道の書

Hiragana
でんどうのしょ
Proper noun
Japanese Meaning
旧約聖書の一書「伝道の書」(コヘレトの言葉)。人生の空しさや知恵についての省察が記されている。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のせいしょの一つで 人のいのちやしあわせについてかんがえる本
Chinese (Simplified)
圣经旧约中的《传道书》 / 《传道书》,圣经旧约的智慧文学书卷
What is this buttons?

When I read Ecclesiastes, I deeply feel the emptiness of life.

Chinese (Simplified) Translation

读《传道书》时,我深深感受到人生的虚无感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

知恵の書

Hiragana
ちえのしょ
Proper noun
Japanese Meaning
知恵の書:旧約聖書続編に含まれる書の一つで、ギリシア語で書かれた知恵文学。キリスト教において『ソロモンの知恵』『ソロモンの知恵の書』とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
キリスト教の聖書にある本のなまえで、かみさまのちえやおしえについて書かれている
Chinese (Simplified)
《智慧篇》(旧约次经,传统归于所罗门) / 《所罗门智训》(《圣经》次经之一)
What is this buttons?

I read the Wisdom of Solomon and started to think deeply about life.

Chinese (Simplified) Translation

我读了《智慧之书》,开始深入思考人生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

必読書

Hiragana
ひつどくしょ
Noun
Japanese Meaning
読むことが必ず求められる、あるいは強く勧められる書物。特に、学習・教養・仕事などの目的で、読んでおくべきとされる本。
Easy Japanese Meaning
がっこうなどでかならずよむべきとされる本
Chinese (Simplified)
必须阅读的书籍 / 指定阅读的读物 / 课程或考试的必读书目
What is this buttons?

This book was required reading at my university.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是我大学的必读书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

戯書

Hiragana
ぎしょ
Noun
Japanese Meaning
作者の機知や遊び心を表現するために用いられる、戯れ心のある当て字・表記法。特に、漢字や仮名を通常とは異なる形で用いて、意味や音をもじったり、趣向を凝らした書き方。 / 文学作品や詩歌などで、読者を楽しませたり、独特の雰囲気を醸し出す目的で用いられる、洒落やユーモアを帯びた文章表現や書き方。
Easy Japanese Meaning
おもしろくみせるためにもじをくふうしてかくかきかた
Chinese (Simplified)
以机智、戏谑为特点的文字游戏式书写。 / 借别字、改写字形或重组词句以示巧思的正字法。
What is this buttons?

He likes to write playful writings.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢写戏谑的文章。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書初

Hiragana
かきぞめ
Kanji
書き初め
Noun
Japanese Meaning
新年になって初めて行う書道(筆で文字を書くこと)。特に元日や正月に、その年の抱負や詩歌などを半紙に書く行事。 / 転じて、その年に初めて書いた書(作品)そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あたらしいとしのはじめに、ふでではじめてかみにじをかくしゅうかん。
Chinese (Simplified)
新年首次写书法 / 年初第一次挥毫 / 新年开笔
What is this buttons?

The New Year's kakizome is the start of my year.

Chinese (Simplified) Translation

新年的书初是我一年的开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

横書

Hiragana
よこがき
Kanji
横書き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
横に書くこと、または横の方向に文字が並んでいる書き方。横書きと同義。 / 文書や文章、文字が左から右、あるいは右から左へと横方向に配置されている表記形式。
Easy Japanese Meaning
もじをよこにならべてかくこと。ひだりからみぎへかく。
Chinese (Simplified)
横向书写 / 横排文字 / 横写
What is this buttons?

This book is written in horizontal writing.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是横排写的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

福音書

Hiragana
ふくいんしょ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教において、イエス・キリストの生涯・教え・死と復活を伝える文書。特に新約聖書に含まれる「マタイによる福音書」「マルコによる福音書」「ルカによる福音書」「ヨハネによる福音書」を指す。 / 広く、人々に幸いな知らせや救いをもたらす教え・思想・メッセージ(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
かみさまのよいしらせをつたえるほん。せいしょのぶぶん。
Chinese (Simplified)
记述耶稣生平与教导的基督教经典 / 新约圣经中的四部《福音书》之一 / 传达救恩信息的宗教文本
What is this buttons?

He reads the gospel every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天读福音书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書順

Hiragana
かきじゅん / しょじゅん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
文字や漢字を書くときの筆画を運ぶ順序。書き方の順番。 / 『書き順』の異表記で、「書き順」と同じ意味を持つ語。
Easy Japanese Meaning
もじやかんじをかくときの、せんをかくじゅんばん
Chinese (Simplified)
笔顺 / 笔画书写顺序
What is this buttons?

Please teach me the stroke order of this kanji.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这个汉字的笔顺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★