Search results- Japanese - English
Keyword:
峅
Onyomi
None
Kunyomi
くら
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
峅（くら）は、日本の漢字で、主に富山県内の地名にのみ用いられる非常に限定的な字であり、一般的な日本語としての独立した意味はほとんど用いられない。山や峠、山間の集落などを構成する地名要素として使われる。
Easy Japanese Meaning
とやまけんのちめいにだけつかわれるかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
仅用于日本富山县地名的汉字 / 罕见字，主要用于地名
Chinese (Traditional) Meaning
僅用於日本富山縣地名的字 / 日語地名專用字（富山縣） / 日本地名要素字，限見於富山縣
Korean Meaning
일본 도야마현의 지명에만 쓰이는 한자 / 지명 표기에 한정되어 쓰이는 희귀 한자(도야마현)
Vietnamese Meaning
Chữ Hán hiếm, chỉ dùng trong địa danh ở tỉnh Toyama (Nhật Bản). / Không dùng trong từ vựng thông dụng; xuất hiện trong tên địa phương.
Tagalog Meaning
kanji na ginagamit lamang sa mga pangalan ng lugar sa Prefektura ng Toyama / bihirang titik na pang-toponimo sa Toyama, Hapon / walang hiwalay na kahulugan sa modernong gamit; panglunan lang
牢
Onyomi
ロウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
囚人などを入れておく所。牢屋。獄。 / 動物を閉じ込めておく所。おり。
Easy Japanese Meaning
人をとじこめるばしょや、どうぶつのおりをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
监狱；牢房 / 牲畜圈；圈栏 / 牢固；结实
Chinese (Traditional) Meaning
監獄、牢房 / 畜欄、牲畜圈 / 牢固、堅固
Korean Meaning
감옥 / 가축 우리 / 견고함
Vietnamese Meaning
nhà giam; ngục / chuồng nhốt (súc vật) / vững chắc; chắc chắn
Tagalog Meaning
bilangguan / kulungan ng hayop / matatag
小五郎
Hiragana
こごろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「小五郎」は、主に歴史上の人物やフィクションのキャラクターに用いられる男性の和風の名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성에게 쓰이는 일본어 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
老実
Hiragana
ろうじつ
Noun
Japanese Meaning
誠実で、信頼できること。
Easy Japanese Meaning
うそをいわず、まじめでこころがまっすぐなこと。ひとややくそくをたいせつにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
忠诚 / 忠实 / 忠贞
Chinese (Traditional) Meaning
忠誠 / 忠實 / 忠貞
Korean Meaning
충성 / 충실 / 성실
Vietnamese Meaning
lòng trung thành / sự trung tín / sự thủy chung
Tagalog Meaning
katapatan / pagiging tapat
Related Words
利三郎
Hiragana
としさぶろう / りさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
利三郎（としさぶろう／りさぶろう）などと読まれる日本の男性の名前。近世以降に見られる和風の男性名の一つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ひとの名前としてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Related Words
浪華
Hiragana
なみばな / なみはな
Kanji
波花
Noun
Japanese Meaning
浪華（なにわ）は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波（浪）と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
被海浪拍碎的花朵 / 看似被波浪压碎的花朵
Chinese (Traditional) Meaning
被海浪拍碎的花 / 看似被浪潮壓碎的花 / 被浪濤沖打而凋損的花
Korean Meaning
파도에 짓눌린 듯한 꽃 / 물결에 휩쓸려 으깨진 듯한 꽃
Vietnamese Meaning
bông hoa bị sóng đánh dập / bông hoa trông như bị sóng vỗ làm nát
Related Words
将太郎
Hiragana
しょうたろう / まさたろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「将」と「太郎」から成り立ち、多くの場合、長男や男児に対して「立派な指導者（将）」や「優れた人物」になるよう願いを込めて名付けられる。「太郎」は日本の伝統的な男子の名乗りで、「一番目の男の子」「長男」を意味合いとして持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / dạng viết của “Shōtarō”
Related Words
煙楼
Hiragana
えんろう
Noun
literary
rare
nonce-word
poetic
Japanese Meaning
煙が立ちのぼる楼。また、霧やもやの中にかすんで見える高い建物や楼閣を詩的に表現した語。
Easy Japanese Meaning
けむりが出る高いはしらのようなものや、もやが高く立つようすをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
烟囱（文学用语，罕用） / 雾塔；雾柱（诗意，临时造词）
Chinese (Traditional) Meaning
煙囪（文學、罕見） / 霧塔（詩語） / 霧柱（詩語）
Korean Meaning
(문어·희귀) 굴뚝 / (시적·임시어) 안개 탑 / (시적·임시어) 안개 기둥
Vietnamese Meaning
ống khói (văn chương, hiếm) / tháp sương; cột sương mù (thi vị, tân tạo)
Related Words
礼次郎
Hiragana
れいじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前の一つ。「礼」は礼儀正しさや感謝、「次」は順番や次男、「郎」は男性を表す名前の字で、全体として礼儀正しく立派な男性になるように、あるいは礼儀正しい次男を願う意味合いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつで、れいじろうとよむ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Related Words
禮次郎
Hiragana
れいじろう
Kanji
礼次郎
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。一般に「礼（禮）」の心や礼儀正しさ、「次」あるいは「次郎」による次男・二番目の男子といった意味合いを含意すると解釈されることが多いが、現代では意味よりも音や字面の好みで名付けられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、れいじろうとよむことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
