Search results- Japanese - English

実釣

Hiragana
じっちょう
Noun
Japanese Meaning
釣りを実際に行うこと。実際に釣り糸を垂れて魚を釣る行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんでつりをして、えさをなげたりさおをにぎったりしてつりを行うこと
Chinese (Simplified) Meaning
实际垂钓 / 亲自钓鱼 / 实地钓鱼
Chinese (Traditional) Meaning
親自釣魚 / 實地釣魚
Korean Meaning
직접 낚시하는 일 / 이론이나 준비가 아닌 실제로 하는 낚시 / 현장에서 수행하는 낚시
Vietnamese Meaning
việc câu cá thực tế / câu cá trực tiếp / câu ngoài thực địa
What is this buttons?

I often go fishing on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末经常去实地钓鱼。

Chinese (Traditional) Translation

我週末經常出去釣魚。

Korean Translation

저는 주말에는 자주 낚시하러 나갑니다.

Vietnamese Translation

Tôi thường đi câu cá vào cuối tuần.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実作

Hiragana
じっさく
Noun
Japanese Meaning
実際に作品をつくること、特に俳句や歌詞などの創作を行うこと / 理論や鑑賞などに対して、みずから手を動かして行う創作活動
Easy Japanese Meaning
とくにはいくやうたなどをじっさいにつくること
Chinese (Simplified) Meaning
实际创作 / 创作实践 / 作品的实际写作(多指俳句、歌词)
Chinese (Traditional) Meaning
實際創作(以俳句、歌詞為主) / 創作實務 / 作品的實作過程
Korean Meaning
작품을 실제로 창작하는 일 / 실제 창작 활동(주로 하이쿠나 가사)
Vietnamese Meaning
việc trực tiếp sáng tác (nhất là haiku, ca từ) / sáng tác thực hành / tác phẩm tự sáng tác
Tagalog Meaning
aktuwal na paglikha ng akdang pampanitikan / mismong pagsulat ng haiku o liriko / praktikal na komposisyon
What is this buttons?

He is in the middle of actual production of artistic works.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行实作。

Chinese (Traditional) Translation

他正在進行實作。

Korean Translation

그는 실제 작업을 하고 있는 중입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang trong lúc thực hiện công việc thực tế.

Tagalog Translation

Kasalukuyan siyang abala sa paggawa ng aktwal na gawain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実名子

Hiragana
みなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「実」は『実る』『真実』『誠実』などを連想させ、「名」は『名声』『名前』、「子」は女性名によく使われる字で、『〜の人』『〜の者』といった意味合いを持つ。全体として『実りある名を持つ女性』『誠実で名高い女性』といったイメージを込めた女性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon
What is this buttons?

Minako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实名子是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

實名子小姐是我的摯友。

Korean Translation

실명자 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Cô Minako là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 実名子さん ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地花実

Hiragana
ちかみ / ちはなみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「地」「花」「実」などの漢字を用いた当て字的・造語的な名前として用いられる可能性がある。 / 特定の著名人やキャラクターの名前として使われる固有名詞となる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 女子名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ
Tagalog Meaning
pangalan ng babae / pangalan ng babae sa Hapon
What is this buttons?

Chikami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

地花実是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

地花實是我的摯友。

Korean Translation

地花実는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

地花実 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 地花実 ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実部

Hiragana
じつぶ
Noun
Japanese Meaning
複素数において実数として表される成分。a+bi の a の部分。 / ベクトルや関数などで、複素表現をしたときの実数成分。 / 測定値や信号などで、虚数成分と対比される、実際の大きさ・値を表す部分。
Easy Japanese Meaning
あるかずをふたつにわけたときのふつうのかずのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
复数的实部 / 实数部分(相对于虚部)
Chinese (Traditional) Meaning
複數的實數部分 / 複值量的實數部分
Korean Meaning
실수부 / 복소수의 실수 부분 / 실수 성분
Vietnamese Meaning
phần thực (của số phức) / thành phần thực của đại lượng hoặc hàm số phức
Tagalog Meaning
tunay na bahagi / bahaging real / bahagi ng kompleks na numero na real
What is this buttons?

What is the real part of this complex number?

Chinese (Simplified) Translation

这个复数的实部是多少?

Chinese (Traditional) Translation

這個複數的實部是什麼?

Korean Translation

이 복소수의 실수부는 무엇입니까?

Vietnamese Translation

Phần thực của số phức này là gì?

Tagalog Translation

Ano ang totoong bahagi ng kompleks na bilang na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実社会

Hiragana
じっしゃかい
Noun
Japanese Meaning
現実に存在する社会。理論上や仮想の世界ではなく、人々が実際に生活し、働き、活動している社会。 / 学校・研究室・オンライン空間などの『閉じた環境』や『特殊な環境』と対比される、一般の人々が暮らす現実の社会。
Easy Japanese Meaning
がっこうのそとで、しごとやくらしがおこなわれるほんとうのしゃかい。
Chinese (Simplified) Meaning
现实社会 / 现实世界 / 现实中的社会
Chinese (Traditional) Meaning
現實社會 / 真實世界 / 實際社會
Korean Meaning
현실 사회 / 실제 사회 / 현실 세계
Vietnamese Meaning
xã hội thực tế / thế giới thực (ngoài đời) / đời sống thực tế
Tagalog Meaning
totoong mundo / tunay na lipunan
What is this buttons?

After graduating from university, you have to prepare to enter the real world.

Chinese (Simplified) Translation

大学毕业后,必须为进入社会做好准备。

Chinese (Traditional) Translation

大學畢業後,必須為步入社會做好準備。

Korean Translation

대학을 졸업하면 실사회에 나갈 준비를 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Sau khi tốt nghiệp đại học, bạn phải chuẩn bị để bước vào đời thực.

Tagalog Translation

Pagkatapos mong magtapos sa kolehiyo, kailangan mong maghanda para pumasok sa totoong mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実の有る

Hiragana
みのある
Kanji
実のある
Verb
Japanese Meaning
中身や内容が充実していて、価値や効果がしっかりと備わっていること。 / 誠意があり、うわべだけでなく、心から相手や物事に向き合っているさま。
Easy Japanese Meaning
なかみがあり、ためになるようす。まじめでまごころがあるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
扎实的;充实的 / 有实质的;有成效的 / 忠诚的;真诚的
Chinese (Traditional) Meaning
扎實的 / 忠實的 / 真誠的
Korean Meaning
알차다 / 충실하다 / 성실하다
Vietnamese Meaning
có thực chất / thiết thực / chân thành
Tagalog Meaning
makabuluhan / tapat / taos-puso
What is this buttons?

His explanation was solid, so the participants learned a lot.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释内容充实,参与者学到了很多。

Chinese (Traditional) Translation

他的解說內容充實,參加者學到了很多。

Korean Translation

그의 설명은 알찼기 때문에 참가자들은 많은 것을 배웠다.

Vietnamese Translation

Giải thích của anh ấy rất thiết thực nên những người tham gia đã học được nhiều.

Tagalog Translation

Dahil makabuluhan ang kanyang paliwanag, maraming natutunan ang mga kalahok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

canonical

romanization

stem

past

実梅

Hiragana
みうめ
Noun
Japanese Meaning
果実を食用または加工用とするウメの木。また、そうした木になるウメの実。 / 観賞用ではなく、実を収穫することを主目的として栽培されるウメ。
Easy Japanese Meaning
うめのみをとるためにそだてるうめのしゅるい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本梅 / 梅树 / 梅子
Chinese (Traditional) Meaning
日本梅;梅樹或其果實 / 梅子
Korean Meaning
매실나무 / 매실 / 열매용 매화나무
Vietnamese Meaning
cây mơ Nhật Bản (ume) trồng lấy quả / quả mơ Nhật Bản (ume)
Tagalog Meaning
prutas ng aprikot na Hapon (ume) / punò ng aprikot na Hapon
What is this buttons?

There is a beautiful Japanese apricot tree in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一棵结着果实的美丽梅树。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡有一棵美麗的梅樹。

Korean Translation

제 정원에는 아름다운 매실나무가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn nhà tôi có một cây mơ đẹp.

Tagalog Translation

May isang magandang punong ume sa aking hardin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実親

Hiragana
じっしん
Noun
Japanese Meaning
血縁上の本当の親。養親や継親に対して用いられる。 / 実際に子を産んだ母、または実際に子をもうけた父母。生物学上の親。
Easy Japanese Meaning
うまれたときからちがつながっているりょうしんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
亲生父母 / 生父母 / 生身父母
Chinese (Traditional) Meaning
親生父母 / 生父母 / 血緣父母
Korean Meaning
친부모 / 생부모
Vietnamese Meaning
cha mẹ ruột / bố mẹ đẻ / cha mẹ ruột thịt
Tagalog Meaning
tunay na mga magulang / biolohikal na mga magulang / mga magulang sa dugo
What is this buttons?

He set off overseas to meet his biological parents.

Chinese (Simplified) Translation

他为了见亲生父母而出国了。

Chinese (Traditional) Translation

他為了見親生父母而出國了。

Korean Translation

그는 친부모를 만나기 위해 해외로 떠났다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ra nước ngoài để gặp cha mẹ ruột.

Tagalog Translation

Umalis siya papuntang ibang bansa upang makita ang kanyang mga tunay na magulang.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

実親

Hiragana
さねちか
Proper noun
Japanese Meaning
実際の親。生物学的な親。養親や義理の親に対する語。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名,男性名「實親」 / 日本漢字人名「實親」
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
Sanechika, tên riêng tiếng Nhật / Tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
Sanechika, isang pangalang Hapones / pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Where does Sanechika live?

Chinese (Simplified) Translation

您的亲生父母住在哪里?

Chinese (Traditional) Translation

親生父母住在哪裡?

Korean Translation

실부모님은 어디에 사세요?

Vietnamese Translation

Bố mẹ ruột của bạn sống ở đâu?

Tagalog Translation

Saan nakatira ang iyong mga tunay na magulang?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★