Search results- Japanese - English
Keyword:
実釣
Hiragana
じっちょう
Noun
Japanese Meaning
釣りを実際に行うこと。実際に釣り糸を垂れて魚を釣る行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんでつりをして、えさをなげたりさおをにぎったりしてつりを行うこと
Chinese (Simplified) Meaning
实际垂钓 / 亲自钓鱼 / 实地钓鱼
Chinese (Traditional) Meaning
親自釣魚 / 實地釣魚
Korean Meaning
직접 낚시하는 일 / 이론이나 준비가 아닌 실제로 하는 낚시 / 현장에서 수행하는 낚시
Vietnamese Meaning
việc câu cá thực tế / câu cá trực tiếp / câu ngoài thực địa
Related Words
実作
Hiragana
じっさく
Noun
Japanese Meaning
実際に作品をつくること、特に俳句や歌詞などの創作を行うこと / 理論や鑑賞などに対して、みずから手を動かして行う創作活動
Easy Japanese Meaning
とくにはいくやうたなどをじっさいにつくること
Chinese (Simplified) Meaning
实际创作 / 创作实践 / 作品的实际写作(多指俳句、歌词)
Chinese (Traditional) Meaning
實際創作(以俳句、歌詞為主) / 創作實務 / 作品的實作過程
Korean Meaning
작품을 실제로 창작하는 일 / 실제 창작 활동(주로 하이쿠나 가사)
Vietnamese Meaning
việc trực tiếp sáng tác (nhất là haiku, ca từ) / sáng tác thực hành / tác phẩm tự sáng tác
Tagalog Meaning
aktuwal na paglikha ng akdang pampanitikan / mismong pagsulat ng haiku o liriko / praktikal na komposisyon
Related Words
実名子
Hiragana
みなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「実」は『実る』『真実』『誠実』などを連想させ、「名」は『名声』『名前』、「子」は女性名によく使われる字で、『〜の人』『〜の者』といった意味合いを持つ。全体として『実りある名を持つ女性』『誠実で名高い女性』といったイメージを込めた女性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
地花実
Hiragana
ちかみ / ちはなみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「地」「花」「実」などの漢字を用いた当て字的・造語的な名前として用いられる可能性がある。 / 特定の著名人やキャラクターの名前として使われる固有名詞となる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 女子名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ
Tagalog Meaning
pangalan ng babae / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
実部
Hiragana
じつぶ
Noun
Japanese Meaning
複素数において実数として表される成分。a+bi の a の部分。 / ベクトルや関数などで、複素表現をしたときの実数成分。 / 測定値や信号などで、虚数成分と対比される、実際の大きさ・値を表す部分。
Easy Japanese Meaning
あるかずをふたつにわけたときのふつうのかずのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
复数的实部 / 实数部分(相对于虚部)
Chinese (Traditional) Meaning
複數的實數部分 / 複值量的實數部分
Korean Meaning
실수부 / 복소수의 실수 부분 / 실수 성분
Vietnamese Meaning
phần thực (của số phức) / thành phần thực của đại lượng hoặc hàm số phức
Tagalog Meaning
tunay na bahagi / bahaging real / bahagi ng kompleks na numero na real
Related Words
実社会
Hiragana
じっしゃかい
Noun
Japanese Meaning
現実に存在する社会。理論上や仮想の世界ではなく、人々が実際に生活し、働き、活動している社会。 / 学校・研究室・オンライン空間などの『閉じた環境』や『特殊な環境』と対比される、一般の人々が暮らす現実の社会。
Easy Japanese Meaning
がっこうのそとで、しごとやくらしがおこなわれるほんとうのしゃかい。
Chinese (Simplified) Meaning
现实社会 / 现实世界 / 现实中的社会
Chinese (Traditional) Meaning
現實社會 / 真實世界 / 實際社會
Korean Meaning
현실 사회 / 실제 사회 / 현실 세계
Vietnamese Meaning
xã hội thực tế / thế giới thực (ngoài đời) / đời sống thực tế
Tagalog Meaning
totoong mundo / tunay na lipunan
Related Words
実の有る
Hiragana
みのある
Kanji
実のある
Verb
Japanese Meaning
中身や内容が充実していて、価値や効果がしっかりと備わっていること。 / 誠意があり、うわべだけでなく、心から相手や物事に向き合っているさま。
Easy Japanese Meaning
なかみがあり、ためになるようす。まじめでまごころがあるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
扎实的;充实的 / 有实质的;有成效的 / 忠诚的;真诚的
Chinese (Traditional) Meaning
扎實的 / 忠實的 / 真誠的
Korean Meaning
알차다 / 충실하다 / 성실하다
Vietnamese Meaning
có thực chất / thiết thực / chân thành
Tagalog Meaning
makabuluhan / tapat / taos-puso
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
実梅
Hiragana
みうめ
Noun
Japanese Meaning
果実を食用または加工用とするウメの木。また、そうした木になるウメの実。 / 観賞用ではなく、実を収穫することを主目的として栽培されるウメ。
Easy Japanese Meaning
うめのみをとるためにそだてるうめのしゅるい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本梅 / 梅树 / 梅子
Chinese (Traditional) Meaning
日本梅;梅樹或其果實 / 梅子
Korean Meaning
매실나무 / 매실 / 열매용 매화나무
Vietnamese Meaning
cây mơ Nhật Bản (ume) trồng lấy quả / quả mơ Nhật Bản (ume)
Tagalog Meaning
prutas ng aprikot na Hapon (ume) / punò ng aprikot na Hapon
Related Words
実親
Hiragana
じっしん
Noun
Japanese Meaning
血縁上の本当の親。養親や継親に対して用いられる。 / 実際に子を産んだ母、または実際に子をもうけた父母。生物学上の親。
Easy Japanese Meaning
うまれたときからちがつながっているりょうしんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
亲生父母 / 生父母 / 生身父母
Chinese (Traditional) Meaning
親生父母 / 生父母 / 血緣父母
Korean Meaning
친부모 / 생부모
Vietnamese Meaning
cha mẹ ruột / bố mẹ đẻ / cha mẹ ruột thịt
Tagalog Meaning
tunay na mga magulang / biolohikal na mga magulang / mga magulang sa dugo
Related Words
実親
Hiragana
さねちか
Proper noun
Japanese Meaning
実際の親。生物学的な親。養親や義理の親に対する語。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名,男性名「實親」 / 日本漢字人名「實親」
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
Sanechika, tên riêng tiếng Nhật / Tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
Sanechika, isang pangalang Hapones / pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit