Search results- Japanese - English

行為能力

Hiragana
こういのうりょく
Noun
Japanese Meaning
法律上,一定の行為を有効に行うことができる資格や能力。契約の締結や財産の処分などを行う能力。 / 一般に,ある行為を自らの意思で実行しうる能力。
Easy Japanese Meaning
人が法律のやくそくや売り買いなどを、自分のちからでできる力のこと
Chinese (Simplified)
法律上独立实施民事行为的能力 / 胜任某项行动或任务的能力
What is this buttons?

He is still a minor, so he does not have full capacity to act.

Chinese (Simplified) Translation

他还未成年,因此不具备完全的行为能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国家総力戦

Hiragana
こっかそうりょくせん
Noun
Japanese Meaning
国家総力戦:国家の持つあらゆる人的・物的・精神的資源を動員して行う戦争形態。軍事だけでなく、経済、生産、科学技術、外交、宣伝、国民生活など社会全体を戦争目的に従属させる戦い方。
Easy Japanese Meaning
国がじぶんの力をすべて出しておこなう大きな戦争のこと
Chinese (Simplified)
全面战争 / 动员国家全部资源与力量的战争 / 国家层面总动员进行的战争
What is this buttons?

This war became a total war, and all resources were used for the war.

Chinese (Simplified) Translation

这场战争成为了国家总力战,所有的资源都被用于战争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

あつりょくなべ

Kanji
圧力鍋
Noun
Japanese Meaning
食材を密閉容器に入れて加熱し、内部の圧力を高めて短時間で調理するための鍋。 / 圧力を利用して、普通の鍋よりも高温で加熱できる調理器具。
Easy Japanese Meaning
なべの中のきたないくうきをとじこめてつよいちからであたため、はやくにをつくるどうぐ
Chinese (Simplified)
高压锅 / 压力锅
What is this buttons?

My mother makes delicious curry using a pressure cooker.

Chinese (Simplified) Translation

我妈妈用高压锅做美味的咖喱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

独力

Hiragana
どくりょく
Noun
Japanese Meaning
自分ひとりの力・助けを借りない自分自身の力量。「独力で成功する」 / 他者や外部の援助・資源に頼らないで行う行為や努力のこと。
Easy Japanese Meaning
だれのたすけもなく、じぶんひとりのちからでやること。
Chinese (Simplified)
凭自己之力 / 独自努力 / 依靠自身力量
What is this buttons?

He completed the project on his own effort.

Chinese (Simplified) Translation

他独自完成了这个项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

学力

Hiragana
がくりょく
Noun
Japanese Meaning
学問的能力、学力
Easy Japanese Meaning
べんきょうやまなびでつけた力。しることやかんがえる力。
Chinese (Simplified)
学业能力 / 学术能力 / 学业水平
What is this buttons?

During preparations for university entrance, her academic ability improved more than expected, but if she neglects to review the basics she will struggle later.

Chinese (Simplified) Translation

在为升入大学做准备的过程中,她的学力比预期提高得更多,但如果忽视基础复习,以后会很吃力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生命力

Hiragana
せいめいりょく
Noun
Japanese Meaning
生きていこうとする力 / 生物が生命活動を営んでいく根源的な力
Easy Japanese Meaning
いきていこうとするちから。また、げんきにうごこうとするつよいちから。
Chinese (Simplified)
活力;生机 / 生存与繁衍的能力 / 持续发展与抗逆的内在力量
What is this buttons?

His work is full of vigour.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品充满了生命力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超能力

Hiragana
ちょうのうりょく
Noun
Japanese Meaning
超自然的・超常的な力や能力を指す語。テレパシーや念力など、通常の科学では説明できないとされる精神的・神秘的な力を含む。
Easy Japanese Meaning
人がふつうできないことを、心や目に見えない力だけで行うふしぎな力
Chinese (Simplified)
超自然力量 / 心灵能力(如心灵感应、念力) / 超级英雄的特殊能力
What is this buttons?

He believes that he has supernatural powers.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己有超能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

視力検査

Hiragana
しりょくけんさ
Noun
Japanese Meaning
目の見え方や視力の程度を調べるために行う検査。通常、視力表や機器を用いて行われる。
Easy Japanese Meaning
めやものを見る力をはかるために、もじやまるの図を見てたしかめること
Chinese (Simplified)
视力检查 / 视力测试 / 眼科检查
What is this buttons?

I am planning to take an eyesight test today.

Chinese (Simplified) Translation

我今天计划去做视力检查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不可抗力

Hiragana
ふかこうりょく
Noun
Japanese Meaning
自然災害や予見不可能な事態など、人間の力では避けたり防いだりすることができない出来事。契約当事者の責任によらずに生じる事故・妨害などを指す法律用語。
Easy Japanese Meaning
人がどんなに気をつけてもさけられない、天気や大きな事故などの力
Chinese (Simplified)
法律:无法预见、避免或克服的客观事件 / 天灾等超出当事人控制的情况 / 导致违约责任可免除的事由
What is this buttons?

This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.

Chinese (Simplified) Translation

本合同在因不可抗力而无法履行时无效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

効力

Hiragana
こうりょく
Noun
Japanese Meaning
効果、有効性
Easy Japanese Meaning
ききめ。なにかがうまくはたらくちから。
Chinese (Simplified)
效果 / 有效性 / 效力
What is this buttons?

We need to verify with data whether the new safety measures actually have any effect.

Chinese (Simplified) Translation

需要通过数据确认新的安全措施是否真正有效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★