Search results- Japanese - English

彼方此方

Hiragana
あちこち / あちらこちら / かなたこなた
Pronoun
Japanese Meaning
あちこちに存在する場所や方向を指す代名詞的表現。ここにもそこにも、さまざまな場所に分散しているさま。 / 特定の一点ではなく、広く散在している場所全般を漠然と指す語。
Easy Japanese Meaning
いろいろなばしょをさすことばで、あっちこっちといういみ
Chinese (Simplified)
这里那里 / 各处 / 到处
What is this buttons?

People gathered here and there.

Chinese (Simplified) Translation

人们在各处聚集起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

彼方此方

Hiragana
あちこち / あちらこちら
Pronoun
Japanese Meaning
あちらこちらをさす語。あちこち。各所。 / いろいろな方面。さまざまな場所や対象。
Easy Japanese Meaning
いろいろなばしょをさすことばで、あちこちやこちらやそちらといういみ
Chinese (Simplified)
到处 / 各处 / 这里那里
What is this buttons?

People gathered here and there.

Chinese (Simplified) Translation

人们在各处聚集起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方相氏

Hiragana
ほうそうし
Noun
obsolete
Japanese Meaning
古代日本の儀式で、魔物や悪霊を追い払う役目を担った者、または天皇の葬送において霊柩車(棺)を護送した役人。
Easy Japanese Meaning
むかしのぎしきで わるいれいを おいはらうやくめや てんのうの ひつぎを はこぶひとの こと
Chinese (Simplified)
古代日本驱邪仪式中的驱魔者 / 古代日本丧礼中负责驾驶载有天皇棺柩的灵车者
What is this buttons?

In ancient Japan, the Housou clan played an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,方相氏发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

彼方此方

Hiragana
あちこち / あちらこちら
Pronoun
Japanese Meaning
あちこち / ここかしこ / こちらやあちら
Easy Japanese Meaning
あちこちにあるものやばらばらな場所をざっくりさすことば
Chinese (Simplified)
到处 / 各处 / 这儿那儿
What is this buttons?

People gathered here and there.

Chinese (Simplified) Translation

到处都有人聚集起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

げんしりょく

Kanji
原子力
Noun
Japanese Meaning
原子力: 核分裂や核融合など、原子核の反応によって得られるエネルギー。また、そのエネルギーを利用した技術や発電方式。 / 原子力エネルギーを用いた発電や動力源の総称。 / 広義には、原子核に関わる科学・技術分野全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ものをつくるいちばんちいさなつぶのちから。おもにでんきをつくるときにつかう。
Chinese (Simplified)
核能 / 原子能 / 核能发电
What is this buttons?

Nuclear power is greatly anticipated as a future energy source.

Chinese (Simplified) Translation

原子力被高度期待作为未来的能源来源。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんとうりょく

Kanji
戦闘力
Noun
Japanese Meaning
戦闘の場において発揮される力や能力の総称 / 戦いにおける攻撃力・防御力・技量などを数値化または指標化したもの / 主にフィクション作品で用いられる、キャラクターや組織がどれだけ強いかを表す概念
Easy Japanese Meaning
たたかいで どれくらい つよいかを あらわす ちからの 大きさ
Chinese (Simplified)
战斗力 / 作战能力 / 战力
What is this buttons?

His fighting strength is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的战斗力非常高。

What is this buttons?
Related Words

romanization

どくりょく

Kanji
独力
Noun
Japanese Meaning
自分ひとりの力。また、その力で物事を行うこと。
Easy Japanese Meaning
たよる人がなくて、自分ひとりの力だけで物事をすること
Chinese (Simplified)
独力 / 凭自身力量 / 靠自己努力
What is this buttons?

He solved the problem on his own.

Chinese (Simplified) Translation

他独自解决了那个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

独力

Hiragana
どくりょく
Noun
Japanese Meaning
自分ひとりの力・助けを借りない自分自身の力量。「独力で成功する」 / 他者や外部の援助・資源に頼らないで行う行為や努力のこと。
Easy Japanese Meaning
だれのたすけもなく、じぶんひとりのちからでやること。
Chinese (Simplified)
凭自己之力 / 独自努力 / 依靠自身力量
What is this buttons?

He completed the project on his own effort.

Chinese (Simplified) Translation

他独自完成了这个项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勞力

Hiragana
ろうりょく
Kanji
労力
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
『勞力』は『労力』の旧字体であり、主に以下のような意味を持つ名詞である。1) 仕事や作業を行うために費やす体力・精神力。2) ある仕事をする人手、労働力。3) 労働そのもの、骨折り。
Easy Japanese Meaning
はたらくためのちから。はたらくひとのかずのこともいう。
Chinese (Simplified)
劳动;辛劳 / 劳动力;人手 / 劳工人数
What is this buttons?

He selflessly devoted his labors to his family.

Chinese (Simplified) Translation

他为家人不遗余力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

超能力

Hiragana
ちょうのうりょく
Noun
Japanese Meaning
超自然的・超常的な力や能力を指す語。テレパシーや念力など、通常の科学では説明できないとされる精神的・神秘的な力を含む。
Easy Japanese Meaning
人がふつうできないことを、心や目に見えない力だけで行うふしぎな力
Chinese (Simplified)
超自然力量 / 心灵能力(如心灵感应、念力) / 超级英雄的特殊能力
What is this buttons?

He believes that he has supernatural powers.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己有超能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★