He is spending his time quietly in the sanatorium.

他在疗养院安静地生活着。

他在療養所靜靜地度日。

그는 요양소에서 조용히 지내고 있습니다.

Anh ấy đang tĩnh dưỡng ở trung tâm điều dưỡng.

Tahimik siyang nagpapahinga sa isang sanatorium.

My dormitory is close to the campus.

我的宿舍离校园很近。

我的宿舍離校園很近。

제 기숙사는 캠퍼스에서 가깝습니다.

Ký túc xá của tôi gần khuôn viên trường.

Ang dormitoryo ko ay malapit sa kampus.

What is the weight of this bread?

这款面包的斤量是多少？

這個麵包的斤量是多少？

이 빵의 중량은 어느 정도인가요?

Trọng lượng của ổ bánh mì này khoảng bao nhiêu?

Ano ang bigat ng tinapay na ito?

This forest is designated as a no-hunting zone.

这片森林被指定为禁猎区。

這片森林被指定為禁獵區。

이 숲은 금렵구역으로 지정되어 있습니다.

Khu rừng này đã được chỉ định là khu vực cấm săn bắn.

Ang kagubatang ito ay itinalaga bilang isang lugar na ipinagbabawal ang pangangaso.

The airplane violated our country's airspace without permission.

那架飞机未经许可侵犯了我国领空。

那架飛機未經許可侵入我國領空。

그 비행기는 허가 없이 우리나라 영공을 침범했다.

Chiếc máy bay đó đã xâm phạm không phận nước ta mà không được phép.

Ang eroplano ay lumabag sa himpapawid ng ating bansa nang walang pahintulot.

Exchanges between both countries are becoming more active.

两国之间的交流日益活跃。

兩國之間的交流日益活躍。

양국 간의 교류가 활발해지고 있습니다.

Giao lưu giữa hai nước đang trở nên sôi động.

Nagiging mas aktibo ang ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa.

His performance captivated the audience.

他的演奏吸引了观众。

他的演奏使觀眾著迷。

그의 연주는 관객을 매료시켰다.

Màn trình diễn của anh ấy đã mê hoặc khán giả.

Nabighani ang mga manonood sa kanyang pagtatanghal.

This sea area is designated as a no-fishing zone.

该海域被划定为禁渔区。

此海域被指定為禁漁區。

이 해역은 금어구역으로 지정되어 있습니다.

Khu vực biển này đã được chỉ định là vùng cấm đánh bắt cá.

Ang bahaging ito ng dagat ay itinalaga bilang isang lugar na ipinagbabawal ang pangingisda.

The answer became clear in my mind.

那个答案清晰地浮现在我的心中。

那個答案清楚地浮現在我的心中。

그 답이 또렷이 내 마음에 떠올랐다.

Câu trả lời đó hiện lên một cách rõ ràng trong tâm trí tôi.

Ang sagot na iyon ay malinaw na lumitaw sa aking isipan.

She is living in a girls' dormitory.

她住在女生宿舍。

她住在女生宿舍。

그녀는 여자 기숙사에서 생활하고 있습니다.

Cô ấy đang sống trong ký túc xá nữ.

Naninirahan siya sa dormitoryo para sa mga babae.