Search results- Japanese - English
Keyword:
臣
Onyomi
しん / じん
Kunyomi
おみ
Character
Japanese Meaning
忠臣
Easy Japanese Meaning
きみに仕える人や家来をあらわす漢字
Chinese (Simplified)
君主的属下；臣子 / 古代官员或臣子对君主的自称 / 附属于贵族或领主的家臣、部属
臣
Hiragana
しん
Noun
Japanese Meaning
君主・主君に仕える家来・家臣。また、支配者に従属する人々。 / （古代中国などで）君主に仕える官吏・臣下の総称。
Easy Japanese Meaning
おうさまにつかえるひと。おうさまのいうことをきくひと。
Chinese (Simplified)
臣子 / 属臣 / 臣民
Related Words
臣
Hiragana
しん
Pronoun
archaic
historical
humble
Japanese Meaning
一人称の謙譲的な代名詞で、主に歴史的または古風な文脈で用いられ、「わたくし」「それがし」などに相当する。「臣○○」のように自分をへりくだっていい、特に君主など目上の者に対して自分を指す表現。 / 「家来」「家臣」「臣下」など、君主・主君に仕える者を指す語から転じた、自分を卑下していう呼称。
Easy Japanese Meaning
むかし、王さまに話すときに、自分をひくくいうことば。いまはほとんど使わない。
Chinese (Simplified)
（谦、古）我（对君主的自称） / （谦）臣子自称，表示“我”
Related Words
臣
Hiragana
おみ / しん
Noun
Japanese Meaning
家来・家臣・従者、また支配者に仕える人 / 天子・君主・主君などに従属し、その命令に従う立場の者 / （歴史的）封建制度において、領主に忠誠を誓ってその保護を受ける者 / 天皇や君主の支配下にある国民・臣民
Easy Japanese Meaning
くにのえらいひとにしたがいつかえるひと。
Chinese (Simplified)
臣子；臣民 / 封臣
Related Words
臣
Hiragana
おみ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
古代日本の八色の姓の一つで、第六位にあたる姓（かばね）。天武天皇が定めた身分秩序における有力豪族に与えられた称号。 / 主君に仕える家来・家臣など、君主や貴人に対して従属する者。 / （漢字としての一般的意味）君主に仕える者、臣下、家来。転じて、従属する者・従える者。
Easy Japanese Meaning
むかしのみぶんのくらいのなまえで、うえからろくばんめにあたる。
Chinese (Simplified)
日本古代“八色之姓”中的第六等世袭称号 / 古代日本贵族的称号之一，位列第六
Related Words
えんりゅう
Hiragana
えんりゅうする
Kanji
淹留する
Verb
Japanese Meaning
滞在すること、長くとどまること / 居続ける、長居をする
Easy Japanese Meaning
あるばしょに ながいあいだ とどまって うごかないで いる
Chinese (Simplified)
长时间停留 / 久留不去 / 滞留于某地
Related Words
えんりゅう
Kanji
円龍 / 円隆
Proper noun
Japanese Meaning
円龍：日本の寺院名や仏像名などに用いられる可能性のある漢字表記。 / 円隆：人名や寺院名などに使われる可能性のある漢字表記。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやおみせのなまえなどにつかわれることばで、とくべつなぎみはない
Chinese (Simplified)
日语人名；常见汉字写法为“円龍”“円隆”
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 流
Noun
Japanese Meaning
流: style / 竜, 龍: dragon
Easy Japanese Meaning
やりかたやおしえかたのなまえをあらわすことば。 また、おおきなへびのようなでんせつのいきもの。
Chinese (Simplified)
流派；风格 / 龙（神话生物）
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 隆
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「りゅう」は、主に「竜／龍／隆」などの漢字で表され、人名（名・姓）として用いられる。 / 「竜／龍」は伝説上の想像上の生き物「ドラゴン」を意味し、そこから「力強さ」「勇ましさ」などのイメージをもって名前に用いられる。 / 「隆」は「さかん」「盛んに高まる」「豊かに発展する」といった意味を持つ漢字で、人名用漢字として広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
りゅうは、ひとのなまえ。おとこのなまえや、おんなのなまえ、みょうじにつかうことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名（竜/龍） / 日语男女通用名（隆） / 日语姓氏（龍）
Related Words
りゅうたろう
Kanji
竜太郎
Proper noun
Japanese Meaning
「りゅうたろう」は、主に男性に付けられる日本の人名（名）で、「竜」「龍」「隆」などの漢字と「太郎」「太朗」などの漢字を組み合わせた固有名詞。漢字の組み合わせにより、「竜のように力強い長男」「隆盛を極める大きな男子」などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。りゅうとたろうをあわせたなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名，常见写作“竜太郎/龍太郎/龍太朗/隆太郎”
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
