Paddling a canoe through the mountain stream, the unexpected rapids suddenly tossed the boat.

我们乘着独木舟沿着山间的河流顺流而下时，突然出现的急流把船猛地摇晃起来。

我乘著獨木舟順著山間的河流下行時，突然出現的急流搖晃了船。

카누를 타고 산골짜기의 강을 내려가던 중, 갑자기 나타난 급류가 배를 흔들었다.

Khi đang chèo ca nô xuôi trên con sông giữa các ngọn núi, một luồng nước xiết bất ngờ xuất hiện và làm chiếc thuyền rung lắc.

Habang nasa kano at bumababa kami sa ilog sa lambak ng mga bundok, biglang sumulpot ang matinding agos na yumanig sa kano.

The river water is flowing in the reverse direction.

河水在倒流。

河水正在逆流。

강물이 역류하고 있다.

Nước sông đang chảy ngược.

Umaagos pabalik ang tubig ng ilog.

He got caught in a riptide.

他被离岸流卷走了。

他不小心被捲入了りがんりゅう。

그는 이안류에 휘말리고 말았다.

Anh ấy đã bị cuốn vào dòng nước xoáy ra xa bờ.

Nahila siya ng malakas na agos palabas ng dagat.

A dinosaur is a type of extinct creature.

恐龙是一种已灭绝的生物。

恐龍是一種已經絕滅的生物。

공룡은 멸종한 생물의 한 종류입니다.

Khủng long là một loài sinh vật đã tuyệt chủng.

Ang mga dinosaur ay isang uri ng hayop na lipas na.

He is well-versed in operating a howitzer.

他熟练掌握りゅうだんほう的操作。

他對「りゅうだんほう」的操作非常熟悉。

그는 류단법의 조작을 숙지하고 있다.

Anh ấy rất thông thạo cách vận hành りゅうだんほう.

Lubos siyang pamilyar sa pagpapatakbo ng Ryūdan-hō.

His horse ran as fast as a ryume.

他的马像りゅうめ一样跑得很快。

他的馬像りゅうめ一樣跑得非常快。

그의 말은 류메처럼 빠르게 달렸다.

Con ngựa của anh ấy chạy nhanh như một vì sao băng.

Ang kanyang kabayo ay tumakbo nang mabilis na parang ryuume.

The Azure Dragon is a mythical beast that symbolizes the eastern direction.

青龙是象征东方方位的神兽。

青龍是象徵東方方位的神獸。

청룡은 동쪽 방향을 상징하는 신수입니다.

Thanh Long là một thần thú tượng trưng cho phương đông.

Ang Seiryū ay isang mitolohiyang nilalang na sumasagisag sa direksyong silangan.

Ryukyu music is known for its unique sound.

琉球音乐以其独特的音色而闻名。

琉球的音樂以其獨特的音色聞名。

류큐 음악은 그 독특한 울림으로 알려져 있습니다.

Âm nhạc Ryukyu được biết đến với âm hưởng độc đáo của nó.

Ang musika ng Ryukyu ay kilala sa natatanging himig nito.

The Yellow Dragon is a legendary creature in China, one of the Four Symbols.

应龙是中国传说中的生物，是四神之一。

應龍是中國傳說中的生物，為四神之一。

오류는 중국의 전설에 등장하는 생물로, 사신(四神) 중 하나입니다.

Ouryū là một sinh vật huyền thoại của Trung Quốc và là một trong Tứ Thần.

Ang Ouryu ay isang nilalang sa alamat ng Tsina at isa sa apat na banal na nilalang.

There is a pomegranate tree planted in the garden.

庭院里种着一棵石榴树。

庭院裡種著一棵石榴樹。

정원에 석류나무가 심어져 있습니다.

Trong vườn có một cây lựu được trồng.

May punong sekiryuu na nakatanim sa bakuran.