I wonder how many years it has been since I set foot on land.

已经有多少年没踏上陆地了呢？

不知已經多久沒踏上陸地了。

육지에 발을 디딘 지 몇 년 만일까.

Không biết đã bao nhiêu năm kể từ lần cuối tôi đặt chân lên đất.

Ilang taon na kaya mula nang tumapak ako sa lupa?

Riku is my best friend.

Riku是我的挚友。

陸是我的摯友。

리쿠는 나의 친한 친구입니다.

Riku là bạn thân của tôi.

Si Riku ang aking matalik na kaibigan.

Rikuo is my best friend.

里久雄是我的好朋友。

りくお是我的親友。

리쿠오는 제 친한 친구입니다.

Rikuo là bạn thân của tôi.

Si Rikuo ang matalik kong kaibigan.

I need to wait a few days to remove the astringency from the persimmons.

为了去除柿子的涩味，我需要等几天。

為了去除柿子的澀味，我需要等待幾天。

감의 떫은맛을 없애기 위해 저는 며칠 동안 기다려야 합니다.

Để loại bỏ vị chát của quả hồng, tôi cần đợi vài ngày.

Kailangan kong maghintay ng ilang araw para maalis ang kapaitan ng kaki.

I heard the sound of thunder from afar.

远处传来了雷声。

遠處傳來了雷聲。

천둥 소리가 멀리서 들려왔다.

Tiếng sấm vang vọng từ xa.

Narinig ang tunog ng kulog mula sa malayo.

We got off the sea and onto the land.

我们从海里上了岸。

我們從海裡上了岸。

우리는 바다에서 육지로 올라왔다.

Chúng tôi đã lên bờ từ biển.

Umakyat kami mula sa dagat papunta sa lupa.

I am using a hoe in the garden.

我在庭院里用锄头。

我在庭院裡使用鎡。

저는 정원에서 괭이를 사용하고 있습니다.

Tôi đang sử dụng cuốc trong vườn.

Gumagamit ako ng 鎡 sa hardin.

My friend was born and raised in mainland China.

我的朋友在中国大陆出生并长大。

我的朋友在中國大陸出生並長大。

제 친구는 중국 본토에서 태어나고 자랐습니다.

Bạn tôi sinh ra và lớn lên ở Trung Quốc đại lục.

Ang aking kaibigan ay ipinanganak at lumaki sa kalupaan ng Tsina.

He headed for the coast in a landing craft.

他乘登陆艇前往海岸。

他乘坐登陸艇前往海岸。

그는 상륙정을 타고 해안으로 향했다.

Anh ta đi về phía bờ biển bằng tàu đổ bộ.

Patungo siya sa baybayin sakay ng isang landing craft.

Riku has a talent for art.

里克在美术方面有天赋。

里克在美術方面很有天賦。

리쿠는 미술에 재능이 있다.

Riku có năng khiếu về mỹ thuật.