Search results- Japanese - English
Keyword:
壁
Hiragana
かべ
Noun
Japanese Meaning
建物や部屋を区切る垂直の構造物。/ 防護や仕切りの役割を果たす障壁。/ 比喩的に、進行や達成を妨げる障害。
Easy Japanese Meaning
へややいえのまわりをかこみ、なかとそとをわけるかたいもの。
Chinese (Simplified) Meaning
墙壁 / 墙面
Chinese (Traditional) Meaning
牆壁 / 壁面 / 障壁
Korean Meaning
벽 / 담장 / 장벽(비유)
Vietnamese Meaning
bức tường / vách ngăn / rào cản (ẩn dụ)
Tagalog Meaning
pader / dingding / hadlang
Related Words
壁
Onyomi
ヘキ
Kunyomi
かべ / がけ
Character
Japanese Meaning
壁、障壁、障害物、仕切り
Easy Japanese Meaning
へややそとのあいだをへだてるたてにたつものや、じゃまをするもの
Chinese (Simplified) Meaning
墙壁 / 障碍;壁垒 / 隔墙;隔断
Chinese (Traditional) Meaning
牆壁 / 障礙;屏障 / 隔板;隔牆
Korean Meaning
벽 / 장벽 / 장애물
Vietnamese Meaning
bức tường / vách ngăn / rào cản, chướng ngại
西壁
Hiragana
せいへき / にしかべ
Noun
Japanese Meaning
山などの西側の急な岩壁。アルプス登山などでよく用いられる。 / 建造物や部屋などの西側に位置する壁。
Easy Japanese Meaning
ある建物や山などのにしがわにあるかべのこと
Chinese (Simplified) Meaning
西侧墙壁 / 朝西的墙面 / 山体或建筑物的西侧壁面
Chinese (Traditional) Meaning
建築或房間的西側牆壁 / 朝西的牆面
Korean Meaning
서쪽 벽 / 서벽
Vietnamese Meaning
tường phía tây / vách tây (mặt tây, nhất là trong leo núi)
Related Words
東壁
Hiragana
とうへき
Noun
Japanese Meaning
建物や部屋などの東側に位置する壁。東向きの外壁や内壁を指す。 / 比喩的に、東方に位置する防御・境界としての役割を持つもの。
Easy Japanese Meaning
ひがしがわにあるかべのこと。きたやみなみなどほかのほうこうのかべとくらべていう。
Chinese (Simplified) Meaning
东侧墙壁;东墙 / 山或岩壁的东面(登山用语)
Chinese (Traditional) Meaning
東邊的牆 / 東側的壁面 / 朝東的牆壁
Korean Meaning
동쪽 벽 / 동벽
Vietnamese Meaning
bức tường phía đông / tường đông
Related Words
北壁
Hiragana
ほくへき
Noun
Japanese Meaning
山などの北側にある急峻な崖や岩壁。または建物や構造物の北向きの壁。
Easy Japanese Meaning
きたがわにあるかべ。またはやまのきたがわのけわしいがけ。
Chinese (Simplified) Meaning
北侧的墙壁 / 山峰或岩壁的北面
Chinese (Traditional) Meaning
北側的牆壁 / 山體的北側岩壁(攀登用語)
Korean Meaning
북쪽 벽 / 북벽
Vietnamese Meaning
bức tường phía bắc / tường ở phía bắc của một công trình
Related Words
壁龕
Hiragana
へきがん
Noun
Japanese Meaning
壁面に設けられた、仏像・神像・聖像・彫像・装飾品などを安置するためのくぼんだ空間。建築装飾の一種。 / 西洋建築で、壁をくり抜いてつくった小さなくぼみ。像や花瓶などを置くための装飾的スペース。
Easy Japanese Meaning
かべにあるものやぞうをおくためのくぼみ。
Chinese (Simplified) Meaning
建筑中墙面内的凹陷壁洞,用于安置雕像或陈设 / 西式建筑中的壁凹、龛位
Chinese (Traditional) Meaning
牆壁上的凹陷小室,用於安置雕像或裝飾 / 建築物牆面的內凹空間
Korean Meaning
벽면에 파낸 오목한 공간 / 조각상이나 장식을 배치하기 위한 벽의 알코브
Vietnamese Meaning
hốc tường; ô âm tường / hốc vòm trong tường dùng để đặt tượng, trang trí
Tagalog Meaning
nicho sa dingding / uka sa pader para sa estatwa o dekorasyon / munting alkoba sa pader
Related Words
岩壁
Hiragana
がんぺき
Noun
Japanese Meaning
垂直または急傾斜の岩の面や壁状になった岩場。崖のようにそそり立つ岩肌。 / (比喩的に)突破が非常に困難な障害物や壁。
Easy Japanese Meaning
たてに切りたったかたい石のかべのようなところ
Chinese (Simplified) Meaning
岩石的陡峭表面 / 岩石峭壁 / 悬崖的岩面
Chinese (Traditional) Meaning
岩石的垂直或陡峭表面 / 懸崖的岩面
Korean Meaning
바위로 이루어진 벽이나 절벽 / 등반의 대상이 되는 가파른 바위면
Vietnamese Meaning
vách đá / vách núi đá / mặt đá dựng đứng
Related Words
防火壁
Hiragana
ぼうかへき
Noun
Japanese Meaning
火災の延焼を防ぐために設けられた壁や仕切り。建物内や区画内で火の広がりを抑える構造物。 / (コンピュータ分野の「ファイアウォール」と区別して)建築・防災分野で使われる、耐火性能を備えた隔壁。
Easy Japanese Meaning
たてもののなかでひがひろがらないようにするかべ
Chinese (Simplified) Meaning
建筑内用于阻止火势蔓延的防火隔墙 / 隔火墙 / 耐火墙
Chinese (Traditional) Meaning
阻止火勢蔓延的防火隔牆 / 建築物內的耐火分隔牆,用於防止火災擴散
Korean Meaning
화재의 확산을 방지하는 내화성 벽 / 건물 내에서 불길의 전파를 차단하는 방화 구획벽
Vietnamese Meaning
tường ngăn cháy / vách chống cháy / tường chịu lửa
Tagalog Meaning
pader na hindi nasusunog na pumipigil sa pagkalat ng apoy / pader na panlaban sa sunog / harang na proteksiyon laban sa apoy
Related Words
墻壁
Hiragana
しょうへき
Kanji
牆壁
Noun
Japanese Meaning
垣や建物などを作って境界や仕切りとするための構造物。かき。へい。 / 転じて、隔てるもの・障害となるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
つちやれんがなどでつくるたてのかべのこと
Chinese (Simplified) Meaning
建筑物的墙、墙面 / 围合或分隔空间的垂直结构
Chinese (Traditional) Meaning
建築物的垂直隔面;牆面。 / 房屋內外用以圍隔的牆體。
Korean Meaning
벽 / 담장 / 칸막이 벽
Vietnamese Meaning
bức tường / vách tường
Tagalog Meaning
pader / dingding
Related Words
壁畫
Hiragana
へきが
Kanji
壁画
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「壁画」
Easy Japanese Meaning
かべにかかれたえやもようのこと
Chinese (Simplified) Meaning
画在墙壁或建筑表面的绘画 / 湿壁画
Chinese (Traditional) Meaning
在牆壁或天花板上繪製的圖畫 / 濕壁畫
Korean Meaning
벽에 그린 그림 / 프레스코화
Vietnamese Meaning
bích họa / tranh tường / tranh vẽ fresco
Tagalog Meaning
mural / pintura sa pader / fresco
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit