Search results- Japanese - English
Keyword:
千手観音
Hiragana
せんじゅかんのん
Proper noun
Japanese Meaning
千本の手を持つとされる観音菩薩、千手観世音菩薩の略称。多くの手であらゆる衆生を救済する力を象徴する仏像や信仰対象。
Easy Japanese Meaning
たくさんのてをもつかんのんさま。人びとをたすけるぶっきょうのかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的千手观音菩萨 / 观音菩萨的千手千眼化身
Chinese (Traditional) Meaning
觀世音菩薩的千手化身 / 千手千眼觀音 / 具千手、救度眾生的觀音菩薩
Korean Meaning
천수관음 / 불교에서 천 개의 손을 지닌 관음보살 / 천수관음보살
Vietnamese Meaning
Quan Âm Thiên Thủ / Bồ Tát Quán Thế Âm nghìn tay / Vị Bồ Tát có ngàn tay cứu độ chúng sinh
Tagalog Meaning
Bodhisattva ng habag na may sanlibong kamay / Kannon na may sanlibong kamay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
あちこち
Hiragana
あちこち / あっちこっち
Kanji
彼方此方
Adverb
Japanese Meaning
あちこち、どこにでも
Easy Japanese Meaning
いろいろなばしょに、というようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
到处 / 各处 / 四处
Chinese (Traditional) Meaning
到處 / 四處 / 這裡那裡
Korean Meaning
이곳저곳 / 여기저기 / 이리저리
Vietnamese Meaning
khắp nơi / đây đó / chỗ này chỗ kia
Tagalog Meaning
dito at doon / saan-saan / sa iba’t ibang dako
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
此方人等
Hiragana
こちとら / こちらとら
Pronoun
colloquial
slang
Japanese Meaning
一人称または話し手側の人々を指す、やや俗語的・砕けた表現。
Easy Japanese Meaning
わたしやわたしたちのことをいう、ぶっきらぼうな言いかた
Chinese (Simplified) Meaning
我（口语，俚语） / 我们（口语，俚语）
Chinese (Traditional) Meaning
我 / 我們
Korean Meaning
나 / 우리
Vietnamese Meaning
tôi (khẩu ngữ, tiếng lóng) / chúng tôi/bọn tôi (khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
ako / kami / tayo
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
儀介
Hiragana
ぎすけ / よしすけ / のりすけ
Proper noun
Japanese Meaning
儀介（ぎすけ）は、日本の男性の名前（名）として用いられる固有名詞である。歴史的・古風な印象を持つ名前の一つ。漢字としての「儀」は礼儀・作法・格式を意味し、「介」は人を助ける・仲立ちする人を意味することから、「礼節をわきまえ人を助ける人」「格式正しく頼りになる人物」といったニュアンスを含む人名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ぎすけとよみ、ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
訓令式ローマ字綴り方
Hiragana
くんれいしきろうまじつづりかた
Noun
Japanese Meaning
日本語のローマ字表記法の一つ。標準式（ひょうじゅんしき）と日本式（にほんしき）の両方式を折衷して作られ、1937年に勅令として制定され、1954年に一部改訂された公式な訓令に基づくローマ字綴り方を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんごのこえをアルファベットであらわすきまりで、くんれいでさだめられたほうほう
Chinese (Simplified) Meaning
日本语罗马字转写的训令式，结合标准式与日本式。 / 1937年由日本内阁训令采用并于1954年略作修订的罗马字拼写法。
Chinese (Traditional) Meaning
日語的羅馬字拼寫法之一，稱為訓令式。 / 結合標準式與日本式的羅馬字方案。 / 1937年由內閣訓令採用，1954年略為修訂。
Korean Meaning
일본어 로마자 표기법의 하나로, 일본식과 표준식을 절충한 방식 / 1937년 내각 훈령으로 제정되고 1954년에 일부 개정된 일본어 로마자 철자법
Vietnamese Meaning
hệ thống Latinh hóa tiếng Nhật kiểu Kunrei, kết hợp Hyōjun‑shiki và Nihon‑shiki / phương pháp phiên âm tiếng Nhật bằng chữ Latinh do Nội các Nhật ban hành năm 1937, sửa đổi nhẹ năm 1954
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
