The female knight earned a reputation for bravery through numerous battles.

那位女骑士因多次战斗而闻名。

那位女騎士在多場戰鬥中獲得了名聲。

그 여성 기사는 수많은 전투에서 명성을 얻었다.

Nữ kỵ sĩ ấy đã trở nên nổi tiếng qua nhiều trận chiến.

Ang babaeng kabalyero ay nakilala sa maraming labanan.

He is a famous painter.

他是一位著名的画家。

他是著名的畫家。

그는 유명한 화가입니다.

Anh ấy là một họa sĩ nổi tiếng.

Siya ay isang sikat na pintor.

He is my sick friend, and we often go to the hospital together.

他是我的病友，我们经常一起去医院。

他是我的病友，我們經常一起去醫院。

그는 제 병우라서 함께 병원에 가는 일이 많습니다.

Anh ấy là bạn bệnh của tôi, chúng tôi thường cùng nhau đi bệnh viện.

Siya ay kapwa pasyente ko at madalas kaming magkasamang pumupunta sa ospital.

What is for supper tonight?

今晚的晚餐是什么？

今晚的晚餐是什麼？

오늘 저녁은 뭐예요?

Bữa tối hôm nay là gì?

Ano ang ulam ngayong gabi?

Although he led busy days as an employed person, he kept up his hobby of painting.

尽管作为一名有工作的人生活忙碌，他仍然坚持把绘画作为爱好继续下去。

儘管身為有職者過著忙碌的日子，他仍然持續以繪畫為嗜好。

직장인으로서 바쁜 나날을 보내면서도 그는 취미로 그림을 계속 그렸다.

Mặc dù bận rộn với vai trò là một người đi làm, anh vẫn tiếp tục vẽ tranh như một sở thích.

Kahit na abala siya sa trabaho, ipinagpatuloy niya ang pagguhit bilang libangan.

We toured the lake on a pleasure boat.

我们乘游览船环湖游览。

我們搭乘遊覽船繞湖遊覽。

우리는 유람선을 타고 호수를 둘러보았습니다.

Chúng tôi đã đi thuyền du ngoạn quanh hồ.

Naglibot kami sa lawa sa isang bangkang panturista.

I saw a beautiful sunset in the park.

我在公园看到了美丽的夕阳。

我在公園看到美麗的夕陽。

공원에서 아름다운 석양을 보았습니다.

Tôi đã thấy một hoàng hôn đẹp ở công viên.

Nakita ko ang magandang paglubog ng araw sa parke.

In this world, the law of all things exists.

在这个世界中，存在着“ばんゆう”的法则。

在這個世界裡，存在著「ばんゆう的法則」。

이 세계에는 만유의 법칙이 존재합니다.

Trong thế giới này tồn tại định luật banyuu.

Sa mundong ito, umiiral ang batas ng banyū.

This service is not free of charge.

本服务为付费服务。

此服務需付費。

이 서비스는 유료입니다.

Dịch vụ này có phí.

The park is beautiful at dusk.

公园在黄昏时很美。

公園在黃昏時分很美。

공원은 해질녘에 아름답습니다.

Công viên đẹp vào lúc chạng vạng.