Last Updated：2026/01/04
Sentence
Although he led busy days as an employed person, he kept up his hobby of painting.
Chinese (Simplified) Translation
尽管作为一名有工作的人生活忙碌，他仍然坚持把绘画作为爱好继续下去。
Chinese (Traditional) Translation
儘管身為有職者過著忙碌的日子，他仍然持續以繪畫為嗜好。
Korean Translation
직장인으로서 바쁜 나날을 보내면서도 그는 취미로 그림을 계속 그렸다.
Vietnamese Translation
Mặc dù bận rộn với vai trò là một người đi làm, anh vẫn tiếp tục vẽ tranh như một sở thích.
Tagalog Translation
Kahit na abala siya sa trabaho, ipinagpatuloy niya ang pagguhit bilang libangan.
Quizzes for review
See correct answer
Although he led busy days as an employed person, he kept up his hobby of painting.
Although he led busy days as an employed person, he kept up his hobby of painting.
See correct answer
ゆうしょくしゃとして忙しい日々を送りながらも、彼は趣味の絵を続けた。
Related words
ゆうしょくしゃ
Kanji
有職者
Noun
Japanese Meaning
有職者: 職に就いている人、雇用されている人。働いて賃金・給与などの収入を得ている人。 / （広義）失業者や無職者に対して、現在なんらかの職業に従事している人全般。
Easy Japanese Meaning
かいしゃなどで しごとに ついて はたらいている ひと
Chinese (Simplified) Meaning
有工作的人 / 在职人员 / 就业者
Chinese (Traditional) Meaning
在職的人 / 已就業者 / 受僱者
Korean Meaning
취업자 / 고용된 사람 / 직업이 있는 사람
Vietnamese Meaning
người có việc làm / người đang làm việc / người có nghề nghiệp
Tagalog Meaning
may trabaho / taong may hanapbuhay / empleyado
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
