Search results- Japanese - English
Keyword:
祥和
Hiragana
よしかず / よしとも
Proper noun
Japanese Meaning
人名・地名などに用いられる固有名詞。「祥」は「めでたい」「さいわい」、「和」は「やわらぐ」「なごやか」「調和」などの意がある。 / 中国語圏で男性の名前として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しあわせとへいわをねがういみのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 字面义：吉祥、和睦
Related Words
和時
Hiragana
かずとき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「和」は「穏やか」「平和」「調和」などを意味し、「時」は「時間」「時代」「機会」などを意味することから、「和やかな時」「平和な時代」「調和のとき」などの願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
和実子
Hiragana
かずみこ / わみこ / ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「和」は「穏やか」「調和」「日本的」であることを表し、「実」は「みのり」「誠実」「中身が伴うこと」、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「穏やかで実りある人」「和やかで誠実な女性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
和公
Hiragana
かずまさ / かずたか / かずひろ / かずただ / かずとも / かずきみ
Proper noun
Japanese Meaning
和公（かずきみ／わこう など）は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「和（やわらぎ・調和・仲むつまじい）」「公（おおやけ・公平・公正）」の意味合いを持ち、全体としては「穏やかで公平な人」「人々に開かれた、調和をもたらす人」といったイメージを表す。実在の人物名や創作作品中の登場人物名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名（日本）
Related Words
和正
Hiragana
かずまさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「かずまさ」「かずま」「かずまさ」などと読まれることが多い。「和」は「やわらぐ」「なごむ」「調和」「日本」を意味し、「正」は「ただしい」「正す」「まっすぐ」を意味することから、「穏やかで正しい人」「調和をもって正しく生きる人」といった願いを込めて名づけられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
和魂
Hiragana
にぎみたま
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
日本の精神。日本人特有の精神風土や気質を指す言葉。 / 和御魂（にきみたま）の略とされる語で、穏やかで調和的な働きをする神霊の側面を指す。
Easy Japanese Meaning
かみのたましいの、やさしくおだやかなはたらきをさすこと
Chinese (Simplified)
“和御魂”的简称（神道） / 指神灵的温和、安抚、带来和谐的一面
Related Words
和魂
Hiragana
わこん
Noun
Japanese Meaning
日本古来の精神。日本人特有の気質や価値観、ものの考え方。 / 日本人の伝統的な心性や情緒を指す観念的な言葉。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとがたいせつにするこころやかんがえかたのこと。
Chinese (Simplified)
日本精神 / 日本民族的精神与气质 / 日本人的态度
Related Words
和魂
Hiragana
にぎみたま
Kanji
和御魂
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
和風の精神、あるいは日本的な心や魂を指す語。特に「和御魂」の異体字・略記として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
かみのたましいの、やさしくおだやかなはたらきのこと。
Chinese (Simplified)
和御魂的异体写法 / （神道）四御魂之一，指神灵温和、安抚、调和的灵魂面向
Related Words
和弘
Hiragana
かずひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「和」は「調和・平和」、「弘」は「広い・大きく広める」といった意味を持つ漢字で構成され、「平和を広げる人」「調和を大きく広める人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
和茂
Hiragana
かずしげ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なるが、「和」は「やわらぎ・調和」、「茂」は「しげる・繁栄」を意味し、全体として「穏やかな繁栄」「調和して豊かに茂る」といった願いを込めた名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
