Search results- Japanese - English
Keyword:
謠
Onyomi
ヨウ
Kunyomi
うたう / うたい
Character
Japanese Meaning
噂
Easy Japanese Meaning
うわさをあらわすむかしのかんじで、おもになまえなどに使う文字
Chinese (Simplified) Meaning
谣言 / 民谣
Chinese (Traditional) Meaning
謠言 / 流言 / 歌謠
Korean Meaning
소문 / 유언비어 / 민요
Vietnamese Meaning
tin đồn / lời đồn / đồn đãi
Tagalog Meaning
tsismis / alingasngas / sabi-sabi
民謠
Hiragana
みんよう
Kanji
民謡
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 民謡 (“folk song (of the ordinary people)”)
Easy Japanese Meaning
みんようのふるいかんじのかきかた
Chinese (Simplified) Meaning
民间歌谣 / 民歌 / 民间流传的歌曲
Chinese (Traditional) Meaning
民間傳統歌曲 / 普通民眾所唱的歌謠 / 以口傳流傳的民俗歌謠
Korean Meaning
민요 / 서민들이 부르는 전통 노래
Vietnamese Meaning
dân ca / bài hát dân gian
Tagalog Meaning
awiting-bayan / katutubong awit / awit ng karaniwang tao
Related Words
童謠
Hiragana
どうよう
Kanji
童謡
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 童謡 (“children's song”)
Easy Japanese Meaning
どうようをむかしのかんじでかいたかたち。どうようはこどものうた。
Chinese (Simplified) Meaning
儿童歌谣;儿歌 / 适合儿童的押韵短诗或歌曲 / 民间流传的儿童短歌
Chinese (Traditional) Meaning
兒歌;兒童歌謠 / 為兒童創作的簡短歌曲
Korean Meaning
동요 / 어린이 노래 / 일본어 구자체 표기의 ‘동요’
Vietnamese Meaning
bài hát thiếu nhi / đồng dao
Tagalog Meaning
awiting pambata / tugmang pambata / kantang pambata
Related Words
歌謠
Hiragana
かよう
Kanji
歌謡
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 歌謡: ballad
Easy Japanese Meaning
うたをかんじよくうたったりつくったりしたものをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
歌曲、谣曲 / 民间流传的歌 / 叙事性歌谣
Chinese (Traditional) Meaning
民謠;民間歌曲 / 歌唱用的詩歌或歌曲
Korean Meaning
가요 / 노래 / 발라드
Vietnamese Meaning
bài ca trữ tình (ballad) / ca khúc (bài hát)
Tagalog Meaning
balada / awit / awiting bayan
Related Words
みみ
Kanji
耳
Noun
Japanese Meaning
耳: 頭の左右にあり、音を聞いたり、平衡感覚をつかさどる器官。転じて、聞くこと、うわさ、評判などを指すこともある。 / (誤用として)身身・身々: 「身体」の誤記・誤入力と考えられる表記。一般的な名詞としては用いられない。
Easy Japanese Meaning
おとをきくためのからだのぶぶん。かおのよこにふたつある。
Chinese (Simplified) Meaning
耳朵 / (引申)物体的边缘或余边(如面包边、纸张毛边)
Chinese (Traditional) Meaning
耳朵 / 邊緣、邊皮(如麵包的邊) / 器物上的把手或突起(耳)
Korean Meaning
귀 / 가장자리, 테두리
Vietnamese Meaning
tai / mỗi người; từng người
Tagalog Meaning
tainga / gilid o laylayan (ng tela/papel, atbp.) / bawat isa; kanya-kanya (makaluma)
Related Words
みみにする
Kanji
耳にする
Verb
Japanese Meaning
音として聞くこと、またはうわさなどを聞き知ること
Easy Japanese Meaning
たまたまきく といういみ。だれかのはなしやうわさなどが じぶんの みみに はいること。
Chinese (Simplified) Meaning
听到 / 听说 / 偶然听闻
Chinese (Traditional) Meaning
聽到 / 聽說 / 聽聞
Korean Meaning
듣다 / 우연히 듣다 / 전해 듣다
Vietnamese Meaning
nghe thấy / tình cờ nghe / nghe nói
Tagalog Meaning
makarinig / marinig / mabalitaan
Related Words
みみなり
Kanji
耳鳴り
Noun
Japanese Meaning
耳鳴り: tinnitus
Easy Japanese Meaning
まわりに音がないのに、みみの中でずっとキーンなどの音がきこえること
Chinese (Simplified) Meaning
耳鸣 / 无外界声源引起的耳内嗡响感
Chinese (Traditional) Meaning
耳鳴 / 耳內持續或間歇性的嗡鳴聲 / 無外界聲源的主觀聽覺噪音
Korean Meaning
이명 / 귀울림 / 외부 소리 없이 귀에서 들리는 소리
Vietnamese Meaning
ù tai / tiếng ù trong tai / chứng ù tai
Tagalog Meaning
pag-ugong sa tainga / pag-ring sa tainga / ingay sa tainga na walang panlabas na pinagmulan
Related Words
みず
Noun
Japanese Meaning
液体の一種で、無色透明・無味無臭であり、生命維持に不可欠な物質。化学式はH2O。 / 川・海・湖などの水域、またはそこに存在する水。 / 飲み水、生活用水など、人が利用するための水。 / (人名・表記)「ミズ」と読み、英語の敬称 Ms をそのまま音写したもの。主に外来語的な表記や当て字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
のむもの。てやからだをあらうときにつかう、すきとおったもの。
Chinese (Simplified) Meaning
女士 / 对女性的尊称 / 用于女性姓氏前的称呼
Chinese (Traditional) Meaning
女士(不標示婚姻狀態的女性稱謂) / 對女性的中性敬稱
Korean Meaning
여성에 대한 존칭(결혼 여부와 무관) / 영어 Ms의 일본식 표기
Vietnamese Meaning
cô; bà (danh xưng trung tính cho phụ nữ, đặt trước tên) / danh xưng không nêu tình trạng hôn nhân của phụ nữ
Tagalog Meaning
pamagat na Ms. para sa babae / magalang na pagtawag sa babae na hindi tinutukoy ang katayuang may asawa
Related Words
みず
Kanji
見ず
Verb
Japanese Meaning
見ず: 「見る」の未然形+打消しの助動詞「ず」による表現で、「見ないで」「見ようとせずに」の意。文語的・古風な言い方。
Easy Japanese Meaning
みないでいること。みないままのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
不看 / 未看 / 在不看情况下
Chinese (Traditional) Meaning
不看 / 不見 / 未看見
Korean Meaning
보지 않고 / 보지 않으며 / 보지 않는 채로
Vietnamese Meaning
không nhìn, không xem / mà không nhìn (dạng liên dụng phủ định)
Tagalog Meaning
nang hindi tumingin / hindi nakakita / hindi tumitingin
Related Words
み
Verb
colloquial
form-of
imperative
Japanese Meaning
(colloquial) imperative of みる (“try”)
Easy Japanese Meaning
てでおわることばのあとにつけて、ためしにしてとつよくつたえるいいかた
Chinese (Simplified) Meaning
试试(口语命令) / 尝试一下(命令式)
Chinese (Traditional) Meaning
試試看(口語命令) / 試一下(口語命令) / 嘗試看看(口語命令)
Korean Meaning
해 봐 / 시도해 봐
Vietnamese Meaning
thử đi / hãy thử / xem thử đi
Tagalog Meaning
utos na “subukan” / subukin (kolokyal na utos)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit