Search results- Japanese - English

貞道

Hiragana
さだみち / ただみち
Proper noun
Japanese Meaning
貞道(さだみち)は、日本人の男性の名前として用いられる固有名詞で、「貞」は『誠実』『節操が固い』『まじめ』などを意味し、「道」は『道理』『生き方』『人生の道』『学問や武道などを極める道』といった意味を持つことから、あわせて『誠実な生き方を貫く人』『正しい道を守って進む人』といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
道の両側を壁で囲った通路を指す漢字。「甬道(ようどう)」などの語に用いられる。転じて、まっすぐに通じる細い道や通路の意。 / 中国浙江省の寧波市付近を流れる川の名、またその地域の古称。そこから日本や中国人名・地名の一部として用いられる。
Easy Japanese Meaning
りょうがわにかべがあるみちをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
两侧有墙的通道 / 宁波的简称
What is this buttons?

This '甬' is a road with walls on both sides.

Chinese (Simplified) Translation

这条甬道是两侧有墙的道路。

What is this buttons?

Onyomi
ベン / メン
Kunyomi
そむ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
(かたよる)かたよってまっすぐでない。ななめになる。ゆがむ。 / (そむく)道理や道徳から外れる。背く。外道に走る。
Easy Japanese Meaning
きまりをやぶる、そむくといういみのもじ
Chinese (Simplified)
违背;背弃 / 越轨;触犯 / 背离常规
What is this buttons?

He transgressed the rules.

Chinese (Simplified) Translation

他违反了规则。

What is this buttons?

短い

Hiragana
みじかい
Adjective
Japanese Meaning
長さ・時間・距離・期間などが長くない。 / 物事の長さや経過時間の程度が少ない。
Easy Japanese Meaning
もののながさがすこししかないようす
Chinese (Simplified)
短的(长度) / 不长的 / 短小的
What is this buttons?

His hair is short.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发很短。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

Hiragana
みつ
Noun
rare
Japanese Meaning
(希少)上記の「みつ」に同じ
Easy Japanese Meaning
はなから でる あまい しる。はちが つくる あまい もの。
Chinese (Simplified)
蜂蜜 / 花蜜 / 糖浆
What is this buttons?

Researchers determined that the honey collected in this region differs in both taste and composition from what is obtained through traditional beekeeping, and concluded that environmental changes and shifts in pollen sources are the cause.

Chinese (Simplified) Translation

研究人员发现,该地区采集的蜂蜜在味道和成分上均不同于传统养蜂获得的蜂蜜,结论是环境变化和花粉来源的改变导致了这种差异。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
みち
Character
kanji
Japanese Meaning
道; 道; 道路
Easy Japanese Meaning
みちや すすみかたを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
道路 / 路径 / 途径
What is this buttons?

We are still in the middle of a long journey.

Chinese (Simplified) Translation

我们仍在漫长的旅途中。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
道(みち)は、日本語の語彙としては「通路」「方法」「行き方」などを意味するが、ここでは人名・姓として用いられる固有名詞であり、主に女性の名や苗字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえとしてつかわれる。おんなのひとのなまえやみょうじ。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日语姓氏
What is this buttons?

Michi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

道路是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

未知

Hiragana
みち
Noun
Japanese Meaning
未知
Easy Japanese Meaning
まだしられていないこと。どんなものかがわからないこと。
Chinese (Simplified)
未被知道的事物或状况 / 未探索的领域 / 尚未确定的因素
What is this buttons?

In clinical trials of a new drug, unknown factors in the early stages can lead to unforeseen side effects, so careful monitoring and phased evaluation are indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

在新药的临床试验中,由于早期阶段的未知因素可能会带来意想不到的副作用,因此必须进行谨慎的监测和分阶段评估。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実地

Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
実際にその場所へ行って行うこと。また、その場所にいて行うようす。「実地調査」「実地訓練」 / 机上や理論だけでなく、現場の経験に即していること。「実地の経験」
Easy Japanese Meaning
げんばでじっさいにおこなうことやほんとうのばしょでためすこと
Chinese (Simplified)
女性名
What is this buttons?

Jitchi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实地是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

地道

Hiragana
じみち
Noun
literally figuratively
Japanese Meaning
着実に努力すること。また、そのさま。「地道な努力」「地道に取り組む」 / はでではないが、まじめで堅実なさま。「地道な暮らし」「地道な性格」 / 遠回りになっても安全で確実な方法をとること。「地道を行く」 / (元の意味)地面の続いている道。舗装されていない道。
Easy Japanese Meaning
はでではなくしょうじきにこつこつやりつづけること
Chinese (Simplified)
笔直的道路 / 正道;正直 / 勤勉踏实
What is this buttons?

He is moving forward on a straight path.

Chinese (Simplified) Translation

他在稳步前进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★