Search results- Japanese - English
Keyword:
わきみち
Kanji
脇道
Noun
Japanese Meaning
わきみち:本道・主要道路から分かれて通じる道。わき道。脇道。
Easy Japanese Meaning
おおきなみちからわかれている、せまくてちいさなみち
Chinese (Simplified) Meaning
旁道 / 支路 / 小路
Chinese (Traditional) Meaning
側道 / 支路 / 岔路
Korean Meaning
옆길 / 샛길
Vietnamese Meaning
đường nhánh / đường phụ / đường nhỏ bên cạnh
Related Words
いばらのみち
Kanji
茨の道
Noun
Japanese Meaning
困難や苦労の多い人生や状況をたとえていう言い方。茨で覆われた道のように、歩むのがつらく、苦痛や障害が多いこと。
Easy Japanese Meaning
つらいことやこまることがたくさんある、くるしい人生や道のりのたとえ
Chinese (Simplified) Meaning
荆棘之路 / 比喻充满艰难困苦的人生道路 / 艰辛之途
Chinese (Traditional) Meaning
荊棘之路 / 比喻充滿艱辛的道路 / 比喻坎坷的人生
Korean Meaning
가시밭길 / 고난의 길 / 험난한 삶
Vietnamese Meaning
con đường đầy gai / (bóng) con đường chông gai, đầy thử thách / (bóng) cuộc đời nhiều gian truân, khổ ải
Related Words
いなかみち
Kanji
田舎道
Noun
Japanese Meaning
田舎にある道。田畑や集落の間を通る素朴な道。 / 市街地から離れたのどかな地域を通る道路。 / 舗装されていない、あるいは簡素な造りの地方の道路。
Easy Japanese Meaning
まちからはなれた たんぼや のはらの なかを とおる せまい みち
Chinese (Simplified) Meaning
乡间小路 / 乡村道路 / 田野间的路
Chinese (Traditional) Meaning
鄉間小路 / 鄉下道路 / 田野間道路
Korean Meaning
시골길 / 농촌도로
Vietnamese Meaning
đường quê / đường làng / đường nông thôn
Related Words
すじみち
Kanji
筋道
Noun
Japanese Meaning
物事を進めていくときの順序や道筋。また、物事を考えるときの論理的なつながり。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんがえるときの、むりのないながれやじゅんばん。
Chinese (Simplified) Meaning
条理 / 逻辑 / 道理
Chinese (Traditional) Meaning
條理 / 道理 / 邏輯
Korean Meaning
논리 / 이치 / 조리
Vietnamese Meaning
lý lẽ / lập luận / trình tự logic
Tagalog Meaning
lohika / katwiran / takbo ng pangangatwiran
Related Words
ひでみち
Kanji
秀道
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「秀でて優れた道」や「優れた生き方」を願ってつけられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。秀道と書くことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名,写作“秀道”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / (人名)秀道
Korean Meaning
일본 남성 이름 / ‘秀道’를 읽은 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Hidemichi; chữ Hán: 秀道)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / Hidemichi, isang pangalang panlalaki
Related Words
ひろみち
Kanji
弘道
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前「ひろみち」。漢字表記として「宏典」「弘道」「紘通」などがある。
Easy Japanese Meaning
ひろみちは男のひとのなまえ。かんじは人によってちがう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 常见写法有“宏典”“弘道”“紘通”等。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본 남자 이름(宏典·弘道·紘通 등)
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
みちひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。表記によって「通弘」「道大」「道裕」「導宏」などがあり、それぞれ『道を広げる』『道を大きくする』『道をゆたかにする』『人を導き大きく広める』などの願いを込めた意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 日本男性人名,常见写法有“通弘”“道大”“道裕”“导宏”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 字形變體:通弘、道大、道裕、導宏
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới trong tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
あぜみち
Kanji
畦道
Noun
Japanese Meaning
田んぼなどのあぜにある細い道。あぜ道。
Easy Japanese Meaning
たんぼとたんぼのあいだにある、ほそくてせまいみち
Chinese (Simplified) Meaning
田埂小路 / 田间小道 / 稻田间的小径
Chinese (Traditional) Meaning
田間小徑 / 稻田間的小路 / 田埂小路
Korean Meaning
논두렁길 / 논 사이의 좁은 길 / 논두렁을 따라 난 오솔길
Vietnamese Meaning
lối mòn trên bờ ruộng / đường đi giữa các thửa ruộng lúa / đường mòn dọc bờ ruộng
Tagalog Meaning
landas sa ibabaw ng pilapil sa pagitan ng palayan / daang makipot sa pagitan ng mga bukirin / pilapil na nilalakaran
Related Words
もりみち
Kanji
守道 / 盛道
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「もりみち」。漢字では「守道」「盛道」などと表記される。 / 「守道」:道を守る、人として守るべき道理・道徳を大切にする、という願いを込めた男性名。 / 「盛道」:勢いが盛んな道、繁栄する道を歩むように、という願いを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの なまえ。かんじで 守道 や 盛道 とも かく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名,写作“守道”。 / 日本男性名,写作“盛道”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名,漢字作「守道」或「盛道」
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 한자로 ‘守道’ 또는 ‘盛道’로 씀
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (守道) / tên nam tiếng Nhật (盛道)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
みちひこ
Kanji
道彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前「みちひこ」。多くの場合、漢字では「道彦」「道比古」などと表記され、「道」を意味する字と、男性名によく用いられる「彦/比古」(若い男・立派な男)を組み合わせた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 道彦(人名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 日語人名,寫作「道彥」。
Korean Meaning
일본 남성 이름(道彦) / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Michihiko) / tên riêng nam của Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit