Search results- Japanese - English
Keyword:
ミスコン
Hiragana
みすこん
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
女性の美しさや魅力を競うコンテストのこと。特に「ミス・コンテスト」の略称として使われる。 / 大学や地域などで行われる、参加女性の外見や雰囲気・人柄などを審査して「ミス○○」を選ぶイベント。
Easy Japanese Meaning
かおやすがたがきれいな女のひとをえらぶためにあつまるコンテスト
Chinese (Simplified) Meaning
选美比赛 / 选美大赛 / 女子选美
Chinese (Traditional) Meaning
選美比賽 / 選美大賽 / 佳麗選拔
Korean Meaning
미인대회 / 미스 선발대회
Vietnamese Meaning
cuộc thi hoa hậu / cuộc thi sắc đẹp / cuộc thi người đẹp
Tagalog Meaning
patimpalak sa kagandahan / paligsahan ng kagandahan
Related Words
ミラクル
Hiragana
みらくる
Noun
uncommon
Japanese Meaning
奇跡。通常では起こりえない、不思議な出来事や現象。 / 非常に優れた成果や状況、思いがけない幸運などをたたえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ふしぎでとてもすごいことが おこること。ふつうでは かんがえられない できごと。
Chinese (Simplified) Meaning
奇迹 / 神奇的事情 / 不可思议的巧合
Chinese (Traditional) Meaning
奇蹟 / 神奇的事 / 不可思議的事
Korean Meaning
기적 / 불가사의한 놀라운 일 / 뜻밖의 행운
Vietnamese Meaning
phép màu / điều kỳ diệu / kỳ tích
Tagalog Meaning
himala / milagro / kakaibang pangyayari
Related Words
ミラクル
Hiragana
みらくる
Adjective
uncommon
Japanese Meaning
奇跡的なさま。通常では考えられないほど幸運だったり、不思議だったりする様子。
Easy Japanese Meaning
ふしぎで ふつうは おきないと 思うくらい すごいさま
Chinese (Simplified) Meaning
奇迹般的 / 神奇的 / 不可思议的
Chinese (Traditional) Meaning
奇蹟般的 / 神奇的 / 不可思議的
Korean Meaning
기적적인 / 기적 같은 / 놀라운
Vietnamese Meaning
kỳ diệu / thần kỳ / huyền diệu
Tagalog Meaning
kahima-himala / milagroso / nakahihimala
Related Words
ミー
Hiragana
みい
Pronoun
nonstandard
Japanese Meaning
一人称を表すカタカナ語。主にフィクションや創作において、話し手自身を指す「わたし」「ぼく」「おれ」などに相当する砕けた言い方。
Easy Japanese Meaning
まんがやものがたりで じぶんのことをいうときに つかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
我 / 我(非标准用法,主要见于虚构作品)
Chinese (Traditional) Meaning
我(非標準,主要見於虛構作品) / 我(受格;非標準,主要見於虛構作品)
Korean Meaning
나 / 저 / 나를/저를
Vietnamese Meaning
tôi / tớ / ta
Tagalog Meaning
ako / akin
Related Words
ミクロン
Hiragana
みくろん
Noun
Japanese Meaning
長さの単位で、1メートルの100万分の1(10のマイナス6乗メートル)を表す / 非常に小さいもの、微小なもののたとえ
Easy Japanese Meaning
とても小さい長さの単位で、ひとの髪の毛よりずっと細い大きさをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
微米(长度单位,等于百万分之一米) / 微米级的尺寸或厚度
Chinese (Traditional) Meaning
微米(長度單位,一公尺的百萬分之一) / 千分之一毫米
Korean Meaning
마이크로미터(μm), 길이의 단위로 미터의 100만분의 1 / 미세한 두께나 입자 크기를 나타내는 단위
Vietnamese Meaning
micromet (µm) / đơn vị độ dài bằng một phần triệu mét
Tagalog Meaning
mikrometro / isang-milyong bahagi ng metro / yunit ng haba na katumbas ng 1 µm
Related Words
見覚え
Hiragana
みおぼえ
Verb
Japanese Meaning
見たり聞いたりしたことがあるという記憶や認識があること。見た覚え。
Easy Japanese Meaning
まえに見たことがあるとおもう気持ちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
认出(凭视觉) / 记得曾见过 / 看着眼熟
Chinese (Traditional) Meaning
認得(因曾看過) / 記得曾見過 / 覺得眼熟
Korean Meaning
본 것을 기억하다 / 본 적이 있어 알아보다
Vietnamese Meaning
nhận ra (vì đã từng thấy) / nhớ là đã thấy trước đây / cảm giác quen mắt, đã gặp/đã thấy rồi
Tagalog Meaning
makilala sa tingin / matandaan na nakita na / magmukhang pamilyar
Related Words
見覚え
Hiragana
みおぼえ
Noun
Japanese Meaning
以前に見たことがあるという記憶や感覚 / 見たことがあるような気がするという印象やなじみ / 過去に見た経験に基づくおぼろげな記憶や認識
Easy Japanese Meaning
前に見たことがあるとおもう気もちやおぼえのこと
Chinese (Simplified) Meaning
似曾相识的感觉 / 见过的印象 / 熟悉感
Chinese (Traditional) Meaning
覺得曾經見過的感覺 / 對事物產生熟悉的印象 / 眼熟
Korean Meaning
낯익음 / 낯익은 느낌 / 본 기억
Vietnamese Meaning
cảm giác đã từng thấy trước đây / sự quen mắt; vẻ quen thuộc / sự nhận ra vì đã nhìn thấy trước đó
Tagalog Meaning
pagkakilala batay sa dati nang pagkakita / pakiramdam na tila nakita na / alaala ng dating nakita
Related Words
三度
Hiragana
さんど
Noun
Japanese Meaning
三番目の度数 / 三回 / たびたび、何度も
Easy Japanese Meaning
おなじことがさんかいおこなわれることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
三次 / 三遍
Chinese (Traditional) Meaning
三次 / 第三次
Korean Meaning
세 번 / 세 차례
Vietnamese Meaning
ba lần / ba lượt
Tagalog Meaning
tatlong beses / tatlong ulit
Related Words
三度
Hiragana
さんど / みたび
Adverb
Japanese Meaning
三回。みたび。 / これまでに二度あったことにさらに一度加わること。
Easy Japanese Meaning
おなじことが三かいおこなわれるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
三次 / 三遍
Chinese (Traditional) Meaning
三次 / 三遍 / 三回
Korean Meaning
세 번 / 세 차례
Vietnamese Meaning
ba lần / ba lượt
Tagalog Meaning
tatlong beses / tatlong ulit / makaitlo
Related Words
澪標
Hiragana
みおつくし
Noun
Japanese Meaning
水路の航行安全のために設置される標識。水路の境界や浅瀬の位置などを示すための杭や柱。 / 古典和歌などで、水路の標識から転じて「道しるべ」や「頼りとするもの」の比喩として用いられる語。 / 『伊勢物語』第七段に見られる「難波潟 みをつくしても逢はむとぞ思ふ」の歌に由来し、「身を尽くす」「一途な思い」「自己犠牲的な愛情」などを連想させる語。
Easy Japanese Meaning
ふねがとおるみちをしめすために みずのうえに たてる めじるし
Chinese (Simplified) Meaning
指示水道界限的昼标(固定航标) / (典故)借指“尽、竭尽”
Chinese (Traditional) Meaning
航道界標;標示水道界限的日間導標。 / (典故)借「盡(つくし)」之雙關。
Korean Meaning
수로의 경계를 나타내는 항로 표지 말뚝(주간표지) / 고전적으로 ‘尽くし’(다함)와의 언어유희를 이루는 상징
Vietnamese Meaning
cọc tiêu/dàn cọc báo hiệu luồng ban ngày, chỉ ranh giới luồng nước / nghĩa bóng: ám chỉ “hết mực, đến cùng” (chơi chữ với tsukushi)
Tagalog Meaning
palatandaang pandagat na nagmamarka sa hangganan ng daanang‑tubig / pangkat ng haligi sa tubig (dolphin) na pananda sa araw para sa nabigasyon / alisyon sa “lubusan” (尽くし)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
( alternative )
( Rōmaji )
( hiragana historical )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit