Search results- Japanese - English
Keyword:
黛
Hiragana
まゆずみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『黛』という漢字を用いた苗字。 / 「まゆずみ」と読み、もともとは眉を濃く見せるために用いた墨の一種を指す語。転じて人名・地名などの固有名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつです。ひとのかぞくのなまえです。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
黛
Hiragana
まゆずみ
Kanji
眉墨
Noun
Japanese Meaning
まゆずみ。眉をかくのに用いる墨。転じて、女性の美しい眉や、女性の美称としても用いられる。 / 日本の姓の一つ。 / 黛敏郎（まゆずみ としろう）などに見られる人名。
Easy Japanese Meaning
まゆをかくためのくろいけしょう。まゆにぬってこくみせる。
Chinese (Simplified)
眉墨（用于描眉的青黑色颜料） / 眉笔（用于画眉的化妆品）
Related Words
春繭
Hiragana
はるまゆ / しゅんけん
Noun
Japanese Meaning
春に生産・収穫される繭、またはその収穫量のこと。養蚕業で用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
はるにとれる かいこの まゆのこと
Chinese (Simplified)
春季收获的蚕茧 / 春季的蚕茧产量
Related Words
眉を寄せる
Hiragana
まゆをよせる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
顔をしかめるようにして眉頭を近づける動作をする。 / 不快・不安・困惑・心配・不満などの感情を表情にあらわす。 / 考えごとや疑念があって思案に沈むさまを表情に示す。
Easy Japanese Meaning
なにかよくないことをかんがえて、しぜんにおでこのまゆがちかづいたようなかおをする
Chinese (Simplified)
皱眉 / 皱起眉头 / 眉头紧锁
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
殿上眉
Hiragana
てんじょうまゆ
Noun
historical
Japanese Meaning
殿上眉とは、平安時代の公家の女性たちが行っていた化粧法の一つで、本来の眉を剃り落とし、額の高い位置に墨や化粧料で描いた偽の眉のこと。 / 平安貴族の女性に特徴的な高い位置に描かれた眉。 / 歴史的・古典文学などに登場する、日本の宮廷文化に特有の眉の形・化粧様式。
Easy Japanese Meaning
むかしのきょうとのみやびなふくそうで、おでこのたかいところにかいたくろいまゆ
Chinese (Simplified)
日本古代将真眉剃去，在额头高处用墨或妆粉画出的假眉 / 宫廷贵族流行的高位眉妆（额上眉）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
