Search results- Japanese - English
Keyword:
嗣
Onyomi
シ
Kunyomi
つぐ
Character
kanji
Japanese Meaning
継承する。成功する（地位を引き継ぐ）。変形形式「継ぐ」を参照してください。
Easy Japanese Meaning
あとをつぐことをあらわすかんじ。うけつぐひとのいみもある。
Chinese (Simplified)
继承（职位、名号等） / 接任；继位 / 后嗣；继承人
Related Words
なおまさ
Kanji
直政
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「直政」「直正」「直方」「尚将」「尚正」「尚政」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「なお」（まっすぐ・正しい／尊い・高いなどの意味を持つ漢字）と「まさ」（正しい・まっすぐ・盛んなどの意味を持つ漢字）からなる名前で、素直で正しい人、まっすぐに物事を成し遂げる人、立派に治める人、といったイメージが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なおがつくなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名。 / 可用不同汉字书写，如“直政”“直正”“直方”“尚将”“尚正”“尚政”。
Related Words
かつまさ
Kanji
勝昌
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。例として「勝昌」「豪将」などの漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
かつまさは、男の人のなまえのひとつ。漢字は勝昌や豪将などで書くことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名（汉字写作“胜昌”） / 日语男性名（汉字写作“豪将”）
Related Words
勝昌
Hiragana
かつまさ / まさあき / かつあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「勝昌」は、一般に男性の名前として用いられる。漢字としては「勝」（かつ／まさる：勝つ、優れる）と「昌」（さかん：栄える、盛んである）を組み合わせたもので、「よく勝ち栄える」「繁栄して盛んである」といったニュアンスの願いを込めた名前と解釈できる。読みは「かつまさ」「かつあき」「かつまさ」など複数あり得るが、文脈によって異なる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
豪将
Hiragana
ごうしょう / ごうまさ
Proper noun
Japanese Meaning
豪将（ごうしょう）は、日本語の男性名として用いられることがある固有名詞。漢字としては「豪（勇ましい、勇猛な、度量が大きい）」と「将（率いる者、将軍、リーダー）」を組み合わせた名前で、「勇ましく人々を率いる者」「豪胆なリーダー」「勇猛な将」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 男性名字
Related Words
勝
Onyomi
ショウ
Kunyomi
かつ / かち / まさる
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
(試合に勝つ): かつ、かち / (上に立つ): まさる
Easy Japanese Meaning
あいてにまけないこと。ほかのものよりつよく、よいこと。
Chinese (Simplified)
取胜；赢 / 胜利 / 优于；胜过
政嗣
Hiragana
まさつぐ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。『政』には「政治」「正しく治める」の意味があり、『嗣』には「あとを継ぐ」「継承する」の意味があることから、「正しく政治を行う者の後継ぎ」「政を受け継ぐ者」といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
貴嗣
Hiragana
たかつぐ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「貴」には「とうとい・身分が高い」、「嗣」には「跡を継ぐ・受け継ぐ」といった意味があり、あわせて「尊いものを受け継ぐ人」「高貴な家系を継ぐ者」といった願いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ。なまえのよびかたです。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
基嗣
Hiragana
もとつぐ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。歴史上の人物や架空の人物に用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。にほんでみられるなまえです。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
Related Words
嗣朗
Hiragana
しろう / つぐろう / つぐあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「家系や事業を受け継ぐ」という意味合いの『嗣』と、「明るい」「朗らか」という意味の『朗』を合わせた名前で、家を継ぎながら明るく朗らかに育ってほしいという願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语人名（男）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
