Search results- Japanese - English
Keyword:
亘
Onyomi
コウ
Kunyomi
わたる
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
範囲を拡張する
Easy Japanese Meaning
ひろい はんい や きかん に わたる こと を あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
贯穿；横贯 / 延续；绵延 / 跨越；覆盖
亘
Hiragana
わたる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる漢字『亘』。『わたる』『のぶ』『ひろし』などと読まれ、「広く行き渡る」「長く続く」といった意味合いを名前に込めることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。わたるとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
かつまさ
Kanji
勝昌
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。例として「勝昌」「豪将」などの漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
かつまさは、男の人のなまえのひとつ。漢字は勝昌や豪将などで書くことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名（汉字写作“胜昌”） / 日语男性名（汉字写作“豪将”）
Related Words
なおまさ
Kanji
直政
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「直政」「直正」「直方」「尚将」「尚正」「尚政」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「なお」（まっすぐ・正しい／尊い・高いなどの意味を持つ漢字）と「まさ」（正しい・まっすぐ・盛んなどの意味を持つ漢字）からなる名前で、素直で正しい人、まっすぐに物事を成し遂げる人、立派に治める人、といったイメージが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なおがつくなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名。 / 可用不同汉字书写，如“直政”“直正”“直方”“尚将”“尚正”“尚政”。
Related Words
豪将
Hiragana
ごうしょう / ごうまさ
Proper noun
Japanese Meaning
豪将（ごうしょう）は、日本語の男性名として用いられることがある固有名詞。漢字としては「豪（勇ましい、勇猛な、度量が大きい）」と「将（率いる者、将軍、リーダー）」を組み合わせた名前で、「勇ましく人々を率いる者」「豪胆なリーダー」「勇猛な将」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 男性名字
Related Words
勝
Onyomi
ショウ
Kunyomi
かつ / かち / まさる
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
(試合に勝つ): かつ、かち / (上に立つ): まさる
Easy Japanese Meaning
あいてにまけないこと。ほかのものよりつよく、よいこと。
Chinese (Simplified)
取胜；赢 / 胜利 / 优于；胜过
勝昌
Hiragana
かつまさ / まさあき / かつあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「勝昌」は、一般に男性の名前として用いられる。漢字としては「勝」（かつ／まさる：勝つ、優れる）と「昌」（さかん：栄える、盛んである）を組み合わせたもので、「よく勝ち栄える」「繁栄して盛んである」といったニュアンスの願いを込めた名前と解釈できる。読みは「かつまさ」「かつあき」「かつまさ」など複数あり得るが、文脈によって異なる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
亘佑
Hiragana
こうすけ / のぶすけ / ひろすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。特定の意味は字によって異なるが、「亘」は広く行き渡ること、「佑」は助ける・たすけとなることの意がある。 / 男性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
雅亘
Hiragana
まさわたる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。『雅』はみやび・優雅・上品さを表し、『亘』は広く行き渡る・長く続くという意味を持つことから、「雅やかさが広く行き渡る」「上品さが長く続く」といったイメージを持つ男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
のりまさ
Kanji
規真 / 典正 / 規公 / 規克 / 規政 / 規正
Proper noun
Japanese Meaning
のりまさ（規真・典正・規公・規克・規政・規正など）は、日本の男性に用いられる人名で、主に「のり」（規・典など：基準・のり・手本・法則）と「まさ」（真・正・公・克・政など：正しい・すぐれている・公正・治める）といった漢字を用いることが多く、「正しい規範を持つ人」「公正な人」「模範となる人物」などの意味合いを込めた名付けがなされる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの したの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名，汉字表记有“規真”“典正”“規公”“規克”“規政”“規正”。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
