Search results- Japanese - English

Hiragana
ぼう
Noun
Japanese Meaning
暴れること。乱暴な行い。 / 激しく荒々しい性質や状態。 / (接頭語的に)「暴力的な」「乱暴な」「むやみな」といった意味を添える語。
Easy Japanese Meaning
ひとやものをきずつけるあらくてむちゃなふるまいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
暴力 / 暴行 / 残暴
Chinese (Traditional) Meaning
暴力的性質 / 兇暴、粗暴
Korean Meaning
폭력성 / 난폭함 / 포악함
Vietnamese Meaning
tính bạo lực / sự hung bạo / sự dữ dội
Tagalog Meaning
karahasan / pagiging marahas / pandarahas
What is this buttons?

I've reached my limit with his violentness.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的暴力已经忍无可忍。

Chinese (Traditional) Translation

我對他的暴力已經忍無可忍。

Korean Translation

그의 폭력은 참을 수 있는 한계에 이르렀다.

Vietnamese Translation

Tôi đã hết chịu đựng bạo lực của anh ấy.

Tagalog Translation

Hindi ko na matiis ang kanyang karahasan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
らんぼうな
Kanji
乱暴な
Adjective
Japanese Meaning
乱暴であるさま / 激しく荒々しいさま
Easy Japanese Meaning
ひとやものをきずつけるほどあらくてらんぼうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
凶暴的 / 暴烈的 / 粗暴的
Chinese (Traditional) Meaning
暴力的 / 兇暴的 / 粗暴的
Korean Meaning
난폭한 / 폭력적인 / 격렬한
Vietnamese Meaning
hung bạo / dữ dội / thô bạo
Tagalog Meaning
marahas / bayolente / mabagsik
What is this buttons?

His violent behavior scared the people around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的暴力行为让周围的人感到害怕。

Chinese (Traditional) Translation

他的暴力行為讓周圍的人感到害怕。

Korean Translation

그의 폭력적인 행동은 주변 사람들을 겁먹게 했습니다.

Vietnamese Translation

Hành vi bạo lực của anh ấy khiến những người xung quanh sợ hãi.

Tagalog Translation

Ang kanyang marahas na kilos ay nagtakot sa mga tao sa paligid niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

坊主

Hiragana
ぼうず
Noun
slang
Japanese Meaning
仏教の僧。または、髪を剃った頭や人、少年などを指す口語的な表現。
Easy Japanese Meaning
おぼうさんのこと。あたまにかみがないひとや、ちいさいおとこのこもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
和尚;僧人 / 秃头;光头 / 小男孩(俚语)
Chinese (Traditional) Meaning
僧人 / 光頭 / 小男孩
Korean Meaning
스님 / 대머리 / 남자아이
Vietnamese Meaning
nhà sư (Phật giáo) / đầu trọc; người hói / (tiếng lóng) cậu bé; thằng nhóc
Tagalog Meaning
Budistang monghe / kalbo; kalbong ulo / (balbal) batang lalaki
What is this buttons?

The Buddhist monk was meditating in the temple.

Chinese (Simplified) Translation

和尚在寺庙里打坐。

Chinese (Traditional) Translation

和尚在寺廟裡打坐。

Korean Translation

스님이 절에서 명상하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Một nhà sư đang thiền ở chùa.

Tagalog Translation

Ang monghe ay nagmumuni-muni sa templo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

傍点

Hiragana
ぼうてん
Noun
Japanese Meaning
文章中の特定の文字や語句を強調するために、その周囲に点や丸などの記号を付けること。また、その記号。圏点とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ぶんのなかでことばをめだたせるために、もじのよこやうえにうつ点
Chinese (Simplified) Meaning
用于强调的点状标记(着重号) / 竖排文字中置于字旁的着重符号
Chinese (Traditional) Meaning
日文排版用的強調點,置於文字旁(同「圏點」) / 沿文字側邊標示強調的點記符號
Korean Meaning
문자나 단어를 강조하기 위해 글자 옆에 찍는 작은 점 표기. / 일본어 문장부호로, 세로쓰기엔 글자 오른쪽·가로쓰기엔 글자 위에 찍는 강조 부호.
Vietnamese Meaning
Dấu chấm nhấn đặt cạnh ký tự để nhấn mạnh (trong chữ Nhật). / Ký hiệu nhấn mạnh bằng chấm bên cạnh chữ; đồng nghĩa với 圏点.
Tagalog Meaning
tuldok na pangdiin sa mga karakter sa tekstong Hapones / tanda sa gilid ng titik/kanji para ipakita ang diin / markang tuldok (kenten) para sa pagdiin sa teksto
What is this buttons?

I used side dots in this sentence to emphasize the important parts.

Chinese (Simplified) Translation

在这段文字中,我用傍点强调了重要的部分。

Chinese (Traditional) Translation

這段文字使用傍點來強調重要的部分。

Korean Translation

이 문장에서는 옆에 점을 찍어 중요한 부분을 강조했습니다.

Vietnamese Translation

Trong đoạn văn này, tôi đã dùng dấu chấm phụ (傍点) để nhấn mạnh những phần quan trọng.

Tagalog Translation

Sa tekstong ito, ginamit ko ang mga tuldok sa gilid (bouten) upang bigyang-diin ang mga mahahalagang bahagi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

要望

Hiragana
ようぼうする
Kanji
要望する
Verb
Japanese Meaning
あることを実現してほしいと相手に求めること。希望や願いを伝えること。
Easy Japanese Meaning
自分がしてほしいことを人にたのむ気持ちをつたえる
Chinese (Simplified) Meaning
请求(让对方去做) / 要求(希望某事被执行) / 提出诉求
Chinese (Traditional) Meaning
請求 / 提出要求
Korean Meaning
요청하다 / 요구하다 / 청하다
Vietnamese Meaning
yêu cầu / đề nghị / mong muốn
Tagalog Meaning
humiling / magpahayag ng kahilingan / manawagan
What is this buttons?

He made a request to me.

Chinese (Simplified) Translation

他向我提出了请求。

Chinese (Traditional) Translation

他向我提出了要求。

Korean Translation

그는 저에게 요청을 했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã gửi yêu cầu cho tôi.

Tagalog Translation

Humiling siya sa akin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茶房

Hiragana
さぼう
Noun
Japanese Meaning
喫茶や軽食を楽しむことのできる店。主に茶やコーヒーなどの飲み物を提供する、落ち着いた雰囲気の飲食店。
Easy Japanese Meaning
おちゃやコーヒーをのみながら、ゆっくりはなしたり休んだりできる小さなみせ
Chinese (Simplified) Meaning
茶馆 / 茶室 / 茶店
Chinese (Traditional) Meaning
茶館 / 茶室 / 茶坊
Korean Meaning
찻집 / 다실 / 다방
Vietnamese Meaning
quán trà / nhà trà / phòng uống trà
Tagalog Meaning
bahay-tsaa / tindahan ng tsaa / silid ng tsaa
What is this buttons?

We often go to that teahouse on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末经常去那家茶馆。

Chinese (Traditional) Translation

我們週末常去那家茶館。

Korean Translation

우리는 주말에 그 찻집에 자주 갑니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi thường đến quán trà đó vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Madalas kaming pumupunta sa teahouse na iyon tuwing katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

要望

Hiragana
ようぼう
Noun
Japanese Meaning
要求(話し手が何かやってほしいこと)
Easy Japanese Meaning
あることをしてほしいと人にねがう気持ちやその内容
Chinese (Simplified) Meaning
请求;要求(希望对方做某事) / 诉求;期望
Chinese (Traditional) Meaning
請求;要求他人執行某事 / 訴求;期望達成的要求
Korean Meaning
요청 / 요구 / 바람
Vietnamese Meaning
yêu cầu / nguyện vọng / đề nghị
Tagalog Meaning
kahilingan / pakiusap / hiling
What is this buttons?

To translate a client's vague requests into concrete specifications, you need to deeply understand the overall intent and constraints of the project and coordinate closely with the team.

Chinese (Simplified) Translation

要将客户模糊的要求落实为具体的规格,需要深入理解整个项目的意图和约束,并与团队密切协调。

Chinese (Traditional) Translation

要把客戶模糊的需求具體化為可操作的規格,需要深入理解整個專案的意圖與制約,並與團隊密切協調。

Korean Translation

고객의 막연한 요구를 구체적인 사양으로 옮기려면 프로젝트 전체의 의도와 제약을 깊이 이해하고 팀과 긴밀히 조율해야 한다.

Vietnamese Translation

Để biến những yêu cầu mơ hồ của khách hàng thành các đặc tả cụ thể, cần hiểu sâu sắc ý định và các ràng buộc của toàn bộ dự án và phối hợp chặt chẽ với nhóm.

Tagalog Translation

Upang maihulog ang malabong mga kahilingan ng kliyente sa mga konkretong espesipikasyon, kinakailangang maunawaan nang malalim ang kabuuang layunin at mga limitasyon ng proyekto at makipag-ugnayan nang malapit sa koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寝坊

Hiragana
ねぼう
Verb
Japanese Meaning
予定していた起床時刻より遅くまで眠ってしまうこと。 / 朝、必要な時間に起きられず、結果として約束や仕事・学校などに遅れてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
おきるじかんをすぎてもねていて、おそくおきてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
睡过头 / 睡懒觉 / 起晚了
Chinese (Traditional) Meaning
睡過頭 / 睡懶覺 / 賴床
Korean Meaning
늦잠 자다 / 늦게 일어나다 / 늦게까지 자다
Vietnamese Meaning
ngủ quên / ngủ nướng / dậy muộn
Tagalog Meaning
mahuli ng gising / matulog nang lampas sa oras / magpahaba ng tulog
What is this buttons?

I overslept this morning and missed the train.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上我睡过头了,错过了电车。

Chinese (Traditional) Translation

今天早上不小心睡過頭,錯過了電車。

Korean Translation

오늘 아침에 늦잠을 자서 전철을 놓쳤어요.

Vietnamese Translation

Sáng nay tôi ngủ dậy muộn nên đã lỡ tàu.

Tagalog Translation

Kaninang umaga, natulog ako nang mahaba at hindi ko naabutan ang tren.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

防弾

Hiragana
ぼうだん
Noun
Japanese Meaning
銃弾や弾丸の貫通を防ぐ性能・性質、またはそのような加工や素材を備えていること。
Easy Japanese Meaning
たまがあたってもつきぬけないように、かべやふくなどをまもること
Chinese (Simplified) Meaning
防弹;能抵御子弹 / 防弹性能(防护能力)
Chinese (Traditional) Meaning
能抵擋子彈的能力 / 防止子彈穿透的性能 / 防彈性
Korean Meaning
총탄을 막아내는 성질 / 총알을 견디는 기능 / 탄환에 뚫리지 않는 상태
Vietnamese Meaning
tính chống đạn / khả năng chống đạn / chịu được đạn
Tagalog Meaning
pagiging hindi tinatablan ng bala / proteksiyong laban sa bala / kakayahang sumalag ng bala
What is this buttons?

This is a new bulletproof jacket.

Chinese (Simplified) Translation

这是一件新的防弹夹克。

Chinese (Traditional) Translation

這是一件新的防彈夾克。

Korean Translation

이것은 새로운 방탄 재킷입니다.

Vietnamese Translation

Đây là chiếc áo chống đạn mới.

Tagalog Translation

Ito ay isang bagong anti-bala na dyaket.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

冒頭

Hiragana
ぼうとう
Verb
Japanese Meaning
文章や話のはじめの部分。書き出し。
Easy Japanese Meaning
はなしやぶんしょうのいちばんはじめのところをさす
Chinese (Simplified) Meaning
开篇引入 / 作开场白 / 以引言开始
Chinese (Traditional) Meaning
以…為文章開頭 / 作開場白 / 發表前言
Korean Meaning
글의 서두를 열다 / 서두 발언을 하다 / 시작 부분으로 이끌다
Vietnamese Meaning
mở đầu / dẫn nhập (văn bản) / phát biểu mở đầu
Tagalog Meaning
magpasimula ng teksto / magbigay ng pambungad / magbigay ng panimulang pahayag
What is this buttons?

His speech led into the text with a quote.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲以引用作为开端。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講以引用作為開場。

Korean Translation

그의 연설은 인용문으로 서두를 열었다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy mở đầu bằng một câu trích dẫn.

Tagalog Translation

Ang kanyang talumpati ay sinimulan sa pamamagitan ng isang sipi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★