Search results- Japanese - English
Keyword:
本音
Hiragana
ほんね
Noun
Japanese Meaning
自分の本当の気持ちから生まれた言葉
Easy Japanese Meaning
かくしていないじぶんのほんとうのきもちやそれをいったことば
Chinese (Simplified) Meaning
真心话 / 真实想法 / 内心的真实意图
Chinese (Traditional) Meaning
真心話 / 內心真正的想法 / 出自本心的言語
Korean Meaning
속마음, 본심 / 진심에서 나온 말
Vietnamese Meaning
lời nói thật lòng / ý nghĩ thật sự (bản ý) / cảm xúc thật, không che giấu
Tagalog Meaning
tunay na damdamin / totoong saloobin / tapat na salita
Related Words
ほんなら
Noun
Kagoshima
Kansai
form-of
Japanese Meaning
Kansai and Kagoshima form of そんなら (son nara, “in that case”)
Easy Japanese Meaning
かんさいやかごしまのことばで、もしそうなら、といういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
那样的话 / 如果那样 / 那么
Chinese (Traditional) Meaning
那樣的話(關西、鹿兒島方言) / 既然如此 / 那麼
Korean Meaning
그렇다면 / 그럼 / 그 경우에는
Vietnamese Meaning
vậy thì / nếu vậy / trong trường hợp đó
Related Words
カホン
Hiragana
かほん
Noun
Japanese Meaning
中南米発祥の箱型の打楽器。演奏者がまたがって座り、前面の板を手や指で叩いて演奏する。
Easy Japanese Meaning
はこにすわって手でたたいて音をならすうちあわせのがっき
Chinese (Simplified) Meaning
木箱鼓 / 卡洪鼓 / 箱形打击乐器(源自秘鲁)
Chinese (Traditional) Meaning
木箱鼓 / 卡洪鼓 / 箱式打擊樂器
Korean Meaning
상자 모양의 타악기; 앞판을 손으로 쳐 연주함 / 페루에서 유래한 퍼커션 악기
Vietnamese Meaning
Nhạc cụ gõ hình hộp (cajón), ngồi lên và gõ mặt trước để phát âm. / Trống hộp xuất xứ Peru, thường dùng trong flamenco và nhạc acoustic.
Related Words
本
Hiragana
ほん
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
本: 書籍、物の数え方、中心となる部分など多義的な語。接頭辞として「本〜」の形で「この〜」「当〜」「本来の〜」「正式な〜」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、いまのものやこのことをあらわす。もとやほんとう、おもなといういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
指当前的、所指的(该) / 本来的、原本的、真实的 / 基础的、根本的
Chinese (Traditional) Meaning
當前的、此、所指的 / 原本的、本來的、實際的 / 根本的、基礎的、主要的
Korean Meaning
현재의, 해당하는 / 원래의, 실제의 / 기본의, 주된
Vietnamese Meaning
này; hiện tại; (điều/người) đang nói đến / chính; chủ yếu; căn bản / nguyên bản; ban đầu; thực sự
Tagalog Meaning
kasalukuyan/ito (ang tinutukoy) / orihinal/aktuwal / batayan/pangunahing
Related Words
本
Hiragana
ほん / ぼん / ぽん
Counter
Japanese Meaning
長くて細いものを数える助数詞。ペン、ボトル、電車など。
Easy Japanese Meaning
ながくてほそいものをかぞえることば。のりもの、えいがやばんぐみにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
细长物体的量词(如笔、裤子、列车、巴士、饮料杯等) / 影视作品的量词(如一部电影、一个电视节目) / 体育计数单位(如本垒打、进球、比赛回合,柔道“一本”)
Chinese (Traditional) Meaning
計數細長物件的量詞(如筆、瓶、樹、列車、巴士等) / 計數電影、電視節目的量詞 / 體育中的計數量詞(如全壘打、進球;拳擊、摔角、柔道的回合或得分)
Korean Meaning
길고 원통형인 것(잔, 청바지, 펜, 열차·버스 등)을 세는 말 / 영화·TV 프로그램을 세는 말 / 홈런·골이나 권투·레슬링·유도 경기의 라운드를 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm đồ vật dài/thon (bút, chai/lon, cây) và cả chuyến tàu/xe buýt / đơn vị đếm tác phẩm (phim, chương trình TV) / đơn vị đếm cú home run/bàn thắng; hiệp đấu (quyền anh, đấu vật, judo)
Tagalog Meaning
pangbilang para sa mahahabang silindriko (hal. baso ng inumin, pares ng maong, bolpen, tren o bus) / pangbilang para sa pelikula o palabas sa TV / pangbilang para sa home run/gol at mga round/yugto ng laban (boksing, wrestling, judo)
Related Words
本質
Hiragana
ほんしつ
Noun
Japanese Meaning
本質、性質(固有の性質)
Easy Japanese Meaning
ものやことのかわらないだいじなせいしつやなかみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
事物的根本性质 / 内在本性 / 核心特质
Chinese (Traditional) Meaning
事物的根本性質、本性 / 內在的真實特質、實質 / 核心特質
Korean Meaning
본질 / 본성 / 고유한 성질
Vietnamese Meaning
bản chất / thực chất / tính chất nội tại
Tagalog Meaning
esensya / pinakadiwa / likas na katangian
Related Words
𛂏
Hiragana
ぬ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名「ぬ」を表す仮名文字。歴史的仮名遣いや古文書などで用いられる、現在は使用頻度の低い仮名の一種。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひらがなの ぬ を あらわす とくべつな かきかた
Chinese (Simplified) Meaning
古日语文本中表示“ぬ”音的变体假名 / 已废弃的日语变体假名,读作“ぬ” / 表示音节“nu”的旧式假名
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「ぬ」音節的變體平假名 / 已廢止的假名寫法,用於記錄「ぬ」之音
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘ぬ’를 나타내던 변체가나. / 현재는 쓰이지 않는 일본어 음절 표기.
Vietnamese Meaning
hentaigana biểu thị âm “nu” trong văn bản Nhật cổ / chữ kana dị thể, nay không còn dùng
Related Words
𛂺
Hiragana
ほ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の一つで、「ほ」の音を表す平仮名の異体字。現在は一般には用いられず、古い文献や書道などで見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひらがな ほ の かわりに つかわれた もじ
Chinese (Simplified) Meaning
日语古文中的变体假名,表示音节“ほ” / 已废弃的旧假名写法
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中用來表示「ほ」音的變體假名 / 已廢用的「ほ」音假名字形
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘ほ’를 표기하던 변체가나 음절 / 현재는 쓰이지 않는 일본어 변체가나 문자
Vietnamese Meaning
Hentaigana biểu thị âm “ho” trong văn bản Nhật cổ. / Chữ kana dị thể cổ, dùng để viết “ho”.
Related Words
𛂳
Hiragana
へ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名「𛂳」。平仮名「へ」に相当し、歴史的仮名遣いや古い文献で用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで ひらがなの へ と おなじ おとを あらわす しるし
Chinese (Simplified) Meaning
(已废)古日文文献中表示“へ”的变体假名 / 表示音节“へ”的古平假名写法
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「へ」音的變體平假名 / 舊文獻中的已廢止假名字形,對應現代「へ」
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘헤’를 나타내는 변체가나 음절 / 일본어 고문서에서 쓰인 ‘헤’ 표기 글자
Vietnamese Meaning
chữ hentaigana lỗi thời biểu thị âm “he” trong tiếng Nhật / biến thể kana cổ dùng trong văn bản Nhật xưa để ghi “he”
Related Words
𛂘
Hiragana
ね / こ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名としての「𛂘」は、歴史的仮名遣いにおいて「ね」または「こ」の音を表すために用いられた仮名の異体字であり、現在は廃用となっている。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで ね や こ の おとを あらわした じの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
旧日语文本中表示“ね”或“こ”的变体假名(变体平假名)。 / 已废弃的假名音节符号。
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「ね」或「こ」的變體平假名。 / 已廢用的平假名變體字。
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘네’ 또는 ‘코’를 나타내던 변체 가나 음절. / 현재는 쓰이지 않는 ‘네/코’ 표기용 가나 글자.
Vietnamese Meaning
hentaigana cổ dùng để biểu thị âm “ne” hoặc “ko” trong văn Nhật xưa / chữ kana biến thể, nay lỗi thời
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit