Search results- Japanese - English
Keyword:
打つ
Hiragana
うつ
Verb
Japanese Meaning
たたく。打撃を加える。 / 活動・作用を加える。 / 文章・電信・コンピュータなどでキーや符号を入力する。 / 特定の行動を意図的に行う。 / 野球・ゴルフなどでボールを打つ。 / （話を）する。演説する。
Easy Japanese Meaning
てやものでたたくこと。またみんなのまえではなしをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
打；击；敲 / 发表演讲；致辞
Chinese (Traditional) Meaning
擊打 / 演講
Korean Meaning
치다, 때리다, 두드리다 / 연설하다
Vietnamese Meaning
đánh, đập; gõ / diễn thuyết; đọc bài phát biểu
Tagalog Meaning
humampas / magtalumpati
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
汚物
Hiragana
おぶつ
Noun
Japanese Meaning
よごれたもの。きたない物質。 / 排泄物など、不潔で嫌悪感を催させるもの。 / 比喩的に、道徳的・精神的にきわめて卑しい人や行為。
Easy Japanese Meaning
とてもきたないものや、においがつよいごみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
污秽物，肮脏的东西 / 垃圾，废弃物 / 灰尘，尘土
Chinese (Traditional) Meaning
髒污、污穢之物 / 塵埃 / 垃圾、廢棄物
Korean Meaning
오물 / 더러운 것 / 쓰레기
Vietnamese Meaning
chất bẩn / bụi bẩn / rác rưởi
Tagalog Meaning
dumi / karumihan / basura
Related Words
豚汁
Hiragana
とんじる / ぶたじる
Noun
Japanese Meaning
味噌仕立ての汁物に豚肉や野菜を入れて煮込んだ日本の家庭料理。
Easy Japanese Meaning
ぶたのにくとやさいをこまかくきって、みそでにこんだあたたかいすいもの
Chinese (Simplified) Meaning
猪肉味噌汤 / 日式猪肉味噌汤 / 含猪肉与蔬菜的味噌汤
Chinese (Traditional) Meaning
豬肉味噌湯 / 加豬肉與蔬菜的味噌湯 / 日式豬肉味噌湯
Korean Meaning
일본식 돼지고기 된장국 / 돼지고기를 넣은 된장국
Vietnamese Meaning
canh miso thịt heo / súp miso với thịt heo và rau củ
Tagalog Meaning
sabaw ng miso na may baboy / sopas ng miso na may karne ng baboy / sopas Hapon na may miso at baboy
Related Words
南無阿弥陀仏
Hiragana
なむあみだぶつ / なもあみだぶつ / なまんだぶ
Phrase
Japanese Meaning
仏教において阿弥陀如来に帰依し、その加護や救済を願って唱える念仏の句。主に浄土教系で用いられる。
Easy Japanese Meaning
あみださまにたのみますといういみのことばで、ぶっきょうのおいのりのことば
Chinese (Simplified) Meaning
佛教称念阿弥陀佛的语句 / 表示皈依与祈祷阿弥陀佛 / 念佛时所唱的名号
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中稱念阿彌陀佛的佛號 / 表示皈依、禮敬阿彌陀佛的念誦語 / 念佛時所誦的語句
Korean Meaning
아미타불께 귀의함을 나타내는 불교 염불 / 정토계에서 아미타불의 이름을 칭명하는 구절 / 아미타불을 부르는 불교의 주문
Vietnamese Meaning
lời niệm “Nam mô A Di Đà Phật” / câu xưng tụng danh hiệu Phật A Di Đà trong Phật giáo (nhất là Tịnh độ) / lời khấn niệm cầu gia hộ của Phật A Di Đà
Tagalog Meaning
Pagpapakupkop kay Amitabha / Pagpupugay kay Amitabha / Buddhistang dasal na pagbigkas para kay Amitabha
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
阿彌陀佛
Hiragana
あみだぶつ
Kanji
阿弥陀仏
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 阿弥陀仏 (“Amitābha”)
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうで あみださま と よばれる ほとけの なまえを むかしの かんじで かいた ことば
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）“阿弥陀佛”的旧字体写法 / 佛教中的阿弥陀佛，西方极乐世界之教主
Chinese (Traditional) Meaning
阿彌陀如來的名號；西方極樂世界的佛。 / （日語）舊字體的寫法，對應現代「阿弥陀仏」。
Korean Meaning
일본어 구자체 표기의 ‘아미타불’. / 대승불교의 부처 아미타불의 이름.
Vietnamese Meaning
Phật A-di-đà; Amitābha / Dạng chữ cổ (kyūjitai) của 阿弥陀仏 trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
Amitabha; si Amida Buddha sa Budismong Mahayana / Buddha ng Walang-hanggang Liwanag / anyong kyūjitai (lumang baybay) ng 阿弥陀仏
Related Words
南無阿彌陀佛
Hiragana
なむあみだぶつ
Kanji
南無阿弥陀仏
Phrase
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 南無阿弥陀仏 (“Namo Amitābhāya”)
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうで あみださまに いのり たよる ときに となえる ことば
Chinese (Simplified) Meaning
日文旧字体形式的“南无阿弥陀佛”。 / 佛教用语，表示向阿弥陀佛礼敬、归依；念佛时的称念语。
Chinese (Traditional) Meaning
皈依、稱念阿彌陀佛的語句 / 念佛時所誦的讚頌語 / 日本語「南無阿弥陀仏」的舊字體形式
Korean Meaning
‘남무아미타불’의 구자체 표기. / 아미타불에게 귀의함을 나타내는 불교 염불.
Vietnamese Meaning
Nam mô A-di-đà Phật / câu niệm Phật trong Phật giáo Tịnh độ / bày tỏ sự kính lễ Phật A-di-đà
Tagalog Meaning
Panalangin na Budista: “Namo Amitabha.” / Pagpupugay o pag-alay ng debosyon kay Amitabha Buddha. / Kyūjitai (lumang anyong sulat) ng “南無阿弥陀仏”.
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
馬の耳に念仏
Hiragana
うまのみみにねんぶつ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
人の忠告や意見を聞き入れない様子や、価値の分からない人にどんなによいことを言って聞かせても無駄であることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
なにを言ってもまったくきかない人に、むだに大事なことを言うようす
Chinese (Simplified) Meaning
对牛弹琴 / 白费口舌；劝说无效 / 把好东西给不懂珍惜的人
Chinese (Traditional) Meaning
對牛彈琴，徒勞無功 / 忠言當耳邊風，毫無效果 / 把好意或珍貴之物給不懂珍惜的人，枉費心力
Korean Meaning
아무리 말해도 상대가 알아듣지 못해 효과가 없음 / 귀담아듣지 않는 사람에게 충고나 가르침을 해도 헛수고임 / 소귀에 경 읽기
Vietnamese Meaning
nói cũng như không; khuyên bảo vô ích / đàn gảy tai trâu / nước đổ đầu vịt
Tagalog Meaning
walang saysay ang pangaral sa bingi / sayang ang salita sa hindi nakauunawa / hindi pinakikinggan; walang epekto ang paalala
Related Words
舞踏会
Hiragana
ぶとうかい
Noun
Japanese Meaning
舞踏などのダンスを主な目的として行われる正式な集会やパーティー。多くの場合、ドレスコードがあり、社交の場としての役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
きれいなふくを着て おどりをする 大きなあつまりや 行事のこと
Chinese (Simplified) Meaning
舞会 / 正式舞会 / 社交舞会
Chinese (Traditional) Meaning
正式舞會 / 社交舞會
Korean Meaning
무도회 / 사교 무도회
Vietnamese Meaning
vũ hội / dạ vũ / dạ tiệc khiêu vũ
Tagalog Meaning
pormal na sayawan / engrandeng sayawan / baile (sosyal na sayawan)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ブタン
Hiragana
ぶたん
Noun
Japanese Meaning
ブタン
Easy Japanese Meaning
ガスのいっしゅで、においがすくなく、ストーブやライターのねんりょうになるもの
Chinese (Simplified) Meaning
丁烷；化学式C4H10的烷烃 / 常用作燃料或制冷剂 / 液化石油气的成分之一
Chinese (Traditional) Meaning
丁烷 / 一種四碳烷烴，常用作燃料
Korean Meaning
부탄 / 탄소 4개의 포화 탄화수소(C4H10) / 라이터·캠핑용 연료 가스
Vietnamese Meaning
hiđrocacbon no C4H10 (ankan) / khí dễ cháy dùng làm nhiên liệu (trong LPG, bật lửa)
Tagalog Meaning
Nasusunog na hydrocarbon na gas (C4H10). / Gas na panggatong para sa lighter at portable na kalan. / Binoboteng gas para sa kamping at pagluluto.
Related Words
こうぶつ
Kanji
好物 / 鉱物 / 公物
Noun
Japanese Meaning
好物: 非常に好きな食べ物や飲み物など。特に好んで食べる物。 / 鉱物: 自然界に産する無機質の固体物質。岩石を構成する要素となるもの。 / 公物: 国や地方公共団体などの公共団体が所有し、公共の利益のために用いられる物。公共財産。
Easy Japanese Meaning
とくにすきで よく食べるもの
Chinese (Simplified) Meaning
喜爱的食物 / 矿物 / 公共财物
Chinese (Traditional) Meaning
最喜歡的食物 / 礦物 / 公共財物
Korean Meaning
가장 좋아하는 음식 / 광물 / 공공의 재산
Vietnamese Meaning
món ăn ưa thích / khoáng vật / tài sản công
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
