He was carefully drawing the lines.

他仔细地描线。

他仔細地描繪著線條。

그는 선을 꼼꼼히 그리고 있었습니다.

Anh ấy đang vẽ những đường nét một cách cẩn thận.

He was clapping to the beat of the music.

他随着音乐拍手。

他隨著音樂拍手。

그는 음악에 맞춰 손뼉을 치고 있었습니다.

Anh ấy đang vỗ tay theo nhịp nhạc.

As the wind of the end of summer began to blow, I felt the arrival of autumn.

夏末的微风开始吹起，我感受到了秋天的来临。

夏末的風開始吹起，我感覺到秋天的到來。

여름 끝자락의 바람이 불기 시작하여 가을의 도래를 느꼈습니다.

Làn gió cuối hè bắt đầu thổi, tôi cảm nhận được sự đến của mùa thu.

We visited our grandfather's mausoleum.

我们参观了祖父的祠堂。

我們拜訪了祖父的廟。

우리는 할아버지의 묘를 방문했습니다.

Chúng tôi đã đến thăm miếu thờ ông nội.

Binumisita namin ang dambana ng aming lolo.

He had been fighting the demon of ill health for a long time.

他长期与病魔作斗争。

他長期與病魔作鬥爭。

그는 오랫동안 병마와 싸워왔습니다.

Anh ấy đã chiến đấu với bệnh tật trong một thời gian dài.

Matagal na niyang nilalabanan ang sakit.

The doctor has not yet been able to identify the cause of his illness.

医生尚未查明他疾病的病因。

醫生尚未能確定他病情的病因。

의사는 그의 병의 원인을 아직 특정하지 못했습니다.

Bác sĩ vẫn chưa thể xác định nguyên nhân bệnh của anh ấy.

Hindi pa matukoy ng doktor ang sanhi ng kanyang sakit.

In order to eradicate the evils of this society, everyone must cooperate.

为了根除这个社会的弊病，所有人都必须合作。

為了根除這個社會的弊病，所有人都必須合作。

이 사회의 병폐를 근절하기 위해서는 모두가 협력해야 한다.

Để xóa bỏ những tệ nạn của xã hội này, tất cả mọi người phải hợp tác.

Upang tuluyang puksain ang mga suliranin ng lipunang ito, kailangang magtulungan ang lahat.

Tularemia is highly infectious and can potentially infect humans as well.

野兔病传染性强，可能会传染给人类。

野兔病傳染力強，可能會感染人類。

야생 토끼병은 전염력이 강하여 사람에게도 감염될 가능성이 있습니다.

Bệnh thỏ (tularemia) có khả năng lây nhiễm cao và có thể lây sang người.

Ang tularemia ay napakahawa at maaaring makahawa rin sa mga tao.

He suffered from a serious illness and eventually died of it.

他饱受重病折磨，最终病逝。

他受重病之苦，最終因病去世。

그는 중병으로 고통받았고 결국 병으로 사망했다.

Anh ấy đã mắc một căn bệnh nặng và cuối cùng đã chết vì bệnh.

Nagtiis siya ng malubhang karamdaman at sa huli ay namatay dahil dito.

His character has the power to seckill enemies.

他的角色拥有秒杀敌人的能力。

他的角色擁有秒殺敵人的能力。

그의 캐릭터는 적을 순식간에 죽일 수 있는 힘을 가지고 있다.

Nhân vật của anh ấy có khả năng hạ gục kẻ địch ngay lập tức.

Ang kanyang karakter ay may kakayahang agad na patayin ang mga kaaway.