Search results- Japanese - English
Keyword:
表外字
Hiragana
ひょうがいじ
Noun
Japanese Meaning
表外字
Easy Japanese Meaning
じょうようかんじやじんめいようかんじのひょうにのっていないかんじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
日本“常用汉字表”和“人名用汉字表”之外的汉字。 / 多为罕用、古字或异体字。
Chinese (Traditional) Meaning
不在日本常用漢字與人名用漢字表內的漢字 / 日本漢字字表之外的字
Korean Meaning
일본의 상용한자·인명용한자 목록에 없는 한자 / 일본 공인 한자 표(상용·인명용) 밖의 한자
Vietnamese Meaning
chữ Hán (kanji) không nằm trong danh sách kanji thường dùng (jōyō) và kanji dùng cho tên người (jinmeiyō) / chữ kanji ngoài tiêu chuẩn, hiếm gặp trong văn bản hiện đại
Tagalog Meaning
mga kanji na wala sa listahang Jōyō at Jinmeiyō / di‑pamantayang kanji sa Japan
Related Words
俵
Hiragana
たわら
Noun
Japanese Meaning
穀物などを入れるワラで編んだ袋状の容器。米俵など。 / 俵に似た形をしたものや、そのように束ねたものを数える単位。 / 姓の一つ。日本人の名字。
Easy Japanese Meaning
わらでつくったふくろのようなものでこめなどをいれる
Chinese (Simplified) Meaning
稻草编成的袋子，用于盛放米等谷物 / 稻草包成的圆柱形货包，常用于包装稻米
Chinese (Traditional) Meaning
稻草袋 / 稻草包（常用來裝米）
Korean Meaning
짚으로 엮어 만든 자루 / 볏짚으로 만든 포대 / 짚 부대
Vietnamese Meaning
túi/bao bện bằng rơm / bao rơm đựng thóc/gạo / kiện gạo bọc rơm
Tagalog Meaning
sako na gawa sa dayami / sisidlan na yari sa dayami
Related Words
俵
Hiragana
ひょう
Counter
Japanese Meaning
コメなどを入れる俵型の袋の、数を数えるときに使う助数詞 / 俵型にまとめたものの数を数える助数詞
Easy Japanese Meaning
こめなどをいれるわらのふくろひとつぶんをかぞえるときのことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语量词：用于计数袋、包（尤指米袋、草袋） / 袋的计数单位
Chinese (Traditional) Meaning
計數詞：用於計算袋、包（尤指稻草編成的米袋、麻袋） / 一袋（或一包）的量
Korean Meaning
부대·자루 따위를 세는 말 / 쌀가마니 따위를 세는 단위
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm bao (đặc biệt bao rơm/bao gạo) / lượng từ cho bao/bì hàng hóa
Tagalog Meaning
pambilang ng mga sako (lalo na ng bigas) / pantukoy sa dami ng sako o balot ng ani
Related Words
辞表
Hiragana
じひょう
Noun
Japanese Meaning
会社などに対して自分の役職や職務を辞める意思を正式に伝える文書。退職届。 / 公的な職務や役職から退くことを表明するために提出する書面。
Easy Japanese Meaning
しごとをやめたいときに、じぶんでかいてかいしゃにわたすかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
辞职信 / 辞职书 / 辞呈
Chinese (Traditional) Meaning
辭呈 / 辭職信 / 辭職書
Korean Meaning
사표 / 사직서
Vietnamese Meaning
đơn từ chức / thư từ chức / đơn xin nghỉ việc
Tagalog Meaning
liham ng pagbibitiw / sulat ng pagbibitiw sa trabaho / pormal na pahayag ng pagbibitiw
Related Words
表裏
Hiragana
ひょうり / おもてうら
Noun
Japanese Meaning
物事の表と裏。外から見える面と、隠れた面。 / 表に現れた言動と、内心・本心の違い。
Easy Japanese Meaning
おもてと うら。ひとや ことに、ふたつの ちがう がわが あること。
Chinese (Simplified) Meaning
外在与内在 / 公开与私下的两面 / 人前与人后的不同一面
Chinese (Traditional) Meaning
表面與內在的兩面 / 公開的一面與私下的一面 / 外在與內心的對照
Korean Meaning
겉과 속, 앞과 뒤의 두 면 / 겉모습과 속내를 아우르는 양면성 / 겉과 속이 다른 이중성
Vietnamese Meaning
Mặt ngoài và mặt trong / Công khai và riêng tư / Tính hai mặt; bất nhất giữa lời nói và hành động
Tagalog Meaning
labas at loob / dalawang mukha / pagkukunwari
Related Words
評価
Hiragana
ひょうかする
Kanji
評価する
Verb
Japanese Meaning
価値を認める、評価する、査定する
Easy Japanese Meaning
ひとやもののよさやねだんをかんがえる。どれくらいよいかをきめる。
Chinese (Simplified) Meaning
评价；评估 / 估价；鉴定 / 赞赏；重视
Chinese (Traditional) Meaning
高度評價 / 評估 / 估價
Korean Meaning
평가하다 / 높게 평가하다 / 감정하다
Vietnamese Meaning
đánh giá / định giá / đánh giá cao
Tagalog Meaning
pahalagahan / suriin / tasahin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
里程標
Hiragana
りていひょう
Noun
Japanese Meaning
道路や鉄道などの沿線に一定の距離ごとに設置され、その地点までの距離や場所を示す標識。 / 物事の進行や人生の段階などにおける、ある区切りや目安となる重要な時点。
Easy Japanese Meaning
どうろのわきにたててある、きょりやばしょをしめすひょうしきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
里程桩（道路里程标志） / 里程碑（比喻重要阶段） / 路标；道路标志
Chinese (Traditional) Meaning
道路或鐵路的距離標誌 / 重大進展的節點 / 路標；道路標誌
Korean Meaning
도로의 거리 표시물 / 중요한 단계나 성취를 나타내는 이정표 / 길 안내·교통 정보를 알리는 도로 표지판
Vietnamese Meaning
cột mốc (mốc cây số, mốc km trên đường/đường sắt) / dấu mốc (nghĩa bóng) / biển chỉ đường/biển báo đường
Related Words
商標
Hiragana
しょうひょう
Noun
Japanese Meaning
商品やサービスを他と区別するために用いられるマークや名称 / 特定の企業や個人が独占的に使用することを法的に保護された標識 / ブランドを象徴するロゴやネーミング / 商標法によって登録された標章
Easy Japanese Meaning
かいしゃやしょうひんをほかとみわけるためのなまえやしるし。ほうりつでまもられる。
Chinese (Simplified) Meaning
识别商品或服务来源的标识 / 注册商标 / 品牌标志
Chinese (Traditional) Meaning
用於辨識商品或服務來源的標誌或名稱 / 依法註冊受保護的識別標記 / 企業用於品牌識別的圖形、文字或其組合
Korean Meaning
상표 / 상품·서비스의 출처를 나타내는 기호·명칭 / 법적으로 등록·보호되는 표지
Vietnamese Meaning
nhãn hiệu / nhãn hiệu hàng hóa / dấu hiệu nhận diện thương mại
Tagalog Meaning
marka ng kalakal / tatak pangkalakal / tanda ng produkto o serbisyo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
匏
Onyomi
ホウ
Kunyomi
ひさご / ふくべ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ひさご。ひょうたん。ウリ科の一年草。また、その実。容器などに利用する。
Easy Japanese Meaning
ひょうたんをあらわすもじ。うりのなかまでかわかしていれものにすることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
葫芦；干燥的葫芦壳 / 用葫芦壳制成的器具
Chinese (Traditional) Meaning
葫蘆；瓠類植物 / 葫蘆乾殼 / 以葫蘆殼製成的器具或樂器
Korean Meaning
호리병박 / 박 / 말린 박 껍질로 만든 바가지
Vietnamese Meaning
quả bầu (hồ lô) / bầu khô dùng làm đồ đựng / cây bầu
Tagalog Meaning
upo / sisidlang yari sa pinatuyong upo
剽
Hiragana
ひょう
Noun
Japanese Meaning
おどし。おどかし。脅威。また、人をおどすこと。
Easy Japanese Meaning
あいてをこわがらせて、むりにさせようとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
威胁 / 恐吓 / 威胁因素
Chinese (Traditional) Meaning
威脅 / 恐嚇 / 恫嚇
Korean Meaning
위협 / 협박
Vietnamese Meaning
mối đe dọa / lời đe dọa / sự hăm dọa
Tagalog Meaning
banta / pananakot / panganib
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
