Search results- Japanese - English

Onyomi
リツ
Kunyomi
ひちりき
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
篥(りつ)は、雅楽で用いられるダブルリードの木管楽器で、現在の篳篥(ひちりき)の古い字形・異体字とされる。短い管に複数の指孔を持ち、強く鋭い音色を出すのが特徴。
Easy Japanese Meaning
ふえのようながっきをあらわすむかしのかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
古代管乐器名,双簧吹管(如觱篥) / 短笛 / 号角
Chinese (Traditional) Meaning
古代簧管樂器;篳篥 / 小笛;短笛 / 號角;角形管樂器
Korean Meaning
피리의 일종 / 관악기
Vietnamese Meaning
sáo flageolet (sáo nhỏ) / kèn (nhạc cụ hơi)
Tagalog Meaning
plawta / korno
What is this buttons?

He is good at playing the flageolet.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吹篳篥。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長吹篳篥。

Korean Translation

그는 히치리키를 잘 불어요.

Vietnamese Translation

Anh ấy thổi hichiriki rất giỏi.

Tagalog Translation

Magaling siyang tumugtog ng hichiriki.

What is this buttons?

ひちりき

Kanji
篳篥
Noun
Japanese Meaning
雅楽で用いられるダブルリードの管楽器 / 竹製または木製の円筒形の管に簧(した)を付けた日本の伝統楽器 / 高く鋭い音色を特徴とし、旋律を主に担当する雅楽の代表的な吹奏楽器
Easy Japanese Meaning
ががくでつかう、ふとくてみじかいふえのなかまのがっき
Chinese (Simplified) Meaning
日本雅乐中的篳篥,一种圆柱形双簧吹奏乐器 / 日本传统的双簧管状吹奏乐器
Chinese (Traditional) Meaning
篳篥;日本雅樂用的圓筒形雙簧管樂器 / 日本雅樂中的短小雙簧吹管
Korean Meaning
일본 가가쿠에서 쓰이는 이중리드 목관악기. / 짧은 원통형 몸통을 가진 일본 전통 관악기. / 가가쿠 합주에서 주요 선율을 담당하는 악기.
Vietnamese Meaning
kèn hơi đôi lưỡi gà hình trụ dùng trong nhạc gagaku Nhật Bản / nhạc cụ hơi truyền thống Nhật Bản (hichiriki)
Tagalog Meaning
instrumentong panghihip na may dobleng reed at silindrikong katawan, ginagamit sa musikang gagaku ng Japan / tradisyonal na instrumentong panghihip ng Japan para sa gagaku
What is this buttons?

He is good at playing the hichiriki.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吹篳篥。

Chinese (Traditional) Translation

他很擅長吹篳篥。

Korean Translation

그는 히치리키를 잘 불어요.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi thổi hichiriki.

Tagalog Translation

Magaling siyang tumugtog ng hichiriki.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひにち

Kanji
日にち
Noun
Japanese Meaning
日数や日取りなど、日付や日程に関することを指す言い方。
Easy Japanese Meaning
あることをする日や、その日までのかずのこと
Chinese (Simplified) Meaning
具体日期 / 日子 / 天数
Chinese (Traditional) Meaning
日期(特定日期) / 日數(天數)
Korean Meaning
날짜 / 일수 / 여러 날
Vietnamese Meaning
ngày cụ thể / số ngày
Tagalog Meaning
takdang petsa / mga araw
What is this buttons?

Please check the date.

Chinese (Simplified) Translation

请确认日期。

Chinese (Traditional) Translation

請確認日期。

Korean Translation

날짜를 확인해주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng xác nhận ngày.

Tagalog Translation

Pakisuri ang petsa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

父の日

Hiragana
ちちのひ
Noun
Japanese Meaning
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
Easy Japanese Meaning
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
Chinese (Simplified) Meaning
父亲节 / 纪念与感恩父亲的节日
Chinese (Traditional) Meaning
父親節 / 慶祝父親的節日
Korean Meaning
아버지를 기념하고 감사하는 날 / 아버지의 공로를 기리는 기념일
Vietnamese Meaning
Ngày của Cha / Ngày lễ tôn vinh người cha / Ngày tri ân cha
Tagalog Meaning
Araw ng Ama / Araw ng mga Ama / pagdiriwang para sa mga ama
What is this buttons?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

Chinese (Simplified) Translation

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

Chinese (Traditional) Translation

在父親節,我會送給我的父親一份特別的禮物。

Korean Translation

아버지의 날에는 아버지께 특별한 선물을 드립니다.

Vietnamese Translation

Vào Ngày của Cha, tôi tặng cho bố tôi một món quà đặc biệt.

Tagalog Translation

Sa Araw ng mga Ama, binibigyan ko ang aking ama ng espesyal na regalo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比日

Hiragana
ひにち
Noun
Japanese Meaning
日本とフィリピン、または日本とフィリピンの関係を指す造語的な名詞と考えられるが、一般的な国語辞典にはほぼ載っていない。文脈によっては「日比」(日本とフィリピン)と同義的に用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
フィリピンとにほんのふたつのくにをあわせてさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
菲律宾与日本 / 菲日双边关系
Chinese (Traditional) Meaning
指菲律賓與日本 / 菲日兩國的合稱 / 菲日關係
Korean Meaning
필리핀과 일본 / 필리핀과 일본의 양국 관계
Vietnamese Meaning
Philippines và Nhật Bản / Quan hệ Philippines–Nhật Bản / Song phương Philippines–Nhật Bản
What is this buttons?

I am interested in cultural exchange between the Philippines and Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我对菲律宾与日本的文化交流感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

我對菲律賓與日本之間的文化交流感興趣。

Korean Translation

저는 필리핀과 일본의 문화 교류에 관심이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi quan tâm đến giao lưu văn hóa giữa Philippines và Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

篳篥

Hiragana
ひちりき
Noun
Japanese Meaning
雅楽で用いられるダブルリード式の木管楽器で、円筒形の管を持つもの。独特の甲高い音色を出す。
Easy Japanese Meaning
にほんのががくでつかうくちでふくがっき。つよいおとがでる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本雅乐常用的圆柱状双簧吹奏乐器。 / 日本雅乐中的主要旋律管乐器之一,短管,音色凄婉。
Chinese (Traditional) Meaning
日本雅樂中的圓筒形雙簧吹奏樂器 / 日本傳統雙簧吹管,管身短小、音色尖銳
Korean Meaning
일본 가가쿠에서 쓰는 원통형 이중리드 관악기 / 짧은 관대와 강한 음색을 지닌 일본 전통 피리
Vietnamese Meaning
Nhạc cụ hơi lưỡi gà kép có ống trụ, dùng trong gagaku Nhật Bản / Kèn lưỡi gà kép truyền thống của nhạc cung đình Nhật
Tagalog Meaning
instrumentong panghihip na may dobleng reed, silindriko, ginagamit sa musikang gagaku ng Hapon / hichiriki; tradisyonal na instrumento ng musikang korte ng Hapon
What is this buttons?

He is good at playing the hichiriki.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吹篳篥。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長吹篳篥。

Korean Translation

그는 히치리키를 잘 불어요.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi thổi kèn hichiriki.

Tagalog Translation

Mahusay siyang tumugtog ng hichiriki.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ちあい

Kanji
血合い
Noun
Japanese Meaning
魚の赤身の部分を指す語で、特に血合いに近い暗赤色の身をいう。 / (一般に)血が多く含まれて暗赤色になっている肉の部分。
Easy Japanese Meaning
さかなのからだのなかのあかいにくのぶぶん。あかみのさかなのにく。
Chinese (Simplified) Meaning
鱼体内呈暗红色的肉(血合肉) / 靠近侧线的深色鱼肉部分 / 富含血液的鱼肉部位
Chinese (Traditional) Meaning
魚的血合肉,呈深紅色的肌肉 / 魚體側線附近富含血液的紅色肉
Korean Meaning
생선 살의 검붉은 부분 / 혈액이 많은 붉은 생선살 / 생선의 혈합육
Vietnamese Meaning
phần thịt cá màu đỏ sẫm, giàu máu / dải thịt đậm màu dọc theo đường bên của cá
What is this buttons?

This sushi is characterized by its dark red fish meat, and it's delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这款寿司以血合部位为特色,非常美味。

Chinese (Traditional) Translation

這個壽司的血合部位很有特色,很好吃。

Korean Translation

이 초밥은 혈합부의 풍미가 특징이며, 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Món sushi này có phần chi-ai đặc trưng và rất ngon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

違い

Hiragana
ちがい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
違い:異なる点。差異。食い違い。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、ふたつがおなじでないことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
差异 / 区别 / 不一致
Chinese (Traditional) Meaning
差異 / 差距 / 不一致
Korean Meaning
…의 차이, …의 격차 / …만큼의 어긋남, 불일치
Vietnamese Meaning
sự khác biệt / sai khác / chênh lệch
Tagalog Meaning
pagkakaiba / kaibhan / di‑pagkakatugma
What is this buttons?

Please tell me the difference between these products.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这些商品的区别。

Chinese (Traditional) Translation

請告訴我這些商品之間的差異。

Korean Translation

이 제품들의 차이점을 알려주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng cho tôi biết sự khác biệt giữa các sản phẩm này.

Tagalog Translation

Sabihin ninyo sa akin ang pagkakaiba ng mga produktong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

筆致

Hiragana
ひっち
Noun
literally
Japanese Meaning
筆を運んで書いたり描いたりしたときに現れる線や形の特徴 / 文章や作品に表れる独特の表現ぶりや作風
Easy Japanese Meaning
ふででかいたせんのようすや、さくぶんのかきかたのくせやふんいき
Chinese (Simplified) Meaning
笔触 / 笔法的风格 / 文风
Chinese (Traditional) Meaning
筆法的風格 / 寫作風格 / 書寫的韻致
Korean Meaning
붓놀림; 서화에서의 필획과 기세 / 문체; 글의 표현 방식이나 분위기
Vietnamese Meaning
nét bút / bút pháp / văn phong
What is this buttons?

His painting is drawn with a unique stroke of a brush.

Chinese (Simplified) Translation

他的画以独特的笔致绘制。

Chinese (Traditional) Translation

他的畫作以獨特的筆觸繪製。

Korean Translation

그의 그림은 독특한 붓놀림으로 그려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Những bức tranh của anh ấy được vẽ bằng nét cọ độc đáo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火鉢

Hiragana
ひばち
Noun
Japanese Meaning
炭火などを入れて暖をとるための、素焼きや金属製の容器。上にやぐらを組んで火鉢としても用いる。
Easy Japanese Meaning
むかし、すみをいれて、へややてをあたためるためのうつわ。
Chinese (Simplified) Meaning
以木炭为燃料的室内取暖火盆。 / 日本传统的炭火取暖器具。
Chinese (Traditional) Meaning
以木炭取暖的盆式爐具 / 用炭火保暖的小火盆 / 室內用的炭火暖爐盆
Korean Meaning
숯을 피워 난방하는 화로 / 실내에서 손을 덥히는 작은 화로 / 휴대용 난방 화로
Vietnamese Meaning
lò sưởi than dạng chậu / bếp than dùng để sưởi ấm / chậu đựng than hồng để sưởi
Tagalog Meaning
brasero na pinapagana ng uling / sisidlan ng baga para sa pagpainit / maliit na painitan na uling ang gamit
What is this buttons?

On cold winter nights, we warm the room with a charcoal-powered heating brazier.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的冬夜里,我用火盆给房间取暖。

Chinese (Traditional) Translation

在寒冷的冬夜,我用火鉢為房間取暖。

Korean Translation

추운 겨울 밤에는 화로로 방을 따뜻하게 합니다.

Vietnamese Translation

Vào những đêm đông lạnh, tôi sưởi ấm căn phòng bằng lò than.

Tagalog Translation

Sa mga malamig na gabi ng taglamig, pinapainit ko ang silid gamit ang hibachi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★