Search results- Japanese - English
Keyword:
渇水期
Hiragana
かっすいき
Noun
Japanese Meaning
渇水期(かっすいき)は、河川や湖沼などの水量が年間を通じて最も少なくなる時期、または降水量が少なく水不足が生じやすい時期を指す。一般に乾季・乾燥期と重なり、農業用水や生活用水の不足が問題となることが多い。
Easy Japanese Meaning
あめがすくなくかわやみずうみのみずがへるきせつ。みずがたりないとき。
Chinese (Simplified) Meaning
枯水期 / 旱季 / 河流湖泊水位偏低的时期
Chinese (Traditional) Meaning
降雨稀少、乾燥的季節 / 河川或水庫水量偏低的期間(枯水期)
Korean Meaning
비가 적어 물이 부족한 시기 / 하천·저수지의 수량이 줄어드는 기간
Vietnamese Meaning
mùa khô / mùa nước cạn / thời kỳ khô hạn
Tagalog Meaning
panahon ng tagtuyot / panahon ng kakulangan sa tubig / panahong mababa ang antas ng tubig
Related Words
青年期
Hiragana
せいねんき
Noun
Japanese Meaning
青年期とは、子ども時代と成人期の中間にあたる発達段階で、一般的に思春期から成人としての自立に至るまでの期間を指す。心身の急激な成長や、自己意識・価値観の形成、社会的役割の模索などが特徴となる時期。
Easy Japanese Meaning
子どもからおとなになるまでの,心や体が大きく変わる年ごろ
Chinese (Simplified) Meaning
青春期 / 青少年时期 / 介于童年与成年之间的阶段
Chinese (Traditional) Meaning
由童年邁向成年的過渡階段 / 青年階段;青年的時期 / 生理與心理逐步成熟的時期
Korean Meaning
유년기와 성년기 사이의 성장 단계 / 청소년에서 성인으로 이행하는 시기 / 사춘기부터 성숙에 이르는 발달기
Vietnamese Meaning
thời kỳ vị thành niên / tuổi thiếu niên / thời kỳ thanh niên
Tagalog Meaning
pagbibinata at pagdadalaga / panahon ng kabataan / yugto sa pagitan ng pagkabata at pagiging adulto
Related Words
期生
Hiragana
きせい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
学校や組織などで、同じ入学・入社・入隊などの『期』に属する人を表す接尾辞。例:一期生、三期生。 / ある教育課程や訓練課程の、特定の年度・期に在籍/卒業した人々の区分を示す語。 / 特定の期に属するメンバーであることを示し、同じグループ内での年代・世代の違いを表す語。
Easy Japanese Meaning
がくねんやクラスをあらわすことばのうしろにつき、そのときに入ったなかまをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
某期的学生或学员 / 某期的毕业生(某届生)
Chinese (Traditional) Meaning
某期、某屆的學生或成員 / 某屆畢業生 / 用於數詞後,表示第幾期的學員或成員
Korean Meaning
특정 기수에 속하는 학생 또는 졸업생 / 제○기 출신 구성원을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
học viên/sinh viên khóa …; lứa/thế hệ thứ … / cựu học sinh/sinh viên khóa … (đã tốt nghiệp)
Related Words
創世期
Hiragana
そうせいき
Noun
Japanese Meaning
物事が初めて形を成し始めた時期や段階を指す語。特に、世界・宇宙・社会・文化・組織などが誕生した初期の時代。 / 聖書における天地創造の時期、またはそれを記した『創世記』の時代を指す表現として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
ものごとがはじめてできたころのじだいのこと。せかいのはじまりのころをさすこともある
Chinese (Simplified) Meaning
创世时期 / 开天辟地时期 / 宇宙创生期
Chinese (Traditional) Meaning
世界或宇宙被創造的時期 / 事物剛開始形成的初期、開創階段
Korean Meaning
세계가 창조되던 시기 / 창조의 초기 시대 / 시대의 태동기
Vietnamese Meaning
thời kỳ sáng thế / thời kỳ tạo dựng vũ trụ / thời kỳ khai sinh
Tagalog Meaning
panahon ng paglikha / yugto ng paglikha / kapanahunan ng paglikha
Related Words
學期
Hiragana
がっき
Kanji
学期
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
學期(がっき)とは、学校教育などで学習・授業を行う一定の期間の区切りを指す名詞。通常は一年を二つまたは三つに分けて設定され、「1学期・2学期・3学期」や「前期・後期」などと呼ばれる。英語の school term, semester, trimester に相当する。
Easy Japanese Meaning
がっこうでべんきょうするきかんのこと。としのなかでいくつかにわかれている。
Chinese (Simplified) Meaning
学校的一个教学阶段 / 三学期制中的一个学段 / 两学期制中的一个学段
Chinese (Traditional) Meaning
學校的教學期間 / 學年中的一個時段(如半學年或三分之一學年)
Korean Meaning
학교에서 수업이 이루어지는 일정 기간 / 한 학년을 나누는 기간
Vietnamese Meaning
học kỳ / kỳ học / học kỳ ba tháng (hệ 3 kỳ)
Tagalog Meaning
termino sa paaralan / semestre / trimestre
Related Words
この期に及んで
Hiragana
このごにおよんで
Adverb
indicating it is too late for something
Japanese Meaning
ある段階や状況に至って、もはや状況を変えるには遅すぎる、あるいは手遅れであることを示す副詞的表現。
Easy Japanese Meaning
もうおそい時なのに、と言いたい時に使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
事到如今 / 到这个地步 / 在这个节骨眼上
Chinese (Traditional) Meaning
事到如今 / 到了這個地步 / 都這個時候了
Korean Meaning
이제 와서 / 이 시점에 이르러 / 이미 늦은 때에
Vietnamese Meaning
đến nước này rồi / đến giờ phút này rồi / lúc này thì đã quá muộn
Related Words
発情期
Hiragana
はつじょうき
Noun
Japanese Meaning
発情期
Easy Japanese Meaning
どうぶつがこどもをつくるためにあいてをつよくもとめるじき
Chinese (Simplified) Meaning
动物的发情期、性活跃期 / 交配季节/繁殖季 / 动情期(雌性);求偶期/发情期(雄性)
Chinese (Traditional) Meaning
發情期 / 交配季節 / 求偶期
Korean Meaning
발정기 / 교미기 / 짝짓기 철
Vietnamese Meaning
thời kỳ động dục / mùa giao phối / thời kỳ lên giống
Tagalog Meaning
panahon ng pag-iinit ng hayop / panahon ng pag-aanak / panahon ng pag-iinit ng lalaking hayop
Related Words
乳児期
Hiragana
にゅうじき
Noun
Japanese Meaning
乳児期とは、出生からおおよそ1歳前後までの、乳児としての発達段階を指す時期。 / 母乳やミルクを主な栄養源とし、身体的・精神的・感覚的な基礎が急速に形成される発達初期の段階。 / 寝返り、はいはい、つかまり立ちなど、基本的な運動機能が発達し始める初期の子どもの時期。
Easy Japanese Meaning
うまれてから一さいくらいまでの、まだとても小さいこどものじき
Chinese (Simplified) Meaning
婴儿期 / 乳儿期 / 婴儿阶段
Chinese (Traditional) Meaning
嬰兒期 / 乳兒期 / 出生後最初一年左右的階段
Korean Meaning
영아기 / 갓난아기 시기 / 생후 초기 시기
Vietnamese Meaning
thời kỳ nhũ nhi (giai đoạn còn bú) / giai đoạn thơ ấu sớm
Related Words
合期
Hiragana
ごうき
Noun
Japanese Meaning
物事が都合よく進んでいる状態。順調な経過。 / 期限や約束した時刻に間に合うこと。
Easy Japanese Meaning
しごとやさぎょうがよていどおりにすすんでいて、しめきりにまにあうようす
Chinese (Simplified) Meaning
进展顺利 / 如期、按期 / 合乎期限
Chinese (Traditional) Meaning
進度順利 / 如期、趕上期限 / 準時
Korean Meaning
호조 / 기한 준수 / 제시간에 맞음
Vietnamese Meaning
sự tiến triển thuận lợi / kịp tiến độ, đúng hạn
Tagalog Meaning
magandang takbo / pagsunod sa takdang oras / pag-abot sa takdang petsa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
合期
Hiragana
ごうき
Noun
Japanese Meaning
合期(ごうき)は、主に進捗や予定が計画どおりに進んでいること、締め切りや期日に間に合うことを指す名詞。転じて、物事が順調に進展している好ましい状態・好機を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
よていどおりに仕事や作業が進むこと。また、決めた日にまにあうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
如期、按时(赶上期限) / 进展顺利
Chinese (Traditional) Meaning
如期、合乎期限 / 準時完成、趕上期限 / 進展順利
Korean Meaning
기한을 맞춤 / 제시간에 맞음 / 순조로운 진행
Vietnamese Meaning
đúng hạn / đúng giờ / tiến triển thuận lợi
Tagalog Meaning
pag-abot sa takdang oras / pagsunod sa iskedyul / magandang progreso
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit