Search results- Japanese - English
Keyword:
南
Hiragana
みなみ
Noun
Japanese Meaning
南（方位） / 南風
Easy Japanese Meaning
みなみはよんほうこうのひとつで、あたたかいほうをさす。みなみからふくかぜもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
南方 / 南（方位） / 南风
Chinese (Traditional) Meaning
南方；南方的方位 / 南風
Korean Meaning
남쪽 / 남풍
Vietnamese Meaning
phía nam (phương hướng) / gió nam
Tagalog Meaning
timog (punto kardinal) / hanging timog
Related Words
南
Hiragana
みなみ
Noun
archaic
Japanese Meaning
（古語）南
Easy Japanese Meaning
よっつのほうこうのひとつで、きたのはんたいのほうをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
南方 / 南边 / 南面
Chinese (Traditional) Meaning
南方（古義） / 南面（古義）
Korean Meaning
남쪽 / 남방 / 남녘
Vietnamese Meaning
phương nam / phía nam / miền nam
Tagalog Meaning
timog / dakong timog / katimugan
Related Words
南
Hiragana
なんす
Kanji
南す
Verb
archaic
Japanese Meaning
南：本来は名詞・方角を表す語。「動詞」として独立した一般的用法は現代日本語には存在しない。 / 古語・雅語的な用法として、「南（みなみ）へ行く／南下する」という意味で比喩的・派生的に動詞的に扱われている可能性がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで、みなみの ほうへ いく こと
Chinese (Simplified) Meaning
南下 / 向南行走 / 向南移动
Chinese (Traditional) Meaning
向南行 / 往南去 / 南下
Korean Meaning
남쪽으로 가다 / 남하하다
Vietnamese Meaning
(cổ) đi về phía nam / (cổ) tiến về phương nam
Tagalog Meaning
pumunta sa timog / tumungo sa timog / maglakbay pa-timog
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
南
Hiragana
みなみ / なん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
方角の一つで、太陽が最も高く昇る方向の右側とは反対の方向。北の反対側の方角。 / 日本列島において、本州よりも赤道に近い地域や方面。 / 国や地域、都市などの南側の区域や地方。 / 暖かい、または温暖な気候をイメージさせる地方。 / 陰陽五行説で、南方をつかさどる方位。朱雀が象徴とされる。
Easy Japanese Meaning
みなみ。ひがし、にし、きたとならぶむきのひとつ。また、なんりょうをみじかくしたことばで、むかしのぎんのおかね。
Chinese (Simplified) Meaning
南方 / “南鐐”的简称，指美丽的银；日本江户时代的一种银币
Chinese (Traditional) Meaning
南方；南邊 / 南鐐的略稱：上等白銀；江戶時代的一種銀幣
Korean Meaning
남쪽, 남방 / 남료의 준말: 아름다운 은; 에도 시대의 은화
Vietnamese Meaning
phía nam / bạc đẹp (viết tắt của Nam liêu) / loại đồng bạc thời Edo (Nam liêu)
Tagalog Meaning
timog / (pinaikling anyo ng 南鐐) mataas na uri ng pilak / (pinaikling anyo ng 南鐐) uri ng pilakang barya noong panahong Edo
Related Words
南
Hiragana
みなみ
Proper noun
archaic
historical
Japanese Meaning
日本の歴史的な遊郭・赤線地帯の一つで、現在の東京都品川区付近にあった地域名・地名。「南の遊郭」「南の郭」などと呼ばれた。 / 江戸・東京周辺で、品川方面の南側にあった遊興・色街の総称として用いられた呼称。 / （固有名詞として）近世～近代にかけて文献・文学作品などに登場する、品川周辺の色町を指す名称。
Easy Japanese Meaning
むかしのとうきょうのしながわにあったおとなむけのあそびのまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
历史用语：今东京都品川区一带的红灯区称呼 / 江户时期的品川游廓（俗称“南”）
Chinese (Traditional) Meaning
古地名；今東京都品川區的紅燈區名 / 品川宿南側的花街、遊廓（古）
Korean Meaning
(역사·고어) 오늘날 도쿄 신나가와구에 해당하는 유곽 지구를 가리키는 말 / (에도) ‘북의 요시와라, 남의 시나가와’에서의 ‘남’, 곧 시나가와의 유흥가
Vietnamese Meaning
tên gọi cổ của khu đèn đỏ nay thuộc quận Shinagawa, Tokyo / khu lầu xanh lịch sử ở khu vực hiện là quận Shinagawa, Tokyo / địa danh xưa chỉ khu mại dâm tại Tokyo (nay ở Shinagawa)
Tagalog Meaning
makalumang tawag sa pulang-ilaw na distrito sa kasalukuyang Shinagawa, Tokyo / makasaysayang pook-aliwan sa Shinagawa, Tokyo
Related Words
南
Hiragana
みなみ
Proper noun
Japanese Meaning
方角のひとつで、北の反対側の方向。太陽が最も高く昇る方向とされる。 / 温暖な地域や南国を連想させるイメージを持つ方角や地域。 / 日本人の名字・姓の一つ。 / 日本人の女性の名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
みなみはおんなのひとのなまえやみょうじになることがある
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
南
Hiragana
みなみ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
江戸時代、江戸城の南側に位置した遊郭地帯の呼称。現在の東京都品川区付近にあたる。
Easy Japanese Meaning
むかしのえどでえどのおしろのみなみにあったしながわのあそびのまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
（历史）指位于江户城南侧、今东京都品川区一带的红灯区。 / （与“北”（吉原）相对）品川游廓的别称。
Chinese (Traditional) Meaning
（歷史）江戶城南側、今東京品川區的紅燈區名 / 江戶時期位於品川的遊廓、花街
Korean Meaning
(역사) 에도성 남쪽, 현 도쿄 시나가와 구의 유곽을 일컫는 말 / 에도의 ‘남쪽’ 유흥가를 뜻하는 통칭
Vietnamese Meaning
(lịch sử) Khu đèn đỏ ở khu vực nay là quận Shinagawa, Tokyo, nằm phía nam thành Edo. / Tên gọi “Nam” cho khu lầu xanh phía nam thành Edo.
Tagalog Meaning
pangalan ng makasaysayang pook-aliwan sa kasalukuyang Shinagawa, Tokyo, na nasa timog ng Kastilyo ng Edo
Related Words
南
Hiragana
みなみ
Noun
Kagoshima
dialectal
Japanese Meaning
方角の一つで、東を基準に右回りに数えて二番目の方向。一般に、日の出る方角を東、その反対を西、太陽が南中する方向を南、その反対を北とする。 / ある基準地点から見て下方、または赤道に近い方向。 / 国土や地域をいくつかに分けたときの、南側の区域。南方地方。 / 暖かい地方、または南国のイメージを持つ地域。
Easy Japanese Meaning
ちずでしたのほうをさすこと。ひがしとにしのあいだのむき。
Chinese (Simplified) Meaning
南方 / 南（方位）
Chinese (Traditional) Meaning
南方 / 南邊
Korean Meaning
남쪽 / 남쪽 방위
Vietnamese Meaning
phía nam / hướng nam
Tagalog Meaning
timog / direksiyong timog
Related Words
南
Hiragana
みなみ / なん / な
Affix
Japanese Meaning
四方の一つで、太陽が最も高く昇る方角とは反対の方角。みなみ。 / ある基準となる地点よりも赤道に近い側の地域。または、そのような位置関係。 / ある地域や国の中で、中央よりも赤道側・下側に位置する部分。南部。 / 漢語の接頭語・接尾語として地名などについて、その地域の南側・南方にあること、または南方に関係することを表す要素。
Easy Japanese Meaning
ことばの まえや うしろに つき、みなみの いみを あらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“南方的、南部的”的词缀 / 用于梵语音译的用字，表示音节na
Chinese (Traditional) Meaning
表示「南、南方的」的接頭詞 / 用於梵語音譯的語素
Korean Meaning
남-, 남쪽의 / 산스크리트어 음역에 쓰이는 표기 요소
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ phía Nam/miền Nam / dùng trong phiên âm tiếng Phạn (âm "na/nam")
Tagalog Meaning
timog / katimugang / ginagamit sa transliterasyon ng Sanskrit
Related Words
南
Hiragana
なん
Noun
Japanese Meaning
方角の一つで、地図や地球上で下（または下側）にあたる方向。北の反対側。みなみ。 / ある基準地点から見て赤道側・赤道に近い地方。南方。 / 麻雀において、場風・自風を表す「南」の牌（風牌の一つ）。通称「南（ナン）」や「南風（なんぷう）」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんでみなみのかぜをしめすはいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
麻将的“南风”风牌 / 表示南方风位的风牌
Chinese (Traditional) Meaning
麻將中的南風牌 / 麻將四風牌之一 / 代表南家或南位的風牌
Korean Meaning
남풍 / 남패 / 남풍패
Vietnamese Meaning
quân gió Nam (mạt chược) / quân Nam (mạt chược)
Tagalog Meaning
hangin sa timog (piyesa sa mahjong) / piyesang Timog sa mahjong
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
