Search results- Japanese - English

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
(弓術、武器)矢 / 木や石などの硬い物を砕くために使用するくさび / さまざまなデザインの矢が描かれた家紋
Easy Japanese Meaning
ゆみで うつ とがった ほそい ぼうの こと。くさび や いえの しるしの もようにも いう。
Chinese (Simplified) Meaning
箭(射箭用的) / 楔子(用于劈开木石) / 以箭为图案的家纹
Chinese (Traditional) Meaning
箭 / 楔子(用於劈開木石等) / 以箭為圖案的日本家紋
Korean Meaning
활의 화살 / 나무나 돌을 쪼개는 쇠쐐기 / 화살 무늬의 가문 문장
Vietnamese Meaning
mũi tên (dùng trong bắn cung) / cái nêm (dụng cụ chẻ/phá gỗ, đá) / họa tiết gia huy (kamon) hình mũi tên
Tagalog Meaning
palaso (sa pagpapana) / kalang na pambiyak ng kahoy o bato / sagisag-pamilya (kamon) na may disenyong palaso
What is this buttons?

As he reinterpreted the secrets of archery inherited from his master, he sought to find new meaning even in a single arrow that symbolized the traditional technique.

Chinese (Simplified) Translation

他在重新解读从师父那里继承的弓术奥义时,甚至试图在象征传统技艺的那一支箭上寻找新的意义。

Chinese (Traditional) Translation

他在重新詮釋從師父那裡繼承的弓術奧義的過程中,甚至試圖在象徵傳統技藝的一支箭中發現新的意義。

Korean Translation

그는 스승에게서 전수받은 궁술의 오의를 재해석하는 과정에서 전통적인 기법을 상징하는 한 자루의 화살에조차 새로운 의미를 발견하려 했다.

Vietnamese Translation

Anh ta, trong khi tái diễn giải những bí quyết bắn cung thừa hưởng từ thầy, đã cố gắng tìm một ý nghĩa mới ngay cả trong một mũi tên tượng trưng cho kỹ thuật truyền thống.

Tagalog Translation

Habang muling binibigyang-kahulugan niya ang lihim na sining ng pana at busog na minana mula sa kanyang guro, sinikap niyang makakita ng bagong kahulugan kahit sa isang palasong sumasagisag sa tradisyunal na kasanayan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
obsolete
Japanese Meaning
弓から放って的などを射るための細長い道具。通常、先端に鋭い鏃を持ち、後端に羽が付いている。 / 物事の進む方向や狙い、指針のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ゆみからとばす、とがったほそいぼう。まとに向かってとぶどうぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
箭(古语) / 箭矢(古称)
Chinese (Traditional) Meaning
箭(古語)
Korean Meaning
(고어) 화살
Vietnamese Meaning
mũi tên / tiễn / thỉ
Tagalog Meaning
palaso / bala ng pana
What is this buttons?

In ancient wars, arrows were the main weapon.

Chinese (Simplified) Translation

古代战争中,箭是主要武器。

Chinese (Traditional) Translation

在古代的戰爭中,箭是主要的武器。

Korean Translation

옛날 전쟁에서는 화살이 주요 무기였다.

Vietnamese Translation

Trong những cuộc chiến xưa, mũi tên là vũ khí chủ yếu.

Tagalog Translation

Noong mga sinaunang digmaan, ang mga palaso ang pangunahing sandata.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
矢印
Easy Japanese Meaning
やをあらわすかんじ。弓からとばすやのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
箭 / 发誓;立誓(古)
Chinese (Traditional) Meaning
箭;箭矢 / 標示方向的箭頭符號
Korean Meaning
화살 / 다트
Vietnamese Meaning
mũi tên / tên (vật bắn bằng cung)
Tagalog Meaning
palaso
What is this buttons?

He notched an arrow on his bow.

Chinese (Simplified) Translation

他把箭搭在弓上。

Chinese (Traditional) Translation

他把箭搭在弓上。

Korean Translation

그는 활에 화살을 끼웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đặt mũi tên lên dây cung.

Tagalog Translation

Inilagay niya ang palaso sa pana.

What is this buttons?

Hiragana
Proper noun
Japanese Meaning
矢(や)は、弓から放って的を射るための道具。細長い棒状の軸に、先端の鏃(やじり)と後端の羽根が付いたもの。 / 日本各地に存在する地名・姓の一つ。「矢○」「○矢」などの形で複合地名や複合姓を構成する語としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
どこかのばしょのなまえ。ちめいのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本的地名
Korean Meaning
일본의 지명 / 장소 이름
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản / tên một nơi
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar sa Japan / toponimong Hapones
What is this buttons?

I live in Ya.

Chinese (Simplified) Translation

我住在矢。

Chinese (Traditional) Translation

我住在箭裡。

Korean Translation

저는 화살에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống trong mũi tên.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa Ya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

やたらに

Kanji
矢鱈に
Adverb
Japanese Meaning
過度に、無謀に、無作為に
Easy Japanese Meaning
かんがえずにむやみにするようす。ひじょうにやりすぎるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
过分地 / 胡乱地 / 不顾后果地
Chinese (Traditional) Meaning
過度地 / 胡亂地 / 隨便地
Korean Meaning
지나치게 / 무턱대고 / 마구
Vietnamese Meaning
quá mức, thái quá / bừa bãi, tùy tiện / liều lĩnh, thiếu thận trọng
What is this buttons?

During meetings, he indiscriminately forces his opinions on others without presenting any evidence, so we can't have constructive discussions.

Chinese (Simplified) Translation

在会议中,他不说明理由就一味强加自己的意见,导致无法进行建设性的讨论。

Chinese (Traditional) Translation

會議中,他不提供任何根據就隨意強加意見,無法進行建設性的討論。

Korean Translation

회의 중에는 그가 근거도 제시하지 않고 지나치게 의견을 강요해서 건설적인 논의를 할 수 없다.

Vietnamese Translation

Trong cuộc họp, anh ấy cứ áp đặt ý kiến một cách vô căn cứ, nên không thể có những cuộc thảo luận mang tính xây dựng.

What is this buttons?

矢竹

Hiragana
やだけ
Noun
Japanese Meaning
イネ科マダケ属、またはそれに類する竹の一種で、細くてまっすぐ伸びる性質から矢の材料などに用いられる竹の総称。特に観賞用・防風林として植えられるヤダケ(Pseudosasa japonica)を指す。
Easy Japanese Meaning
やわらかくてしなやかな たけのなかま。やをつくるために つかわれることが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
箭竹;常用于制箭 / 日本原产的竹类植物(Pseudosasa japonica)
Chinese (Traditional) Meaning
用於製作箭桿的竹;箭竹。 / 特指日本矢竹(Pseudosasa japonica)。
Korean Meaning
화살대를 만드는 데 쓰는 대나무 / 화살대죽, 대나무의 한 종류(Pseudosasa japonica)
Vietnamese Meaning
loài tre/trúc mũi tên (Pseudosasa japonica) có nguồn gốc Nhật Bản / cây trúc thấp, thân thẳng, thường dùng làm cán mũi tên
What is this buttons?

Many arrow bamboos are planted in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里种了很多矢竹。

Chinese (Traditional) Translation

在這個公園裡種植了很多箭竹。

Korean Translation

이 공원에는 화살대나무가 많이 심어져 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên này có trồng rất nhiều cây tre yatake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

矢状

Hiragana
しじょう
Noun
attributive
Japanese Meaning
矢状
Easy Japanese Meaning
からだをたてに切ったときのまんなかの線や向きのこと
Chinese (Simplified) Meaning
矢状性(与矢状面相关的性质) / 矢状方向(沿前后方向) / 与正中矢状面平行的取向
Chinese (Traditional) Meaning
解剖學中,與矢狀面相關的性質 / 沿身體前後方向的取向或特性
Korean Meaning
해부: 시상성 / 시상 방향·시상면과 관련된 성질
Vietnamese Meaning
tính theo mặt phẳng dọc (sagittal) trong giải phẫu / hướng dọc (sagittal)
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his sagittal muscles.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门的运动来锻炼矢状肌肉。

Chinese (Traditional) Translation

他正在進行特別的練習,以鍛鍊矢狀肌群。

Korean Translation

그는 시상면의 근육을 단련하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện các nhóm cơ theo phương trước-sau.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

矢床

Hiragana
やっとこ
Noun
Japanese Meaning
矢床(やとこ)は、細工や修理に用いられる「やっとこ(ペンチの一種)」のことを指し、小さな部品をつかんだり、曲げたり、引き抜いたりするための工具を意味する。
Easy Japanese Meaning
金ぞくでできた二本のはさむぶぶんがある道具で、物をしっかりつかむもの
Chinese (Simplified) Meaning
钳子 / 夹钳 / 老虎钳
Chinese (Traditional) Meaning
鉗子 / 夾鉗 / 剪鉗
Korean Meaning
펜치 / 집게 / 니퍼
Vietnamese Meaning
kìm / kìm cắt / kìm kẹp
What is this buttons?

He used pincers to pull out the nail.

Chinese (Simplified) Translation

他用钳子拔出了钉子。

Chinese (Traditional) Translation

他用鉗子把釘子拔了出來。

Korean Translation

그는 펜치로 못을 뽑았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng cái kìm để nhổ chiếc đinh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真矢

Hiragana
しんや / まや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 日本語の女性の名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본어 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / pangalang panlalaki (Hapones)
What is this buttons?

Maya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

真矢是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

真矢是我的摯友。

Korean Translation

마야는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Maya là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Maya ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

桃矢

Hiragana
ももや / とうや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「桃」(モモ、桃の木・桃の実)と「矢」(矢じり・矢のようにまっすぐ進む)が用いられた名前で、柔らかく親しみやすい印象や、健やかに真っすぐ育つ願いなどを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ももやとよみます。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang panlalaki sa wikang Hapones
What is this buttons?

Momoya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

桃矢是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

桃矢是我的親友。

Korean Translation

桃矢는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

桃矢 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 桃矢 ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★