Search results- Japanese - English

あしのゆび

Kanji
足の指
Noun
Japanese Meaning
足の指: toe
Easy Japanese Meaning
あしのさきにあり、あるいているときにじめんにふれる、ほそくてちいさなところ
Chinese (Simplified)
脚趾 / 脚指头 / 足趾
What is this buttons?

He injured his toe.

Chinese (Simplified) Translation

他的脚趾受伤了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくゆにゅう

Kanji
逆輸入
Noun
Japanese Meaning
外国へ輸出した自国製品を再び自国に輸入すること / 他国や他地域で発展・評価された自国発の文化・作品などが、改めて自国に受け入れられること
Easy Japanese Meaning
いちどがいこくへだしたものを、またもとのくににいれること
Chinese (Simplified)
再进口 / 逆向进口 / 从国外重新引入
What is this buttons?

This product is a reimported item.

Chinese (Simplified) Translation

本商品为逆向进口商品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じきゆにゅう

Hiragana
ちょくゆにゅう / じきゆにゅう
Kanji
直輸入
Noun
Japanese Meaning
外国から直接品物を輸入すること。また、その品物。 / 卸売業者や仲介業者などを通さず、生産者から直接仕入れること。
Easy Japanese Meaning
つくった国から、そのままじぶんの国へ入れること。
Chinese (Simplified)
直接进口 / 不经中间渠道的进口 / 原装进口
What is this buttons?

This wine is a direct import, and its quality is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这款葡萄酒是直接进口的,质量非常高。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へいこうゆにゅう

Kanji
並行輸入
Noun
Japanese Meaning
外国で合法的に購入された商品を、正規代理店や正規輸入ルートを通さずに国内に輸入・販売すること。また、そのようにして輸入された商品。 / メーカーや著作権者が意図した公式な流通経路とは別の経路で、同一または同種の商品が国境を越えて取引されること。 / 為替レートや各国の価格差を利用して、第三者が正規ルートとは独立して行う輸入取引。 / 商標権や著作権などの知的財産権との関係で、適法性が問題となることの多い輸入形態。
Easy Japanese Meaning
せいぞうかいしゃがえらんだふつうのうりかたをとおさず、がいこくからしなものをいれること
Chinese (Simplified)
平行进口 / 通过非授权渠道进口商品 / 与官方渠道并行的进口行为
What is this buttons?

This product is a parallel import.

Chinese (Simplified) Translation

该商品为平行进口商品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいゆにゅう

Kanji
再輸入
Noun
Japanese Meaning
再輸入: reimportation
Easy Japanese Meaning
いったんほかのくにへうったしょうひんを、もういちどじぶんのくにへいれること
Chinese (Simplified)
再进口(将本国出口的货物重新进口) / 再进口贸易
What is this buttons?

Customs approved the reimportation of the goods.

Chinese (Simplified) Translation

海关允许该商品重新进口。

What is this buttons?
Related Words

romanization

テレビン油

Hiragana
てれぴんゆ / てれびんゆ
Kanji
松節油
Noun
Japanese Meaning
針葉樹の樹脂から得られる揮発性の油。塗料の溶剤や洗浄剤などに用いられる。 / 油絵具を薄めたり、筆を洗浄したりする際に用いる溶剤。テレピン油とも。
Easy Japanese Meaning
まつのきからとれるにおいのつよいあぶら。えのぐをうすめたり、どうぐをきれいにするのにつかう。
Chinese (Simplified)
松节油 / 从松树树脂蒸馏得到的挥发性溶剂,用作稀释剂、清洗剂
What is this buttons?

He is using turpentine to paint.

Chinese (Simplified) Translation

他为了绘画使用松节油。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

製油所

Hiragana
せいゆじょ
Noun
Japanese Meaning
原油を蒸留・精製して、ガソリン、灯油、軽油、重油、潤滑油などの石油製品を生産する工場。 / 石油や植物油などを精製し、不純物を取り除いて有用な油脂製品を作る施設の総称。
Easy Japanese Meaning
せきゆをきれいにしてつかいやすいものにするこうじょう
Chinese (Simplified)
炼油厂 / 石油炼制厂 / 石油精炼厂
What is this buttons?

That oil refinery is refining a large amount of crude oil every day.

Chinese (Simplified) Translation

那家炼油厂每天精炼大量原油。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

湯桶読み

Hiragana
ゆとうよみ
Noun
Japanese Meaning
複合語において、前半を訓読み、後半を音読みする読み方の種類。例えば「湯桶読み」や「相撲取り」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのもじのことばでまえはにほんのよみあとはおとのよみのこと
Chinese (Simplified)
(日语)汉字复合词的读法:前半用训读,后半用音读。 / 前训后音的混合读法模式。 / 训读与音读混用的读法(用于复合词)。
What is this buttons?

He finished reading the book in one sitting.

Chinese (Simplified) Translation

他用汤桶读法把书读完了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ゆうげ

Kanji
夕餉
Noun
Japanese Meaning
夕方にとる食事。夕食。晩ご飯。
Easy Japanese Meaning
よるにたべるごはんのこと。ばんごはんとほとんどおなじいみ。
Chinese (Simplified)
晚餐 / 晚饭
What is this buttons?

I eat dinner with my family every day.

Chinese (Simplified) Translation

每天和家人一起吃晚饭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

紅差し指

Hiragana
べにさしゆび
Noun
Japanese Meaning
薬指の別名で、特に紅をさす(口紅を塗る)ときによく使うことからそう呼ばれる指。手のひら側から見て、親指から数えて四本目の指。 / 装飾用の指輪をはめることが多い指。左手の紅差し指は結婚指輪、右手の紅差し指は恋人や婚約者との関係を象徴するとされることがある。
Easy Japanese Meaning
くすりゆびのこと。てのなかで、なかゆびとこゆびのあいだにあるゆび。
Chinese (Simplified)
无名指 / 戴戒指的手指
What is this buttons?

She put a ring on her ring finger.

Chinese (Simplified) Translation

她把戒指戴在涂了胭脂的手指上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★