Search results- Japanese - English
Keyword:
規
Onyomi
キ
Kunyomi
のり
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
規則 / 基準 / 規範、標準 / 規制する
Easy Japanese Meaning
きまりやきそく、ものさしのいみをもつかんじ。
Chinese (Simplified)
规则；规范 / 标准；尺度 / 规制；使规范化
規
Hiragana
き
Noun
Japanese Meaning
きそく。きてい。さだめ。 / はかり。ものさし。 / 一定の基準。標準。のっとるべききまり。
Easy Japanese Meaning
みながまもるきまりや、ものをはかるときのめやすのこと。
Chinese (Simplified)
规则；规章 / 标准；规范 / 尺度；度量标准
Related Words
佑規
Hiragana
ゆうき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「佑」は「たすける」「助けとなる」、「規」は「のり」「きまり」「手本」といった意味を持つことが多く、全体として「人を助け導く規範となる人」「正しい道筋を示して人を助ける人」といったニュアンスを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本男性的名字
Related Words
敦規
Hiragana
あつのり / あつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「敦」は「あつし」「あつむ」などと読み、穏やか・礼儀正しい・誠実といった意味を持つ漢字。「規」は「のり」「ただし」などと読み、規則・基準・模範を意味する漢字。合わせて「思慮深く礼儀正しく、規律を守る人」や「模範となる誠実な人」といった願いを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
弘規
Hiragana
ひろのり / ひろき / こうき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「弘」は「広く大きい」、「規」は「のり・手本・法則」といった意味を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかう おとこの したの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
雅規
Hiragana
まさのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「雅」はみやびやか、上品、「規」はのり、きまり、手本といった意味を持つ漢字で、合わせて「上品で礼儀正しく、模範となる人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
真規
Hiragana
まさのり / まさき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「真規」は、主に男性に用いられることがある固有名詞（名前）で、「真」は「まこと・真実・本当」、「規」は「のり・きまり・手本・規範」といった意味を持つ漢字です。これらを合わせると、「真実の規範となる人」「正しい道の手本となる人」「まことを重んじる人」といった、誠実さや模範性をイメージさせる名前として理解できます。 / また、「真規」は読み方として「まさき」「まき」などが考えられ、文脈や個人によってニュアンスや性別イメージが変わる場合がありますが、一般的には「真実」「まこと」「正しさ」と「規律」「ルール」「手本」といった積極的でまじめな印象を与える名前です。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本人名
Related Words
利規
Hiragana
としのり
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前で、特定の意味合い（例えば「利益の規範」など）を込めて名付けられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
男性名 / 日语男性名
Related Words
智規
Hiragana
ともき / とものり
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の人名。「智」は「知恵」「かしこさ」、「規」は「基準」「のり」「法則」を意味し、「賢明な規範を持つ人」「知恵ある道筋を示す人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
智規
Hiragana
ともき / とものり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「智規」（ともき）は、主に男性に用いられる名前で、「智」は知恵・聡明さを、「規」は基準・のり・手本・規律などを表し、「知恵に基づく規範」「賢明な道しるべ」「聡明な模範となる人」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性的名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
