The wind blowing through the pine trees was quietly passing through, playing a pleasant sound.

松风静静地吹过，奏出令人舒适的声音。

松風靜靜地吹過，奏出令人舒適的聲音。

솔바람이 조용히 불어 지나가며 기분 좋은 소리를 내고 있었습니다.

Gió thổi qua rừng thông lặng lẽ, vang lên âm thanh thật dễ chịu.

Tahimik na humihip ang hangin sa mga pino at naglalaro ng kaaya-ayang tunog.

There are many beautiful Japanese larches planted in this park.

这座公园里种植了许多美丽的唐松。

這個公園裡種植了許多美麗的落葉松。

이 공원에는 아름다운 낙엽송이 많이 심어져 있습니다.

Trong công viên này có rất nhiều cây thông Nhật Bản đẹp được trồng.

Maraming magagandang karamatsu ang nakatanim sa parke na ito.

Mr. Matsumatsu is my best friend.

末松是我的挚友。

末松是我的摯友。

스에마츠 씨는 제 친한 친구입니다.

Ông/Bà Suematsu là bạn thân của tôi.

Every year, a big festival is held in this town.

每年，这个镇都会举行盛大的祭典。

每年，這個小鎮都會舉辦盛大的祭典。

매년 이 마을에서는 큰 축제가 열립니다.

Hằng năm, ở thị trấn này diễn ra một lễ hội lớn.

Bawat taon, may malaking pista sa bayang ito.

He had a smug look on his face after he succeeded.

他成功后，一脸得意。

他成功之後，露出一副得意的表情。

그는 성공한 뒤 우쭐한 표정을 짓고 있었다.

Sau khi thành công, anh ta tỏ vẻ tự mãn.

This old house still has an earthen floor.

这幢老房子里还留有土间。

這棟老房子還保留著土間。

이 오래된 집에는 아직 흙바닥(土間)이 남아 있습니다.

Ngôi nhà cũ này vẫn còn nền đất (doma).

I heard a sound that went 'doa'.

听到一声“どぁ”。

聽到一聲「どぁ」。

‘도아’라는 소리가 들렸다.

Nghe thấy một tiếng 'doa'.

I used dodecene in an organic chemistry experiment.

在有机化学实验中使用了十二烯。

我在有機化學的實驗中使用了十二烯。

유기화학 실험에서 도데센을 사용했습니다.

Trong thí nghiệm hóa hữu cơ, tôi đã sử dụng dodecene.

This old house still has an earthen floor.

这座老房子仍然保留着土场。

這棟老房子還保留著一處土場。

이 오래된 집에는 아직 흙마당이 남아 있습니다.

Ngôi nhà cũ này vẫn còn nền đất.

Let's meet again at the same place.

我们在同一地点再见面吧。

我們在同一地點再見面吧。

같은 장소에서 다시 만나요.

Hẹn gặp lại nhau ở cùng một địa điểm.