Search results- Japanese - English
Keyword:
とうよう
Kanji
盗用 / 登用
Verb
Japanese Meaning
他人の著作物・アイデアなどを無断で用いること。盗みとって自分のもののように使うこと。(盗用) / 能力や功績のある人を選んで、官職や役職・地位に就かせること。(登用)
Easy Japanese Meaning
人のものや考えをゆるしをえずにまねしてつかうこと。また人をえらんでやくめにつかせること。
Chinese (Simplified) Meaning
盗用;擅自使用或剽窃 / 登用;任命某人到职务
Chinese (Traditional) Meaning
未經許可而使用;剽竊 / 任用(某人)於職位
Korean Meaning
도용하다, 무단으로 사용하다 / 등용하다, 직책에 임명하다
Vietnamese Meaning
sử dụng trái phép / đạo văn / bổ nhiệm, đề bạt (ai)
Tagalog Meaning
gumamit nang walang pahintulot / mangopya o magnakaw ng akda / italaga o hirangin sa posisyon o tungkulin
Related Words
にんじゃとう
Kanji
忍者刀
Noun
Japanese Meaning
忍者が使う短めの直刀。忍者刀。 / 架空・フィクション作品などに登場する、忍者が携行する剣状の武器の総称。
Easy Japanese Meaning
にんじゃがつかう、みじかくてまっすぐなかたなのこと
Chinese (Simplified) Meaning
忍者刀 / 忍者使用的直刃短刀 / 忍者剑
Chinese (Traditional) Meaning
忍者使用的刀劍,通常為短直刀。 / 日本武術中忍者專用的短刀。 / 忍者裝備之一的直刃刀。
Korean Meaning
닌자가 사용하는 짧은 검 / 닌자검 / 닌자도
Vietnamese Meaning
kiếm ninja / ninjatō (kiếm thẳng ngắn của ninja)
Tagalog Meaning
espada ng ninja / ninjatō / maikling espada ng ninja
Related Words
紅実子
Hiragana
くみこ / こうみこ / べにみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「紅」は赤い色、「実」は果実や中身を、「子」は女性の名前に多く用いられる接尾辞を表す。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえでにほんでつかわれるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名字 / 女子人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae / pangalang Hapones para sa babae
Related Words
紅芋
Hiragana
べにいも
Noun
Japanese Meaning
紅色のサツマイモの一品種で、外皮や中身が紫色または赤紫色をしている芋。「紅芋タルト」など沖縄などでよく利用される。 / (稀な用法)巻貝の一種「Conus pauperculus」を指すことがあるが、日本語では一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
むらさきいろの いも。あまみが つよく、おかしや りょうりに つかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
紫山药的一种 / 一种芋螺,学名Conus pauperculus
Chinese (Traditional) Meaning
紫肉甘藷(地瓜)的一種,肉色呈紫紅。 / 一種芋螺,學名 Conus pauperculus。
Korean Meaning
자색 고구마 / 원뿔고둥의 일종
Vietnamese Meaning
một loại khoai mỡ tím / loài ốc nón biển Conus pauperculus
Related Words
紅鶴
Hiragana
こうかく
Noun
dated
rare
Japanese Meaning
フラミンゴ(鳥)の古風またはまれな表現。紅色の羽をもつ大型の水鳥。 / 転じて、華やかで目立つ人や物のたとえに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
水の近くにすむ 足がながくて 体があかい おおきなとり
Chinese (Simplified) Meaning
火烈鸟 / 粉红色、长颈长腿的涉禽
Chinese (Traditional) Meaning
火烈鳥 / 羽色呈粉紅的大型涉水鳥
Korean Meaning
홍학(플라밍고) / 긴 다리와 목, 분홍빛 깃을 가진 물새
Vietnamese Meaning
hồng hạc (chim; cách gọi cổ, hiếm)
Tagalog Meaning
flamingo / ibon na may mahabang paa at tuka, kadalasang kulay rosas
Related Words
紅斑
Hiragana
こうはん
Noun
Japanese Meaning
皮膚や粘膜が一時的に赤くなる状態、またはその赤い斑点。充血や炎症などによって起こる。
Easy Japanese Meaning
びょうきなどで ひふに あかい ぶぶんが できる こと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤发红的斑片 / 由毛细血管扩张导致的红斑 / 皮肤充血性红色斑块
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚發紅的斑疹 / 由毛細血管擴張造成的紅色斑塊
Korean Meaning
피부가 붉게 변하는 병변 / 피부에 나타나는 붉은 반점 / 혈관 확장으로 생기는 피부의 발적
Vietnamese Meaning
ban đỏ / hồng ban / vết đỏ trên da do sung huyết
Tagalog Meaning
pamumula ng balat / pulang batik o pantal sa balat
Related Words
スプラトリー群島
Hiragana
すぷらとりいぐんとう
Kanji
南沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海に位置する島嶼・暗礁・礁などからなる群島で、フィリピン・ベトナム・中国・台湾・マレーシア・ブルネイなど複数の国が領有権を主張している紛争海域。英語名 Spratly Islands。
Easy Japanese Meaning
ベトナムやフィリピンちかくの海にある小さな島や岩がたくさんある地方の名前
Chinese (Simplified) Meaning
南沙群岛 / 斯普拉特利群岛
Chinese (Traditional) Meaning
南沙群島 / 斯普拉特利群島 / 位於南海的群島名稱
Korean Meaning
난사군도; 스프래틀리 군도 / 남중국해에 위치한 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Trường Sa / Quần đảo san hô ở Biển Đông
Related Words
スプラトリー諸島
Hiragana
すぷらとりいしょとう
Kanji
南沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海に位置する島嶼群「南沙諸島(スプラトリー諸島)」を指す固有名詞。複数の国が領有権を主張している紛争地域として知られる。
Easy Japanese Meaning
ベトナムやフィリピンのちかくにある たくさんの小さな島のあつまりの名前
Chinese (Simplified) Meaning
南沙群岛 / 位于南海的一组岛礁与浅滩
Chinese (Traditional) Meaning
南沙群島 / 位於南海的群島,主權爭議地區 / 又稱斯普拉特利群島
Vietnamese Meaning
Quần đảo Trường Sa / Quần đảo Spratly ở Biển Đông
Related Words
パラセル諸島
Hiragana
ぱらせるしょとう
Kanji
西沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海北西部に位置する島嶼群で、中国・台湾・ベトナムなどが領有権を主張している紛争海域の一つ。日本語では「西沙諸島」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ベトナムと中国のあいだのうみのちいさなしまがあつまったところ
Chinese (Simplified) Meaning
西沙群岛 / 南海的帕拉塞尔群岛
Chinese (Traditional) Meaning
西沙群島的日語名稱 / 南海中的群島,即西沙群島
Korean Meaning
남중국해에 위치한 군도 / 시사군도의 다른 이름
Vietnamese Meaning
Quần đảo Hoàng Sa (Paracel) ở Biển Đông / Tên gọi khác của quần đảo Hoàng Sa (Paracel)
Related Words
東沙諸島
Hiragana
とうさしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
東沙諸島は、南シナ海北西部に位置する島嶼群で、主に環礁(東沙島など)から成る。中華民国(台湾)が実効支配しており、中華人民共和国や他国も領有権を主張している。英語名は Pratas Islands。
Easy Japanese Meaning
中国の南にある あたたかい海にある 小さな島の まとまりの名前
Chinese (Simplified) Meaning
东沙群岛 / 普拉塔斯群岛
Chinese (Traditional) Meaning
東沙群島;位於南海北部的環礁與島礁群。 / 現由中華民國(臺灣)實際管轄,行政上隸屬高雄市。
Korean Meaning
프라타스 제도 / 둥사 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Đông Sa (Pratas), nhóm đảo/atol san hô ở tây bắc Biển Đông. / Lãnh thổ hiện do Đài Loan quản lý; còn được Trung Quốc đại lục tuyên bố chủ quyền.
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit