Search results- Japanese - English

天孫

Hiragana
てんそん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
天照大神の孫である瓊瓊杵尊(ニニギノミコト)を指す語。転じて、天から地上に降りたとされる皇室の祖先・子孫。 / 天から降りたとされる神の子孫・子孫筋を指す語。
Easy Japanese Meaning
てんからきたかみさまのまごのこと。にほんのむかしのはなしでつかわれることば。
Chinese (Simplified) Meaning
天神的孙子 / 日本神话中指天照大神的孙子,琼琼杵尊
Chinese (Traditional) Meaning
日本神話中天神的孫子 / 指天照大神之孫瓊瓊杵尊
Korean Meaning
하늘 신의 손자 / 일본 신화에서 아마테라스의 손자인 니니기를 이르는 말
Vietnamese Meaning
cháu của thần trời (trong thần thoại Nhật Bản) / hậu duệ của thần trời; thường chỉ Ninigi-no-Mikoto
What is this buttons?

In Japanese mythology, the Tenson is the grandchild of the sun goddess Amaterasu.

Chinese (Simplified) Translation

在日本神话中中,,天孙是是天照大神的的孙子。是。。

Chinese (Traditional) Translation

在日本神話中,天孫是天照大神的孫子。

Korean Translation

일본 신화에에 있어서、、천손은은 아마테라스 오오미카미의의 손자이다.이다。。

Vietnamese Translation

Trong thần thoại Nhật Bản, Thiên tôn là cháu của Amaterasu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天長節

Hiragana
てんちょうせつ
Noun
historical
Japanese Meaning
日本の祝日の一つで、かつて天皇の誕生日を祝う日として定められていた「天長節」を指す。現在の「天皇誕生日」にあたる歴史的な呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのきねんびで、てんのうのたんじょうびをいわうひ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本历史上对“天皇诞生日”的称呼 / 日本旧制庆祝天皇生日的国家节日
Chinese (Traditional) Meaning
日本歷史上慶祝在位天皇生日的節日 / 日本對「天皇誕生日」的舊稱
Korean Meaning
일본에서 천황의 탄생일을 기념하는 날(역사적 용어) / 천황 탄신일의 옛 명칭
Vietnamese Meaning
(lịch sử) sinh nhật của Thiên hoàng / ngày lễ mừng sinh nhật Thiên hoàng (tên gọi cũ)
What is this buttons?

Tencho-setsu was once a day to celebrate the Emperor's birthday.

Chinese (Simplified) Translation

天长节曾经是庆祝天皇生日的日子。

Chinese (Traditional) Translation

天長節曾經是慶祝天皇生日的日子。

Korean Translation

천장절은 한때 천황의 생일을 축하하던 날이었습니다.

Vietnamese Translation

Tenchōsetsu từng là ngày để chúc mừng sinh nhật của Thiên hoàng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

店名

Hiragana
てんめい
Noun
Japanese Meaning
商店や企業などの名称 / 店舗として登録・表示されている名前 / 看板や広告などに用いられる店の名前
Easy Japanese Meaning
おみせにつけられているなまえ。おきゃくさんにしってもらうためのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
商店的名称 / 店铺名称 / 门店名字
Chinese (Traditional) Meaning
商店的名稱 / 店家的名稱 / 店鋪名稱
Korean Meaning
가게 이름 / 상호명 / 점명
Vietnamese Meaning
tên cửa hàng / tên quán/tiệm / tên doanh nghiệp (nhất là cửa hàng, nhà hàng)
What is this buttons?

This business name was inherited from his grandfather.

Chinese (Simplified) Translation

这个店名是他从祖父那里继承下来的。

Chinese (Traditional) Translation

這家店的名稱是他從祖父那裡繼承下來的。

Korean Translation

이 가게 이름은 그의 할아버지에게서 물려받은 것입니다.

Vietnamese Translation

Tên cửa hàng này được kế thừa từ ông của anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

天啓

Hiragana
てんけい
Noun
broadly informal
Japanese Meaning
神や超自然的な存在から人間にもたらされる、悟りや知恵、導きのこと。転じて、ふとひらめいた非常に優れた考えやアイデア。
Easy Japanese Meaning
かみさまからとどくとされる、たいせつなメッセージやひらめきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
神或上天的启示 / (引申)突如其来的灵感、妙想
Chinese (Traditional) Meaning
神的啟示 / 突如其來的天才靈感
Korean Meaning
신의 계시 / 뜻밖의 천재적 발상
Vietnamese Meaning
mặc khải của thần linh / ý tưởng thiên tài lóe sáng bất chợt
What is this buttons?

He interpreted his dream as a divine revelation.

Chinese (Simplified) Translation

他把自己的梦解释为天启。

Chinese (Traditional) Translation

他把自己的夢解釋為天啟。

Korean Translation

그는 자신의 꿈을 계시로 해석했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy coi giấc mơ của mình như một mặc khải.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

天王星

Hiragana
てんのうせい
Proper noun
Japanese Meaning
太陽系第7惑星。天王星。
Easy Japanese Meaning
たいようからななばんめのわくせいであおいほし
Chinese (Simplified) Meaning
太阳系第七颗行星 / 以希腊神话中的乌拉诺斯命名的行星
Chinese (Traditional) Meaning
太陽系的第七顆行星 / 與海王星並列的冰巨行星 / 以希臘神話天空之神命名的行星
Korean Meaning
태양계의 7번째 행성 / 푸른빛을 띠는 얼음 거대행성 / 자전축이 크게 기울어진 행성
Vietnamese Meaning
Sao Thiên Vương / Hành tinh Uranus / Hành tinh thứ bảy từ Mặt Trời
Tagalog Meaning
Uranus / ika-pitong planeta mula sa Araw
What is this buttons?

Uranus is the seventh planet in the solar system.

Chinese (Simplified) Translation

天王星是太阳系的第七颗行星。

Chinese (Traditional) Translation

天王星是太陽系的第七顆行星。

Korean Translation

천왕성은 태양계의 일곱 번째 행성입니다.

Vietnamese Translation

Sao Thiên Vương là hành tinh thứ bảy trong Hệ Mặt Trời.

Tagalog Translation

Ang Uranus ay ang ikapitong planeta sa sistemang solar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

轉入

Hiragana
てんにゅう
Kanji
転入
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
家などに入って住むこと / 転校・転入学して新しい学校に入ること
Easy Japanese Meaning
いままでのばしょから、べつのいえにひっこして、すみはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
搬入(房屋) / 迁入新居 / 入住新房
Chinese (Traditional) Meaning
搬到新居 / 遷入住宅
Korean Meaning
입주 / 전입 / 이사하여 들어감
Vietnamese Meaning
việc dọn vào nhà mới / sự chuyển đến nơi ở mới / thủ tục đăng ký chuyển đến (cư trú)
Tagalog Meaning
paglipat sa bagong tirahan / pagpasok sa bagong bahay / paglilipat-bahay
What is this buttons?

We are scheduled to move into the new house next week.

Chinese (Simplified) Translation

搬进新家预计在下周。

Chinese (Traditional) Translation

預定下週搬進新家。

Korean Translation

새 집으로 이사는 다음 주로 예정되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự kiến chuyển vào nhà mới vào tuần tới.

Tagalog Translation

Nakaiskedyul ang paglipat sa bagong bahay sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

転職

Hiragana
てんしょく
Noun
Japanese Meaning
職場や職業を変えること / 現在就いている仕事を辞めて別の仕事に就くこと / 他の職種・業界に移ること
Easy Japanese Meaning
いまのしごとをやめて、べつのしごとにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
跳槽 / 换工作 / 转行
Chinese (Traditional) Meaning
轉職 / 換工作 / 轉行
Korean Meaning
이직 / 직업 전환
Vietnamese Meaning
chuyển việc / đổi nghề / thay đổi nghề nghiệp
Tagalog Meaning
paglipat ng trabaho / pagpapalit ng karera / pagpapalit ng propesyon
What is this buttons?

I am considering changing jobs for a new challenge.

Chinese (Simplified) Translation

我正在考虑为了新的挑战而换工作。

Chinese (Traditional) Translation

我正在為了新的挑戰而考慮轉職。

Korean Translation

저는 새로운 도전을 위해 이직을 고려하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đang cân nhắc chuyển việc để tìm kiếm một thử thách mới.

Tagalog Translation

Iniisip kong lumipat ng trabaho para sa isang bagong hamon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

古典派

Hiragana
こてんは
Noun
Japanese Meaning
古典派
Easy Japanese Meaning
ぶんがくやおんがくなどで、ふるいきそやかたちをたいせつにする考え
Chinese (Simplified) Meaning
古典主义 / 崇尚古典风格的派别或学派 / 以古典规范为准则的艺术思潮
Chinese (Traditional) Meaning
古典主義 / 崇尚古典的流派或學派 / 古典派人士
Korean Meaning
고전주의 / 고전파
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa cổ điển / trường phái cổ điển / phái cổ điển
Tagalog Meaning
klasisismo / pangkat o paaralang klasiko (sa sining o musika) / tradisyong klasiko (lalo na sa musika)
What is this buttons?

He loves classical music.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢古典音乐。

Chinese (Traditional) Translation

他非常喜愛古典音樂。

Korean Translation

그는 클래식 음악을 매우 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất thích nhạc cổ điển.

Tagalog Translation

Mahilig siya sa musikang klasiko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天球

Hiragana
てんきゅう
Noun
Japanese Meaning
宇宙を球形の殻とみなした仮想的な天の球面。星や太陽・月などの天体が、その内面に張り付いているかのように見えると仮定したもの。 / 天体観測や天文学で、天体の位置や運動を記述するために用いられる抽象的な基準球面。
Easy Japanese Meaning
そらをつつむ、みえないまるいかべのようなもの。ほしやつきがそこにあるようにみえる。
Chinese (Simplified) Meaning
以观测者或地球为中心的假想球面,用于表示天体位置与运动 / 天体在天空中的位置投影所在的理想化球面 / 包围地球的天空整体的假想球面
Chinese (Traditional) Meaning
天文學中假想包圍地球的球面,用以標示天體位置 / 將天體投影於球面上的模型 / 天文座標系的參考球面
Korean Meaning
천구 / 지구를 중심으로 천체의 위치를 나타내는 가상의 구체 / 천문 관측에서 하늘을 모델링한 구면
Vietnamese Meaning
Hình cầu tưởng tượng bao quanh Trái Đất dùng để xác định vị trí các thiên thể. / Mặt cầu biểu diễn bầu trời trong thiên văn học. / Bề mặt tưởng tượng mà các sao được coi như nằm trên đó.
Tagalog Meaning
haka-hakang globo sa kalangitan na kinalalagyan ng mga bituin / esferang selestiyal / malawak na kalangitan na parang bolang bumabalot sa daigdig
What is this buttons?

Observing the movement of the celestial sphere is a fundamental part of astronomy.

Chinese (Simplified) Translation

观察天球的运动是天文学的基本组成部分。

Chinese (Traditional) Translation

觀察天球的運動是天文學的基本一環。

Korean Translation

천구의 움직임을 관찰하는 것은 천문학의 기본적인 부분입니다.

Vietnamese Translation

Việc quan sát chuyển động của thiên cầu là một phần cơ bản của thiên văn học.

Tagalog Translation

Ang pagmamasid sa paggalaw ng kalangitan ay isang pangunahing bahagi ng astronomiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天体

Hiragana
てんたい
Noun
Japanese Meaning
天体
Easy Japanese Meaning
そらやうちゅうにあるほしやつきなどのものをいう
Chinese (Simplified) Meaning
宇宙空间中的自然天文物体 / 天空或太空中的天文物体
Chinese (Traditional) Meaning
天文學上指宇宙中的自然物體,如恆星、行星、衛星等 / 在太空中運行的星體或物體
Korean Meaning
우주 공간에 존재하는 자연 물체 / 별·행성·위성·소행성·혜성 등 하늘의 물체
Vietnamese Meaning
thiên thể / vật thể trong vũ trụ / vật thể thiên văn
Tagalog Meaning
katawang pangkalangitan / katawan sa kalangitan (hal. bituin, planeta, buwan) / bagay na astronomikal sa kalawakan
What is this buttons?

The subtle variations in the spectra obtained from this observation suggest not only phenomena occurring on the surface but also the properties of a celestial body involving a complex interplay of internal structure and magnetic fields.

Chinese (Simplified) Translation

通过这些观测得到的微小光谱变化,不仅表明了表面发生的现象,还暗示了天体具有复杂的内部结构和磁场相互作用的特性。

Chinese (Traditional) Translation

透過這次觀測所得到的微小光譜變化,不僅指向表面發生的現象,也暗示了具有複雜內部結構與磁場相互作用的天體性質。

Korean Translation

이 관측으로 얻어진 미세한 스펙트럼의 변동은 표면에서 일어나는 현상뿐만 아니라 내부 구조와 자기장의 복잡한 상호작용을 지닌 천체의 성질을 시사한다.

Vietnamese Translation

Những biến động tinh vi trong phổ thu được từ quan sát này cho thấy tính chất của thiên thể không chỉ do các hiện tượng xảy ra trên bề mặt mà còn phản ánh sự tương tác phức tạp giữa cấu trúc bên trong và trường từ.

Tagalog Translation

Ang mga banayad na pagbabago sa spectrum na nakuha mula sa obserbasyong ito ay nagpapahiwatig ng mga katangian ng isang katawan sa kalawakan na hindi lamang dahil sa mga pangyayaring nagaganap sa ibabaw, kundi dahil rin sa kumplikadong interaksyon ng panloob na estruktura at mga larangang magnetiko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★