Search results- Japanese - English
Keyword:
貫徹
Hiragana
かんてつ
Verb
Japanese Meaning
物事を最初から最後までやり通すこと。妥協せずに目的や方針を守り抜き、完全に実現させること。
Easy Japanese Meaning
きめたことやかんがえをかえず、さいごまでやりとげること。
Chinese (Simplified)
彻底执行 / 坚决落实 / 贯彻到底
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
鉄菱
Hiragana
てつびし
Noun
Japanese Meaning
武器として用いられる小型の金属製の棘の集合体で、地面に撒くと常に一本の棘が上を向くように設計されており、人や馬、車両の足や車輪を傷つけて進行を妨げるもの。 / 戦国時代などで、追手を妨害したり侵入者を阻止したりするために、道や城の周囲などに撒かれた金属製または硬い素材の棘状の撒菱の一種。 / 現代では比喩的に、相手の行動や進行を妨げるために仕掛けられた巧妙で悪意のある罠や障害を指すこともある表現。
Easy Japanese Meaning
地面にまいてつかう、小さい金ぞくのとげのどうぐ。ふんだ人の足にけがをさせる。
Chinese (Simplified)
铁蒺藜；撒布于地面以刺穿脚掌或轮胎的多尖刺金属器具 / 古代用于阻敌的地面障碍物
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
透徹
Hiragana
とうてつ
Noun
Japanese Meaning
物事の筋道・本質などをよく見通し、明確に理解していること。また、そのさま。 / 澄みきっていて、にごりのないこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとをとてもふかくよく考えていて、すみずみまではっきり分かっていること
Chinese (Simplified)
深刻而清晰的理解（状态） / 事理洞明、毫无疑义的境界 / 彻底明了的程度
Related Words
銑鉄
Hiragana
せんてつ
Noun
Japanese Meaning
鉄鉱石を高炉で溶かして得られる、炭素分を多く含む粗製の鉄。鋼をつくるための原料となる。
Easy Japanese Meaning
てつのなかまで、せいぞうちゅうのあらいじょうたいのもの
Chinese (Simplified)
生铁 / 含碳量高的粗铁，炼钢的原料 / 由高炉初炼得到的铁水冷却产物
Related Words
錬鉄
Hiragana
れんてつ
Noun
Japanese Meaning
加工しやすく靭性の高い鉄材。炭素含有量が低く、鍛造などの塑性加工によって成形される鉄。 / 建築・装飾用などに用いられる、装飾性の高い鍛造鉄材。フェンスや手すり、門扉などに使われる。
Easy Japanese Meaning
やわらかくてじょうぶなてつで、まげたりうったりしてかたちをかえやすいてつ
Chinese (Simplified)
低碳、含渣、韧性好的铁材 / 传统炼制的熟铁 / 用于锻造与装饰构件的铁
Related Words
鉄パイプ
Hiragana
てつぱいぷ
Kanji
鉄管
Noun
Japanese Meaning
金属製の中空で筒状の部材。液体や気体を通したり、構造材として用いる。 / 暴力行為などに使われる金属製の棒状の道具を俗に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
てつでできた、ながい あなのあいた ぼうのようなもの
Chinese (Simplified)
铁管 / 铁制管道
Related Words
鉄礬土
Hiragana
てつばんど
Noun
Japanese Meaning
主に鉱業分野で用いられる語で、「ボーキサイト」、すなわちアルミニウムの主要な鉱石となる水酸化アルミニウム鉱物の集合体を指す。鉄分を多く含む赤褐色〜黄褐色の土状鉱石。
Easy Japanese Meaning
軽い金属をつくるもとになる、あかい石のあつまり
Chinese (Simplified)
铝土矿 / 矾土
Related Words
鉄のカーテン
Hiragana
てつのかあてん
Noun
Japanese Meaning
国家間や勢力間の交流や情報伝達を著しく妨げる政治的・軍事的・思想的な障壁、またはその象徴として用いられる比喩的表現。特に、冷戦期におけるソ連・東欧陣営と西側諸国を隔てた境界や、その閉鎖性を指す。
Easy Japanese Meaning
国と国のあいだをへだてて、人や情報が行き来しにくくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
铁幕（冷战时期东西方的政治隔离） / 比喻：极大阻碍互动或交流的屏障 / 严密的封锁与隔离
Related Words
鉄のカーテン
Hiragana
てつのかあてん
Proper noun
Japanese Meaning
冷戦期において、ソビエト連邦・東欧諸国（共産圏）と西側諸国（資本主義陣営）を政治的・軍事的・思想的に隔てていた境界・壁を比喩的に表現した語。チャーチルの演説で有名になった。 / 外部からの情報や人の出入りを極端に制限し、閉ざされた状態にある体制や地域を、比喩的に「外界と隔てる見えないカーテン」にたとえた表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのせかいで、じゆうに行き来できないように、西のくにと東のくにをへだてたきょうふのきょうかいのたとえ
Chinese (Simplified)
冷战时期分隔东欧与西欧的“铁幕” / 比喻严密的封锁或信息隔绝
Related Words
哲學
Hiragana
てつがく
Kanji
哲学
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 哲学: philosophy
Easy Japanese Meaning
よのなかのことやいきかたについてふかくかんがえるまなび
Chinese (Simplified)
研究存在、知识、价值、理性等根本问题的学科 / 关于世界观与方法论的理论体系
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
