Search results- Japanese - English
Keyword:
高架橋
Hiragana
こうかきょう
Noun
Japanese Meaning
高い位置に設けられた橋。特に、道路や鉄道などが、谷や他の道路・線路などをまたいで通るために造られた長大な橋。
Easy Japanese Meaning
たかい ところに かけた はしで みちや せんろが とおります
Chinese (Simplified) Meaning
跨越山谷、地形或障碍的多跨长桥 / 供道路或铁路在高处通行的桥梁
Chinese (Traditional) Meaning
跨越谷地或道路的高架長橋 / 承載道路或鐵路的連續高架結構 / 供車輛通行的跨越障礙的橋梁
Korean Meaning
도로나 철도를 지상보다 높게 설치한 교량 / 고가도로를 이루는 교량 구조 / 장거리 구간을 연속 교량으로 이어 만든 고가교
Vietnamese Meaning
cầu cạn / cầu vượt dài trên cao
Tagalog Meaning
biyadukto / mataas na tulay para sa sasakyan o tren / tulay na nakaangat sa ibabaw ng lupa o ibang kalsada
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
眼鏡橋
Hiragana
めがねばし
Noun
Japanese Meaning
日本各地にある、アーチ状の石造りの橋の総称。また特に、アーチが眼鏡のように二つ並んで水面に映り、円形を成すことで知られる長崎市や熊本市などの石橋の名称。 / アーチ状の橋を眼鏡に見立てて呼ぶ名称。
Easy Japanese Meaning
まるくまがったかたちのはし。みずにうつるとめがねのようにみえる。
Chinese (Simplified) Meaning
双孔石拱桥(桥拱与水中倒影形如眼镜) / 日本长崎的“眼镜桥”(专名)
Chinese (Traditional) Meaning
雙拱石橋,外觀似眼鏡 / (專名)日本長崎中島川上的著名拱橋
Korean Meaning
아치형 다리 / 석조 아치교
Vietnamese Meaning
cầu vòm đôi (hai nhịp tạo hình kính mắt) / tên riêng của cầu Megane-bashi ở Nagasaki
Tagalog Meaning
tulay na may arko / tulay na bato na may dobleng arko, kahawig salamin sa mata
Related Words
三橋
Hiragana
みはし / みつはし
Proper noun
Japanese Meaning
三本の橋、三つの橋 / 日本各地の地名・駅名・苗字
Easy Japanese Meaning
にほんのいくつかのまちやむらのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本多个地区的地名,字面意为“三座桥” / 日本地名,用于城镇、街区等名称
Chinese (Traditional) Meaning
日本多處名為「三橋」的地名 / 以「三座橋」命名的地區或地點
Korean Meaning
일본의 여러 지명
Vietnamese Meaning
Tên nhiều địa danh ở Nhật Bản / Nghĩa đen: “ba cây cầu”
Tagalog Meaning
pangalan ng ilang pook sa Hapon (Mitsuhashi/Mihashi) / literal na kahulugan: “tatlong tulay”
Related Words
三橋
Hiragana
みつはし / みはし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『三つの橋』に由来する地名や地形に関連している場合が多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人的姓氏 / 字面意为“三座桥”的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / ‘세 개의 다리’를 뜻하는 한자를 쓰는 성
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / nghĩa đen: ba cây cầu
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon (Mitsuhashi) / literal na “tatlong tulay”
Related Words
愛橋
Hiragana
あいはし / あいばし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。地名や橋に由来する場合がある。 / 『愛』と『橋』の漢字から、愛情をつなぐ・結ぶといった連想を持たせる名称。
Easy Japanese Meaning
あいばしという にほんの みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
野橋
Hiragana
のはし / のばし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「野」は野原・田舎、「橋」は川や谷にかける橋を表し、地形や地名に由来する姓と推測される。 / 地名や施設名などの固有名詞として用いられる可能性がある名称。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれる ことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성(姓) 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
水道橋
Hiragana
すいどうきょう
Noun
Japanese Meaning
水を高い場所から低い場所へ導くための人工的な水路や橋 / 東京都千代田区と文京区にまたがる地名および駅名(水道橋駅)
Easy Japanese Meaning
川やみずうみの上にかけてつくり みずをはこぶための たかいはし
Chinese (Simplified) Meaning
渡槽 / 水渠 / 输水道
Chinese (Traditional) Meaning
承載水道以導水的橋梁 / 跨越地形的高架水渠 / 用於輸送水的人工水道
Korean Meaning
도수로 / 수로교 / 물 공급용 인공 수로
Vietnamese Meaning
cầu dẫn nước / cầu máng dẫn nước
Tagalog Meaning
akwedukto; tulay o kanal na nagdadala ng tubig / artipisyal na daluyan ng tubig
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
水路橋
Hiragana
すいろきょう
Noun
Japanese Meaning
水や船を通すために設けられた人工の通路や橋。水道橋や運河橋などを含む。 / 特に、水を高い場所から別の場所へ導くために架け渡された橋状の構造物。 / 灌漑や上水道など、生活用水や農業用水を運搬するための構造物。
Easy Japanese Meaning
水をはこぶために たかいところに つくられた はしのような つくり
Chinese (Simplified) Meaning
输水桥 / 渡槽 / 高架水渠
Chinese (Traditional) Meaning
輸水用的高架水渠 / 跨越地形的人工水道 / 用於引水的橋式構造
Korean Meaning
물을 먼 곳으로 보내기 위해 만든 인공 수로 / 계곡·도로 등을 넘도록 수로를 지지해 물을 실어 나르는 교량
Vietnamese Meaning
cầu dẫn nước / cầu máng / máng dẫn nước
Tagalog Meaning
akwedukto / tulay na dinadaluyan ng tubig / nakataas na daanang-tubig
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
髙橋
Hiragana
たかはし
Kanji
高橋
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「高橋」の異体字表記。 / 地名や企業名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでよくあるみょうじのひとつ。たかはしさんというなまえのひとにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏。 / “高桥”的异体字写法。
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 「高橋」的異體字形式
Korean Meaning
일본의 성씨 / ‘高橋’의 이체자 표기
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (Takahashi) / biến thể chữ viết hiếm của họ 高橋
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones (Takahashi) / pangalan ng apelyido sa Hapon
Related Words
長歌
Hiragana
ちょうか
Noun
Japanese Meaning
日本古来の詩歌形式の一つで、五・七音節を交互に繰り返し、最後を七・七音節で結ぶ長い和歌。また、誤って長歌と分類された短歌。
Easy Japanese Meaning
みじかいうたより長くことばをならべてよむうたで、昔の日本の歌のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本和歌体裁“长歌”,以五、七音节交替并以七、七结尾的长篇诗。 / 因不明原因被误标为“长歌”的短歌作品。
Chinese (Traditional) Meaning
(和歌)長歌;以五、七音拍交替,末尾七七的長篇和歌。 / (誤標)本為短歌卻被誤標為「長歌」的作品。
Korean Meaning
(시가) 5·7 패턴을 교대로 이어가다 마지막을 7·7로 맺는 긴 와카. / (시가) 원인 불명으로 잘못 장가로 표기·분류된 단가.
Vietnamese Meaning
trường ca (thơ waka) theo nhịp 5–7 luân phiên và kết bằng 7–7 / bài tanka bị ghi nhầm là chōka
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit