Search results- Japanese - English

不文律

Hiragana
ふぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
社会や集団の中で、明文化はされていないが、守るべきものとして事実上の決まりになっているきまりや慣習。
Easy Japanese Meaning
ことばにはしていないが、みんながあたり前だと思ってまもるきまり
Chinese (Simplified)
不成文的规则 / 不成文的规矩 / 潜规则
What is this buttons?

There are several unwritten rules in this company.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司有一些不成文的规定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

純正律

Hiragana
じゅんせいりつ
Noun
Japanese Meaning
音律の一種で、複数の音の周波数比をできるだけ単純な整数比(純正音程)に合わせた調律法。主に和音を濁りなく美しく響かせることを重視する音律。 / 平均律など他の音律に対して、純粋な協和音程を基準として構成された調律体系。
Easy Japanese Meaning
おんのたかさを、おんどうしがよくあうわりあいできめるほうほう。
Chinese (Simplified)
以纯正音程为基础的调律法 / 音程按整数比例设定的调律体系 / 追求纯和谐音程的调律方法
What is this buttons?

He tuned the piano in just tuning.

Chinese (Simplified) Translation

他用纯律为钢琴调音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律宗

Hiragana
りっしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の奈良時代に成立した仏教の一宗派で、主として唐の道宣によって大成された戒律思想を重んじ、日本では南都六宗の一つとされる宗派。
Easy Japanese Meaning
ならのぶっきょうのひとつで、きびしいおきてやきまりを大切にするしゅうは
Chinese (Simplified)
日本奈良佛教的宗派之一 / 以戒律为核心的佛教宗派 / 由鉴真所传、奉行《四分律》的宗派
What is this buttons?

Ritsu-shu is a sect of Nara Buddhism and is widely known in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

律宗是奈良佛教的一个宗派,在日本广为人知。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

律法

Hiragana
りっぽう
Noun
Japanese Meaning
神や宗教上の権威によって定められた掟や規定を指す語。特にユダヤ教・キリスト教におけるモーセの律法などを指すことが多い。 / 一般に、人が従うべき規範としての法則やきまり。
Easy Japanese Meaning
かみさまが人にまもるようにしめした、おきてやきまりのこと
Chinese (Simplified)
宗教法典、戒律 / 神的诫命(如摩西律法) / 古代的法令、法律
What is this buttons?

He respects the law.

Chinese (Simplified) Translation

他尊重律法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律法

Hiragana
りっぽう
Proper noun
Japanese Meaning
ユダヤ教におけるモーセ五書、すなわち『創世記』『出エジプト記』『レビ記』『民数記』『申命記』を指す語 / 広く、神から与えられたとされる掟・戒律の体系を指す宗教用語
Easy Japanese Meaning
ユダヤきょうでだいじにされるかみのきまりやおきてをまとめたきょうてん
Chinese (Simplified)
《妥拉》 / 摩西律法 / 犹太教律法书
What is this buttons?

He devoted his life to the study of the Torah.

Chinese (Simplified) Translation

他将一生奉献给律法研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

格律

Hiragana
かくそつ
Kanji
格率
Noun
Japanese Meaning
詩や韻文における音節数やアクセント、リズムなどに関する規則や体系 / 比喩的に、物事を成り立たせている形式的な規則や枠組み
Easy Japanese Meaning
人がまもるべききまりや、よい行いをおしえるみじかな言葉
Chinese (Simplified)
格言 / 箴言 / 警句
What is this buttons?

He always acts according to his own maxim.

Chinese (Simplified) Translation

他总是按照自己的准则行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平均律

Hiragana
へいきんりつ
Noun
Japanese Meaning
音律の一種で,隣り合う半音の周波数比をすべて等しくした調律法。現代西洋音楽で最も一般的に用いられる。 / 転じて,平均律で調律された楽器や音階の体系を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
音の高いひくいの間を、同じ間かくでわけた楽器の音のならべ方
Chinese (Simplified)
将八度音程等分的调律法 / 常指十二平均律 / 便于自由转调的音律系统
What is this buttons?

He is deeply studying about the equal temperament of the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他正在深入学习钢琴的平均律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊調

Hiragana
いちょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・苗字の一つ。著名人としては、女子レスリング選手の伊調馨・伊調千春姉妹などがいる。
Easy Japanese Meaning
日本人にあるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁子

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
チョウジ科の常緑高木。また、そのつぼみを乾燥させた香辛料。クローブ。 / (香辛料としての)丁子。肉料理や菓子、飲み物などの香り付けに用いるスパイス。 / 漢方薬などに用いられる生薬「丁香(ちょうこう)」としての丁子。胃腸の不調や歯痛などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてつよいにおいのするスパイスのはなつぼみで、りょうりやおかしにつかうもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

円頂

Hiragana
えんちょう
Noun
Japanese Meaning
ドーム状の丸い屋根や天井 / 頭髪をすっかり剃った丸い頭の形
Easy Japanese Meaning
まるく高くなった屋根や天井の形。または頭の毛をそった丸い頭。
What is this buttons?

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★