Search results- Japanese - English

聖像

Hiragana
せいぞう
Noun
Japanese Meaning
宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。
Easy Japanese Meaning
かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。
Chinese (Simplified)
宗教中的神圣图像或绘画 / 神圣雕像或画像
What is this buttons?

This icon represents the patron saint of our church.

Chinese (Simplified) Translation

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

龕像

Hiragana
がんぞう
Noun
Japanese Meaning
仏像などを安置するための、小さな厨子や仏堂に収められた像、あるいは龕(がん:壁面などに穿たれた仏像を納めるくぼみ)に安置された仏像。転じて、龕の中に奉安された仏教上の尊像全般を指す。
Easy Japanese Meaning
いしのかべにほってつくったほとけのぞうのこと。くぼみのなかにある。
Chinese (Simplified)
壁龛中的佛像 / 石壁龛内雕刻的佛像
What is this buttons?

This Buddhist image carved into a stone wall has been exposed to wind and rain for centuries.

Chinese (Simplified) Translation

这尊龛像数个世纪以来一直饱受风雨侵蚀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鏡像

Hiragana
きょうぞう
Noun
Japanese Meaning
対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換(反転)したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。
Chinese (Simplified)
镜中的影像 / 与原物左右相反的图像 / (计算机)用于备份或部署的系统镜像
What is this buttons?

His behavior is like a mirror image of his father.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为就像父亲的镜像。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自由の女神像

Hiragana
じゆうのめがみぞう
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国ニューヨーク港のリバティ島に立つ、自由と民主主義の象徴とされる女性像の巨大な銅像。フランスからアメリカ合衆国への独立100周年記念として贈られた。正式名称は「世界を照らす自由」。
Easy Japanese Meaning
アメリカのニューヨークのみなとにある、おおきな女の人のかたちのどうぞう
Chinese (Simplified)
自由女神像 / 美国纽约的标志性雕像,象征自由
What is this buttons?

I want to go see the Statue of Liberty someday.

Chinese (Simplified) Translation

我想有一天去看自由女神像。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

四不像

Hiragana
しふぞう
Noun
Japanese Meaning
四不像: シフゾウ(Père David's deer)を指す名詞。シカ科の哺乳類で、角・蹄・尾・体つきなどがシカ・ウシ・ロバ・ウマのいずれとも似ていない(あるいはそれぞれに少しずつ似ている)ことから「四つのいずれにも似ていない獣」という意味の漢語名が付けられたもの。
Easy Japanese Meaning
なまえのあるしかの一しゅるいで、あしが長く、川やしめった土地にすむどうぶつ
Chinese (Simplified)
一种鹿科动物,又称麋鹿(中国特有物种) / 不伦不类、像什么都不像的人或事物
What is this buttons?

Père David's deer, also known as the 'four unlike', is a species of deer native to China and is listed as an endangered species.

Chinese (Simplified) Translation

四不像是产自中国的鹿,被列为濒危物种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手帖

Hiragana
てちょう
Kanji
手帳
Noun
Japanese Meaning
紙を綴じて作った、小型で携帯に便利な「帳面」「ノート」。メモを取ったり、予定や記録を書き込むために用いられる。 / 手帳のこと。予定・住所録・日記・覚え書きなどを書き留める小さな冊子。
Easy Japanese Meaning
小さくてうすい かみの つづりで、 にってい や メモを かきとめる もの
Chinese (Simplified)
笔记本 / 记事本 / 便签本
What is this buttons?

He always carries a notebook with him.

Chinese (Simplified) Translation

他总是随身带着记事本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長波

Hiragana
ちょうは
Noun
Japanese Meaning
長い波。波長の長い波。特に、物理学で電磁波・地震波などの長い波長の波を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
とてもなみがゆっくりで、なみとなみのあいだが長いでんぱのこと
Chinese (Simplified)
波长较长的电磁波 / 无线电的长波频段
What is this buttons?

Longwave radio broadcasts can be received even behind mountains or buildings.

Chinese (Simplified) Translation

长波广播即使在山或建筑物的背后也能接收。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

益鳥

Hiragana
えきちょう
Noun
Japanese Meaning
人間にとって有益な働きをする鳥
Easy Japanese Meaning
人にとってやくに立つことをする鳥のこと。虫を食べてくれる鳥などをさす。
Chinese (Simplified)
对人类或生态有益的鸟 / 对农业有益、能捕食害虫的鸟
What is this buttons?

This beneficial bird protects our garden from pests.

Chinese (Simplified) Translation

这种益鸟帮助我们保护花园免受害虫侵害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朝野

Hiragana
ちょうや
Noun
Japanese Meaning
朝廷と民間。政府と一般社会。 / 政治の中枢と、それ以外の広く一般の人々。
Easy Japanese Meaning
せいふとせいふではない人たちのことをまとめて言う言葉
Chinese (Simplified)
朝廷与民间 / 政府与在野势力 / 官方与民间各界
What is this buttons?

It is rare for the opinions of the government and nongovernment to coincide.

Chinese (Simplified) Translation

朝野双方意见一致是罕见的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

八百長

Hiragana
やおちょう
Noun
Japanese Meaning
試合や勝負などで、あらかじめ結果を談合して不正に操作すること、またはそのような不正な勝負。特に賭博や金銭的利益を目的として行われることが多い。
Easy Japanese Meaning
試合でわざと負けたり勝ったりして、前から決めたとおりの結果にすること
Chinese (Simplified)
假赛 / 串通预先决定比赛结果 / 为赌博牟利而操纵比赛
What is this buttons?

He was arrested for involvement in match fixing.

Chinese (Simplified) Translation

他因涉嫌参与操纵比赛而被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★