He jumped high.

他跳得很高。

他跳得很高。

그는 높이 뛰어올랐다.

Anh ấy đã nhảy cao.

Tumalon siya nang mataas.

Early in the morning, I saw a helmeted guineafowl pecking at small insects in the farmyard.

清晨，在农场的院子里，我看到一只珍珠鸡在啄食小虫的情景。

清晨，在農場的庭院裡，看見珍珠雞啄食小昆蟲的景象。

아침 일찍 농장 안뜰에서 호로호로조가 작은 벌레를 쪼아 먹는 광경을 보았다.

Sáng sớm, tôi bắt gặp cảnh một con gà lôi trong vườn của nông trại đang mổ những con côn trùng nhỏ.

Noong madaling araw, sa bakuran ng bukid, nasilayan ko ang isang ibon (guinea fowl) na sumisipat sa maliliit na insekto.

He jumped over the high fence.

他跳过了高高的栅栏。

他一躍越過了高高的圍欄。

그는 높은 울타리를 뛰어넘었다.

Anh ấy đã nhảy qua hàng rào cao.

Tumalon siya at nilampasan ang mataas na bakod.

When I opened my old address book, the names of friends from long ago were listed.

打开那本旧地址簿时，令人怀念的朋友们的名字整齐地排列着。

打開舊的通訊錄，令人懷念的朋友們的名字一個個地排列著。

오래된 주소록을 열어보니 그리운 친구들의 이름이 줄지어 적혀 있었다.

Khi tôi mở cuốn sổ địa chỉ cũ, tên của những người bạn cũ thân thương hiện lên.

Nang binuksan ko ang lumang adresaryo, magkakasunod na nakahanay ang mga pangalan ng mga kaibigang malimit kong naaalala.

My pet Java sparrow is very cute.

我的宠物文鸟非常可爱。

我的寵物文鳥非常可愛。

제 애완 문조는 아주 귀여워요.

Con chim sẻ Java của tôi rất dễ thương.

Sobrang cute ng alaga kong buncho.

Before the meeting, we conducted a questionnaire survey of all participants to collect their opinions.

在会议之前，我们对所有参加者进行了问卷调查，收集了他们的意见。

在會議之前，我們對全體參加者進行了問卷調查，收集了意見。

회의 전에 참가자 전원에게 설문조사를 실시하여 의견을 수집했습니다.

Trước cuộc họp, chúng tôi đã tiến hành khảo sát tất cả người tham gia để thu thập ý kiến.

Bago ang pulong, nagsagawa kami ng enkwesta sa lahat ng mga kalahok at nangalap ng kanilang mga opinyon.

His tone of voice indicated that he was angry.

他的语气表明他在生气。

他的語氣顯得很生氣。

그의 말투가 화가 나 있음을 보여주고 있었습니다.

Giọng điệu của anh ấy cho thấy anh ấy đang tức giận.

Ipinahihiwatig ng tono niya na galit siya.

The mayor is working hard for the development of the village.

村长为了村庄的发展正在努力工作。

村長為了村莊的發展而努力工作。

촌장은 마을의 발전을 위해 열심히 일하고 있습니다.

Trưởng làng đang làm việc chăm chỉ vì sự phát triển của làng.

Ang punong-baryo ay nagsusumikap para sa pag-unlad ng nayon.

He received the Grand Cordon, the highest order of merit in Japan.

他被授予日本最高等级的勋章——大勋位。

他在日本獲得了最高位的勳章——大勳位。

그는 일본에서 최고위의 훈장인 대훈위를 받았습니다.

Anh ấy đã được trao tặng Đại huân vị, huân chương cao nhất ở Nhật Bản.

Natanggap niya ang Grand Cordon, ang pinakamataas na ranggo ng parangal sa Hapon.

The Japanese night heron was quietly targeting fish in the pond.

溝五位在池塘里静静地盯着鱼。

溝五位在池塘裡靜靜地瞄準著魚。

溝五位가 연못 속에서 조용히 물고기를 노리고 있었습니다.

溝五位 đang lặng lẽ rình cá trong ao.

Si Mizogoi ay tahimik na nag-aabang sa mga isda sa loob ng lawa.