Search results- Japanese - English
Keyword:
拙著
Hiragana
せっちょ
Noun
humble
Japanese Meaning
自分の著した書物や作品をへりくだっていう語
Easy Japanese Meaning
じぶんの本やさくひんを、けんそんしていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
（谦称）自己的著作 / 拙作（指自己的作品或书籍）
Chinese (Traditional) Meaning
謙稱自己的著作 / 謙稱自己的作品
Korean Meaning
자신이 쓴 책을 겸손하게 이르는 말 / 제 저서(겸양)
Vietnamese Meaning
tác phẩm mọn của tôi / cuốn sách do tôi viết / bài viết của tôi (khiêm xưng)
Tagalog Meaning
hamak kong akda / aking munting aklat / mapagpakumbabang pagtukoy sa sariling akda o aklat
Related Words
ちょさく
Kanji
著作
Noun
Japanese Meaning
著作：文章や書物などの創作物。また、それをつくること。 / 著作物：著作者が創作した文芸・学術・美術・音楽などの作品。
Easy Japanese Meaning
人が本やぶんしょうなどをつくったときの、そのさくひんやしょせきをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
著作；作品 / 著述；写作（书籍）
Chinese (Traditional) Meaning
文字作品；書籍 / 著述；寫作
Korean Meaning
저술로 만든 작품 / 저서 / 집필
Vietnamese Meaning
tác phẩm (văn chương, sách) / sáng tác; trước tác / việc viết sách
Related Words
ちょっ
Interjection
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
少し、ちょっと。相手を制したり、呼び止めたりするときに発する語。
Easy Japanese Meaning
なかまどうしでつかうことばで、すこしやちょっとといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
喂！（表示提醒或抗议） / 等一下！（用于打断或阻止） / 稍等！（口语缩略）
Chinese (Traditional) Meaning
喂；欸（引起注意或表示不滿） / 等一下；稍等
Korean Meaning
잠깐! / 이봐! / 저기요!
Vietnamese Meaning
Ê!, này! (gây chú ý/phản đối) / Khoan đã!, đợi chút! / Này này! (ngạc nhiên, bức xúc)
Related Words
さきっちょ
Kanji
先っちょ
Noun
Japanese Meaning
物の最も先の小さい部分。先端。 / 比喩的に、物事や行為の一番はしの部分や、わずかな一部分。 / くだけた表現で、体の突き出た部分（主に指先や、場合によっては男性器など）を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
もののいちばんさきの、ちいさくてとがったところをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
尖端 / 末端 / 端部
Chinese (Traditional) Meaning
尖端 / 末端 / 端部
Korean Meaning
끝부분 / 맨끝 / 끝머리
Vietnamese Meaning
đầu mút / chóp/đỉnh (điểm nhọn) / chỗ tận cùng
Related Words
ちょうつじ
Noun
Japanese Meaning
ちょうつじ（対馬方言・古語）: （古く）頭・かしらを意味する名詞。
Easy Japanese Meaning
あたまの上のほうをさすことばで、むかしつしまのことば
Chinese (Simplified) Meaning
头部（对马方言，旧）
Chinese (Traditional) Meaning
頭 / 頭部 / 首
Korean Meaning
머리 / 두부
Vietnamese Meaning
đầu (người)
Related Words
ちょりーす
Hiragana
ちょりいす / ちょりいっす
Interjection
slang
Japanese Meaning
あいさつとして使われる若者言葉の間投詞。主に気安い雰囲気で「やあ」「こんちはー」「ういーっす」などの意味で使う。
Easy Japanese Meaning
わかいひとがあいさつするときにいう、くだけた「こんにちは」
Chinese (Simplified) Meaning
嗨 / 哈喽 / 嘿
Chinese (Traditional) Meaning
（俚語）嗨、哈囉 / 非正式的打招呼語
Korean Meaning
안녕(속어·가벼운 인사) / 하이(속어)
Vietnamese Meaning
chào (tiếng lóng) / xin chào (thân mật) / ê (lời chào của giới trẻ)
Related Words
かまちょ
Verb
slang
Japanese Meaning
構ってほしい態度をとること / 寂しさから他人にしつこく関わろうとするさま
Easy Japanese Meaning
さびしくて だれかに たくさん かまって ほしいと つよく ねだるように すること
Chinese (Simplified) Meaning
缠着人 / 黏人 / 求关注
Chinese (Traditional) Meaning
黏人、愛求關注 / 纏著人要別人理自己 / 表現出強烈渴望他人注意
Korean Meaning
관심을 갈구하다 / 상대에게 매달리다 / 관심을 끌려고 보채다
Vietnamese Meaning
đòi được chú ý / nhõng nhẽo đòi quan tâm / bám dính người khác
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
かまちょ
Interjection
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
相手にかまってほしい、注意や関心を向けてほしいという気持ちを表す若者言葉・ネットスラングの間投詞。
Easy Japanese Meaning
だれかにもっとかまってほしいときに、こどもっぽくつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
撒娇地说“理我一下” / 求关注 / 陪我一下
Chinese (Traditional) Meaning
求人理會的語氣 / 求人陪伴的語氣 / 撒嬌地要求關注
Korean Meaning
관심 좀 줘 / 나 좀 상대해줘 / 나랑 놀아줘
Vietnamese Meaning
Xin hãy chú ý đến tôi. / Hãy quan tâm đến tôi đi. / Muốn được người khác để ý.
Related Words
かまちょ
Noun
slang
Japanese Meaning
かまってほしいという気持ちを前面に出して、相手に付きまとったり、過度に構ってもらおうとする人、またはそのような言動をする人を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
さびしくて人にかまってほしいとつよく思うようすや人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
黏人、求关注的行为（俚语） / 爱黏人、爱博取关注的人
Chinese (Traditional) Meaning
黏人行為 / 求關注的舉動 / 愛撒嬌求關注的行為
Korean Meaning
관심을 집요하게 요구하는 행동(속어) / 상대에게 들러붙는 집착적 태도
Vietnamese Meaning
hành vi đòi được quan tâm, làm nũng / sự đeo bám để được chú ý / thói quen thích gây chú ý, bắt người khác để ý mình
Related Words
かまちょ
Adjective
slang
Japanese Meaning
他人からの構ってほしいという欲求が強く、しつこく関わろうとするさま、またはそのような人を形容する口語・俗語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
人にかまってほしくて、いつもさそったり、ついてきたりしたがるようす
Chinese (Simplified) Meaning
黏人 / 爱求关注 / 爱缠人
Chinese (Traditional) Meaning
黏人 / 愛求關注 / 愛黏著人
Korean Meaning
관심받고 싶어하는 / 집착하며 들러붙는 / 귀찮게 매달리는
Vietnamese Meaning
hay đeo bám / đòi hỏi sự chú ý, thích được quan tâm / hay làm nũng
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
