Search results- Japanese - English

沈静

Hiragana
ちんせい
Noun
Japanese Meaning
落ち着いて静かな状態 / 興奮や混乱が収まり、安定した状態になること / 騒ぎ・緊張・動揺などをしずめること、またはしずまること
Easy Japanese Meaning
さわぎやうごきがなくなり、しずかでおちついたようす
Chinese (Simplified) Meaning
宁静 / 平静 / 安静
Chinese (Traditional) Meaning
平靜 / 寧靜 / 安靜
Korean Meaning
고요하고 평온함 / 차분하고 조용한 상태 / (사태의) 가라앉음, 진정
Vietnamese Meaning
sự yên tĩnh / sự bình lặng / sự lặng im
Tagalog Meaning
katahimikan / kapanatagan / kapayapaan
What is this buttons?

This park is known for its tranquility.

Chinese (Simplified) Translation

这座公园以其宁静著称。

Chinese (Traditional) Translation

這個公園以其寧靜著稱。

Korean Translation

이 공원은 그 고요함으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Công viên này được biết đến vì sự yên tĩnh.

Tagalog Translation

Kilala ang parkeng ito dahil sa kanyang katahimikan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日没

Hiragana
にちぼつ
Noun
Japanese Meaning
太陽が地平線または水平線の下に沈むこと。また、その時刻や光景。 / 一日の終わり、物事や時代の終わりにたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
たいようがゆうがたにしずむこと
Chinese (Simplified) Meaning
日落 / 太阳落山 / 落日
Chinese (Traditional) Meaning
日落 / 夕陽 / 太陽落下的時刻
Korean Meaning
일몰 / 해가 지는 때 / 해넘이
Vietnamese Meaning
hoàng hôn / lúc mặt trời lặn / sự lặn của mặt trời
Tagalog Meaning
paglubog ng araw / takipsilim / dapit‑hapon
What is this buttons?

I like to take a walk in the park at sunset.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在日落时在公园散步。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡在日落時分在公園散步。

Korean Translation

해질 무렵에 공원에서 산책하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đi dạo trong công viên vào lúc hoàng hôn.

Tagalog Translation

Gusto kong maglakad-lakad sa parke tuwing paglubog ng araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小鉢

Hiragana
こばち
Noun
Japanese Meaning
料理を盛るのに使う、小さめの椀や鉢。副菜や一品料理を少量ずつ盛り付ける器。 / 会席料理や和食で、主菜とは別に少量を盛った料理や、その品数を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
すこしのたべものをいれるちいさいうつわ。
Chinese (Simplified) Meaning
小碗 / 小钵
Chinese (Traditional) Meaning
小碗 / 日式小碗(盛小菜用)
Korean Meaning
작은 사발 / 작은 그릇 / (일식) 반찬을 담는 작은 그릇
Vietnamese Meaning
bát nhỏ / chén nhỏ (dùng để đựng món phụ)
Tagalog Meaning
maliit na mangkok / mangkok para sa maliliit na putahe (side dish)
What is this buttons?

What will you put in this small bowl?

Chinese (Simplified) Translation

这个小碗里放什么?

Chinese (Traditional) Translation

這個小碗裡要放什麼?

Korean Translation

이 작은 그릇에는 무엇을 넣으시겠습니까?

Vietnamese Translation

Bạn sẽ cho gì vào bát nhỏ này?

Tagalog Translation

Ano ang ilalagay mo sa maliit na mangkok na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

注記

Hiragana
ちゅうき
Noun
Japanese Meaning
文章や図表などに補足的に加えられる説明やメモ。注釈。 / 特定の箇所について注意を促したり説明を加えるための記述。 / 文書・契約書・仕様書などで、本体の本文とは別に記される補足説明や注意書き。
Easy Japanese Meaning
文や図に、せつめいや注意をつける短いことば
Chinese (Simplified) Meaning
注释 / 标注 / 备注
Chinese (Traditional) Meaning
附加於文本的說明性備註 / 對內容加以標註的文字
Korean Meaning
주석 / 글이나 도표에 덧붙인 설명 / 비고
Vietnamese Meaning
chú thích / ghi chú / lời chú giải
Tagalog Meaning
anotasyon / tala (paliwanag na idinagdag) / paliwanag na nota
What is this buttons?

This document contains important annotations.

Chinese (Simplified) Translation

本文件包含重要注释。

Chinese (Traditional) Translation

本文件包含重要的註記。

Korean Translation

이 문서에는 중요한 주의 사항이 포함되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Tài liệu này có ghi chú quan trọng.

Tagalog Translation

Ang dokumentong ito ay naglalaman ng mga mahahalagang tala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

注記

Hiragana
ちゅうきする
Kanji
注記する
Verb
Japanese Meaning
書き添えて説明を加えること。注釈を付けること。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうなどにちいさなせつめいをつけてかく。
Chinese (Simplified) Meaning
添加注释 / 标注说明
Chinese (Traditional) Meaning
加上註釋或說明 / 作標註、記錄 / 加註備註
Korean Meaning
주석을 달다 / 주를 달다 / 비고를 적다
Vietnamese Meaning
chú thích / ghi chú / thêm chú thích
Tagalog Meaning
maglagay ng anotasyon / lagyan ng paliwanag o tala / magtala ng paliwanag sa teksto
What is this buttons?

He annotated the important parts.

Chinese (Simplified) Translation

他在重要的部分做了注释。

Chinese (Traditional) Translation

他在重要的部分加了註記。

Korean Translation

그는 중요한 부분에 주석을 달았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ghi chú vào các phần quan trọng.

Tagalog Translation

Naglagay siya ng mga tala sa mga mahahalagang bahagi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

沈靜

Hiragana
ちんせい
Kanji
沈静
Adjective
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 沈静:tranquil, calm, quiet, dull
Easy Japanese Meaning
しずかでおちついているようす。さわがしくない。
Chinese (Simplified) Meaning
安静、平静 / 沉着、冷静 / (色调、气氛)素淡、不鲜明
Chinese (Traditional) Meaning
寧靜 / 安靜 / 沉悶
Korean Meaning
고요한 / 차분한 / 활기 없는
Vietnamese Meaning
yên tĩnh / trầm lặng / buồn tẻ
Tagalog Meaning
payapa / tahimik / matamlay
What is this buttons?

This park is always tranquil, making it the perfect place to relax.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园总是很宁静,是放松的最佳场所。

Chinese (Traditional) Translation

這個公園總是很寧靜,是放鬆的最佳場所。

Korean Translation

이 공원은 항상 고요해서 휴식을 취하기에 최적의 장소입니다.

Vietnamese Translation

Công viên này luôn yên tĩnh, là nơi lý tưởng để thư giãn.

Tagalog Translation

Tahimik palagi ang parke na ito, at ito ang pinakamainam na lugar para magpahinga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

直近

Hiragana
ちょっきん
Noun
Japanese Meaning
もっとも時間的に近いこと、最近であることを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
さいきんのなかでいちばんちかいときのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
最近时期 / 近期 / 最新一次
Chinese (Traditional) Meaning
最近 / 近期 / 最新
Korean Meaning
가장 최근 / 바로 직전 / 최신
Vietnamese Meaning
mới nhất / gần đây nhất / sát thời điểm hiện tại
Tagalog Meaning
pinakahuli / pinakabagong / kamakailan
What is this buttons?

The results of the latest exam have not yet been released.

Chinese (Simplified) Translation

最近的考试结果尚未出来。

Chinese (Traditional) Translation

最近的考試結果尚未公布。

Korean Translation

최근 시험 결과가 아직 나오지 않았습니다.

Vietnamese Translation

Kết quả của kỳ thi gần đây nhất vẫn chưa được công bố.

Tagalog Translation

Hindi pa lumalabas ang mga resulta ng pinakahuling pagsusulit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎮魂歌

Hiragana
ちんこんか
Noun
Japanese Meaning
死者の魂を慰めるための歌や音楽。 / 死者を追悼し、その冥福を祈るために捧げられる宗教的・儀礼的な楽曲。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのために、こころをしずめていのる歌。
Chinese (Simplified) Meaning
安魂曲 / 挽歌(为亡者而作的乐曲)
Chinese (Traditional) Meaning
為逝者祈安、悼念而作的宗教樂曲;安魂曲。 / 用於悼亡、弔祭的歌曲或樂章。
Korean Meaning
진혼가 / 진혼곡 / 레퀴엠
Vietnamese Meaning
khúc cầu hồn / khúc truy điệu / ca khúc tưởng niệm người đã khuất
Tagalog Meaning
awit para sa yumao / musikang alay sa namatay / kantang panalanging para sa kaluluwa ng patay
What is this buttons?

He composed a beautiful requiem for his father.

Chinese (Simplified) Translation

他为父亲谱写了一首优美的安魂曲。

Chinese (Traditional) Translation

他為父親譜寫了一首美麗的鎮魂曲。

Korean Translation

그는 아버지를 위해 아름다운 진혼곡을 작곡했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sáng tác một khúc cầu hồn đẹp cho cha mình.

Tagalog Translation

Nagsulat siya ng isang magandang rekuiyem para sa kanyang ama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

チップ

Hiragana
ちっぷ
Noun
Japanese Meaning
チップ
Easy Japanese Meaning
おれいとしてわたすすこしのおかね。
Chinese (Simplified) Meaning
小费 / 赏钱
Chinese (Traditional) Meaning
小費 / 給服務人員的酬謝費
Korean Meaning
팁 / 봉사료 / 사례금
Vietnamese Meaning
tiền boa / tiền bo / tiền tip
Tagalog Meaning
dagdag na bayad bilang pasasalamat sa serbisyo / maliit na halagang ibinibigay sa tagasilbi (hal., waiter)
What is this buttons?

While traveling, I gave a larger tip at a restaurant because the service was good, but I learned that you need to be careful in places with different customs.

Chinese (Simplified) Translation

旅行中在餐厅服务很好,所以我多给了小费,但我学到在文化不同的地方需要注意。

Chinese (Traditional) Translation

旅行中在餐廳因為服務很好,所以我多給了小費,但我學到在文化不同的地方需要特別注意。

Korean Translation

여행 중에 레스토랑에서 서비스가 좋아서 팁을 많이 줬지만, 문화가 다른 곳에서는 주의가 필요하다는 것을 배웠다.

Vietnamese Translation

Khi đi du lịch, vì dịch vụ ở nhà hàng tốt nên tôi đã để lại tiền boa nhiều hơn, nhưng tôi đã học được rằng ở những nơi có nền văn hóa khác nhau thì cần phải cẩn trọng.

Tagalog Translation

Habang naglalakbay, dahil maganda ang serbisyo sa isang restawran, nag-iwan ako ng mas malaking tip; ngunit natutunan ko na kailangan maging maingat sa mga lugar kung saan magkaiba ang kultura.

What is this buttons?
Related Words

romanization

留置

Hiragana
りゅうちする
Kanji
留置する
Verb
Japanese Meaning
拘束して一定の場所にとどめておくこと / 物を預けておくこと
Easy Japanese Meaning
ひとやものをとめてそのままにすること。とくにけいさつがひとをとめておくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
拘留;扣押 / 保留;存放 / (医疗)在体内留置器具
Chinese (Traditional) Meaning
拘留、扣留 / 保留在原處、不移動 / (醫)使器具留置於體內
Korean Meaning
구금하다 / 억류하다 / (물건·장치 등을) 남겨 두다
Vietnamese Meaning
giam giữ; tạm giam / giữ lại; lưu giữ / đặt lưu (y tế)
Tagalog Meaning
ikulong / pigilin / panatilihin
What is this buttons?

The police detained him.

Chinese (Simplified) Translation

警察把他拘留了。

Chinese (Traditional) Translation

警方拘留了他。

Korean Translation

경찰은 그를 구금했다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã tạm giam anh ta.

Tagalog Translation

Dinakip siya ng pulis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★